La traduction de Gently de Bad Bunny est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Drake]
Yeah
My G, Tití came VIP with rebaño
Baby, my wrist is from Casablanco
Me gusta su sonrisa aunque me haga daño
I live like Sopranos, Italianos
I've been El Chico for cincuenta años
Me gusta su culazo perreando
Le da hasta abajo, le gusta este tamaño
Dale, Papi Champaño, jeez
Ah, eh, eh, eh, eh, eh
[Drake]
Either I slow down the trip or I speed up the visa
Mi nah wan' leave ya
Grab Eliza, bring her to Ibiza
Introduce you to Richie Akiva
My broski Benito, he needs a bonita
A freak-ah, bien loquita
Gracie Bon, mi amor, mi amiga
Ella sabe que está bien rica
[ Bad Bunny & Diulka Cristina Pérez]
¿Usted se cree que yo quiero que me invierta mi dinero en la 42 donde la gente está bailando dembow?
Ey, ja, ey, ey, ey
Ay, santo, Dios mío, qué acicale
En RD están to's mis cueros, en PR to'a las yales
Las mías se roban el show si sale
To's quieren ser yo, pero no les sale
[Bad Bunny]
En Casa de Campo, chucky, en México ando bélico
Baby, vo'a joderte el cosmético
Trépate encima, ponme la skimask
Bajen la luz y cierren la cortina
Que no quiero video, estoy harto de la foto
Estoy harto de to'l mundo, meno' de ese toto, de ese toto, je
Meno' de ese toto, de ese toto, je, ey
Botella de champaña yo las descorché
Me puse bellaco cuando la escuché
Decirme "papi" adentro 'e la Porsche
Fuck, mami, holy shit
Qué rico tú chinga', je
Las boris me piden bicho, las cubana' quieren pinga
"Fuck me so good", me dice la gringa
Mami, te pasaste, ey
[ Bad Bunny]
La baby tiene marido y no me dijo na', je
Tranquila, eso no e' na'
Doscienta' botella y por ahí vienen má'
Por ahí vienen má'
La baby tiene marido y no me dijo na', je
Tranquila, eso no e' na'
Mucha' bebecita y por ahí vienen má'
Por ahí vienen má'
Traduction Gently - Bad Bunny
[Drake]
Ouais
Mon pote, Tití est venu en VIP avec une baignoire
Bébé, mon poignet vient de Casablanca
J'aime son sourire même s'il me fait mal
Je vis comme les Sopranos, les Italiens
Je suis El Chico depuis cinquante ans
J'aime son gros cul en train de twerker
Elle descend jusqu'en bas, elle aime cette taille
Allez, Papi Champagne, ouais
Ah, eh, eh, eh, eh, eh
[Drake]
Soit je ralentis le voyage, soit j'accélère le visa
Je ne veux pas te quitter
Je prends Eliza, je l'emmène à Ibiza
Je te présente Richie Akiva
Mon frère Benito, il a besoin d'une jolie fille
Une coquine, bien folle
Gracie Bon, mon amour, mon amie
Elle sait qu'elle est très sexy
[Bad Bunny & Diulka Cristina Pérez]
Vous croyez que je veux que vous investissiez mon argent dans la 42 où les gens dansent le dembow ?
Ey, ha, ey, ey, ey
Oh, saint, mon Dieu, quel chic
En RD sont tous mes cuirs, en PR toutes les gyales
Les miennes volent la vedette si elles sortent
Tous veulent être moi, mais ils n'y arrivent pas
[Bad Bunny]
À Casa de Campo, chucky, au Mexique je suis belliqueux
Bébé, je vais te ruiner le maquillage
Monte dessus, mets-moi le masque de ski
Baissez la lumière et fermez le rideau
Je ne veux pas de vidéo, j'en ai marre de la photo
J'en ai marre de tout le monde, sauf de ce cul, de ce cul, hein
Sauf de ce cul, de ce cul, hein, ey
Bouteille de champagne, je les ai débouchées
Je suis devenu excité quand je l'ai entendue
Me dire "papa" à l'intérieur de la Porsche
Merde, maman, putain
Comme tu baises bien, hein
Les Boris me demandent de la bite, les Cubaines veulent de la queue
"Baise-moi si bien", me dit la gringa
Maman, tu as dépassé les bornes, ey
[Bad Bunny]
La baby a un mari et ne m'a rien dit, hein
Tranquille, ce n'est rien
Deux cents bouteilles et il y en a d'autres qui arrivent
Il y en a d'autres qui arrivent
La baby a un mari et ne m'a rien dit, hein
Tranquille, ce n'est rien
Beaucoup de petites filles et il y en a d'autres qui arrivent
Il y en a d'autres qui arrivent.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
