La traduction de Rich de Bea and her Business est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Turns out I'm still 20 when I'm acting middleaged
Same old conversation all the small talk that I hate
And I never thought I'd say it but I'm sick of everyone
I need to sweat it out, I need to have some fun
Get the girls in the car, take the car to the club
Girls gonna dance and the boys gonna love
This, licking their lips
Wishing they had their big boy hands all on my hips
Everybody's on some drugs
Everybody wants some love
I don't want shit
I don't need to chase that hit
Long as I got my boys and girls, I'm rich
Used to be a weapon, now all I do is moan
Back in the day I used to be this legendary hoe
I was holding competitions to see who could kiss the most
And extra points if you end up sucking on somebody's toe
Get the girls in the car, take the car to the club
Girls gonna dance and the boys gonna love
This, licking their lips
Wishing they had their big boy hands all on my hips
Everybody's on some drugs
Everybody wants some love
I don't want shit
I don't need to chase that hit
Long as I got my boys and girls, I'm rich
And now I'm rotting in my bed
I hear a pounding in my head
Oh here we go again
It's nearly 1, it's nearly 1 AM
And London price can suck my tits
Sorry how much for a fancy spritz?
Might be a cheap ass bitch
But long as I got my boys and girls, I'm rich
Get the girls in the car, take the car to the club
Girls gonna dance and the boys gonna love
This, licking their lips
Wishing they had their big boy hands all on my hips
Everybody's on some drugs
Everybody wants some love
I don't want shit
I don't need to chase that hit
Long as I got my boys and girls, I'm rich
Get the girls in the car, take the car to the club
Girls gonna dance and the boys gonna love
This, licking their lips
Wishing they had their big boy hands all on my hips
Everybody's on some drugs
Everybody wants some love
I don't want shit
I don't need to chase that hit
Long as I got my boys and girls, I'm rich
Traduction Rich - Bea and her Business
Il s'avère que j'ai toujours 20 ans quand j'agis comme une personne d'âge moyen
Toujours la même conversation, tous ces petits discours que je déteste
Et je n'aurais jamais pensé le dire, mais j'en ai marre de tout le monde
J'ai besoin de transpirer, j'ai besoin de m'amuser
Emmène les filles dans la voiture, conduis la voiture au club
Les filles vont danser et les garçons vont adorer
Ça, en se léchant les lèvres
Souhaitant qu'ils aient leurs grandes mains de garçon sur mes hanches
Tout le monde est sous l'emprise de quelque chose
Tout le monde veut un peu d'amour
Je ne veux rien
Je n'ai pas besoin de courir après ce plaisir
Tant que j'ai mes garçons et mes filles, je suis riche
J'étais autrefois une arme, maintenant tout ce que je fais c'est me plaindre
Dans le temps, j'étais cette légendaire dévergondée
Je tenais des compétitions pour voir qui pouvait embrasser le plus
Et des points supplémentaires si tu finis par sucer le pied de quelqu'un
Emmène les filles dans la voiture, conduis la voiture au club
Les filles vont danser et les garçons vont adorer
Ça, en se léchant les lèvres
Souhaitant qu'ils aient leurs grandes mains de garçon sur mes hanches
Tout le monde est sous l'emprise de quelque chose
Tout le monde veut un peu d'amour
Je ne veux rien
Je n'ai pas besoin de courir après ce plaisir
Tant que j'ai mes garçons et mes filles, je suis riche
Et maintenant je pourris dans mon lit
J'entends un martèlement dans ma tête
Oh, voilà que ça recommence
Il est presque 1 heure, il est presque 1 heure du matin
Et le prix de Londres peut aller se faire voir
Désolée, combien pour un spritz chic ?
Je suis peut-être une radine
Mais tant que j'ai mes garçons et mes filles, je suis riche
Emmène les filles dans la voiture, conduis la voiture au club
Les filles vont danser et les garçons vont adorer
Ça, en se léchant les lèvres
Souhaitant qu'ils aient leurs grandes mains de garçon sur mes hanches
Tout le monde est sous l'emprise de quelque chose
Tout le monde veut un peu d'amour
Je ne veux rien
Je n'ai pas besoin de courir après ce plaisir
Tant que j'ai mes garçons et mes filles, je suis riche
Emmène les filles dans la voiture, conduis la voiture au club
Les filles vont danser et les garçons vont adorer
Ça, en se léchant les lèvres
Souhaitant qu'ils aient leurs grandes mains de garçon sur mes hanches
Tout le monde est sous l'emprise de quelque chose
Tout le monde veut un peu d'amour
Je ne veux rien
Je n'ai pas besoin de courir après ce plaisir
Tant que j'ai mes garçons et mes filles, je suis riche
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
