La traduction de Never Ever Love a Liar de Bea and her Business est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Girls are crying on the bathroom floor
'Cause a boy been breaking what he can't afford
Tell me, where does love go when it goes to die?
Put my cold dead heart on a bed of ice
I was at home really missing you
You were out somewhere kissing her
I tried to make myself better for you (For you)
For you, but you're a liar
I praised your name
I'm so ashamed
I know I should've listened to my mother
She said never ever love a liar
You said you cared
Oh, don't you dare
I know I should've listened to my mother
She said never ever love a liar
Liar, liar, liar
Never ever love a liar
Liar, liar, liar
Should've listened to my mother
She said never ever love a liar
Take me back to my younger realm
Where I didn't know much but I knew myself
A world so beautiful when it's naive
Now I'm too damn wise that it hurts to see
I was at home really missing you
You were out somewhere kissing her
I tried to make myself better for you (For you)
For you, but you're a liar (You're a liar)
I praised your name
I'm so ashamed
I know I should've listened to my mother
She said never ever love a liar
You said you cared
Oh, don't you dare
I know I should've listened to my mother
She said never ever love a liar
Liar, liar, liar
Never ever love a liar
Liar, liar, liar
Should've listened to my mother
She said never ever love a liar
If he did it to me then he'll do it again
Did she know I love you baby, like the world's gonna end?
He's moving on quick, guess he liked what he made
'Cause I'm a chef's kiss bitch, couldn't you taste?
And I gotta admit that it hurt me so bad
But I'd rather be lonely than be with a man
Who lies to my face, what a fucker
Should've listened to my mother
She said never ever, never ever love a liar
Traduction Never Ever Love a Liar - Bea and her Business
Les filles pleurent sur le sol des toilettes
Parce qu'un garçon a cassé ce qu'il ne pouvait pas se permettre
Dis-moi, où va l'amour quand tout est fini ?
Je mets mon cœur mort et froid sur un lit de glace
J'étais à la maison, tu me manquais vraiment
Tu étais quelque part en train de l'embrasser
J'ai essayé de m'améliorer pour toi (Pour toi)
Pour toi, mais tu es un menteur
J'ai loué ton nom
J'ai tellement honte
Je sais que j'aurais dû écouter ma mère
Elle a dit de ne jamais aimer un menteur
Tu disais que tu m’aimais
Oh, ce n’est pas vrai
Je sais que j'aurais dû écouter ma mère
Elle a dit de ne jamais aimer un menteur
Menteur, menteur, menteur
N'aime jamais un menteur
Menteur, menteur, menteur
J'aurais dû écouter ma mère
Elle a dit de ne jamais aimer un menteur
Je veux redevenir jeune
Où je ne savais pas grand chose mais je me connaissais
Un monde si beau, si naïf
Maintenant, je suis tellement sage que ça fait mal
J'étais à la maison, tu me manquais vraiment
Tu étais quelque part en train de l'embrasser
J'ai essayé de m'améliorer pour toi (Pour toi)
Pour toi, mais tu es un menteur
J'ai loué ton nom
J'ai tellement honte
Je sais que j'aurais dû écouter ma mère
Elle a dit de ne jamais aimer un menteur
Tu disais que tu m’aimais
Oh, ce n’est pas vrai
Je sais que j'aurais dû écouter ma mère
Elle a dit de ne jamais aimer un menteur
Menteur, menteur, menteur
N'aime jamais un menteur
Menteur, menteur, menteur
J'aurais dû écouter ma mère
Elle a dit de ne jamais aimer un menteur
S'il me l'a fait, il le fera encore
Est-ce qu'elle savait que je t'aimais bébé, comme si c’était la fin du monde?
Il est vite passé à autre chose, je suppose qu'il a aimé ce qu'il a fait
Parce que je suis une bonne salope, tu ne m’as pas goûté ?
Et je dois admettre que ça m'a fait tellement mal
Mais je préfère être seule plutôt que d'être avec un homme
Qui me ment en face, quel connard
J'aurais dû écouter ma mère
Elle a dit de ne jamais, jamais aimer un menteur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)