La traduction de Raise Your Colours de Banners est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I won't wait
I won't stop
Everything will never be enough
I'll put my hands up
We're gonna run
We're gonna sing
We're gonna feel the magic happening
Raise your colours
I'm not gonna waste
Time
On fear
No, I won't wait
One second more
Heaven is right where I belong
So throw your hands
Up to the sky
And sing it out
I am
I am alive
Raise your colours
Just one chance
One time around
One life to live
So make it count
Come on
Live every moment at the speed of Sound
Not gonna waste
Time
On fear
No, I won't wait
One second more
Heaven is right where I belong
So throw your hands
Up to the sky
And sing it out
I am
I am alive
Raise your colours
Raise colours high
Take the whole world in your stride
Write your name across the sky
You're a star, so let it shine
With the fire that's in your eyes
Raise your colours
No, I won't wait
One second more
Heaven is right where I belong
So throw your hands
Up to the sky
And sing it out
I am
I am alive
Traduction Raise Your Colours - Banners
Je n'attendrai pas
Et je n'arrêterai pas
Rien ne sera jamais suffisant
Je lèverai mes mains
Nous allons courir
Nous allons chanter
Nous allons ressentir la magie se produire
Alors, hissez vos couleurs
Je ne vais pas gaspiller
Du temps
Sur la peur
Non, je n'attendrai pas
Une seconde de plus
Le paradis est là où je suis à ma place
Alors, levez vos mains
Vers le ciel
Et chantez-le
Je suis
Je suis en vie, wooo
Hissez vos couleurs
(Ne l'abandonnez pas)
Juste une chance
Une fois dans la vie
Une vie à vivre
Alors, faites en sorte que ça compte
Allez
Vivez chaque instant à la vitesse du son
Chantez-le, oh, oh
Je ne vais pas gaspiller
Du temps
Sur la peur
Non, je n'attendrai pas
Une seconde de plus
Le paradis est là où je suis à ma place
Alors, levez vos mains
Vers le ciel
Et chantez-le
Je suis
Je suis en vie, wooo
Hissez vos couleurs
Wooo
Hissez vos couleurs haut
Prenez le monde entier dans votre foulée
Écrivez votre nom à travers le ciel
Vous êtes une étoile, alors laissez-la briller
Avec le feu qui est dans vos yeux, wooo
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Hissez vos couleurs
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Hissez vos couleurs
Je ne vais pas gaspiller
Du temps
Sur la peur
Non, je n'attendrai pas
Une seconde de plus
Le paradis est là où je suis à ma place
Alors, levez vos mains
Vers le ciel
Et chantez-le
Je suis
Je suis en vie, wooo
Hissez vos couleurs
Wooo
Hissez vos couleurs haut
Wooo
Hissez vos couleurs
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
