La traduction de Treasure de Ayra Starr est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah
Yeah, yeah, yeah
I do this for myself, and the people wey dey follow me for years
I be chaser, and I'm headed for the treasure
Steady W's 'cause oil dey my head
Never see this kind love you dey show me, e sweet me for chest
Oreọ̀fẹ́ just dey follow regardless
Ibíkibí tí mo f'ọkàn sí, amen
It's going and them no fit compare, oh (Compare, oh)
Victory got me screaming, "Ọpẹ́ o" (Ọpẹ́ o)
Follow me, ji jó Poco
Money fit drive you loco (Drive you loco)
Power wey fall Jericho (Uh), carry my sympathy go (Uh, yeah)
I do this for myself ('Self), and the people wey dey follow me for years (Years)
I be chaser, and I'm headed for the treasure (Treasure)
Steady W's 'cause oil dey my head
Never see this kind love you dey show me, e sweet me for chest
Oreọ̀fẹ́ just dey follow regardless
Ibíkibí tí mo f'ọkàn sí, amen (Yeah, yeah)
Not the type for 9 to 5 (9 to 5)
All my guys can testify (Testify)
Them go fit to test your mind
Nangana choco, pumi Adonko
Faaji kẹlẹlẹ, Miami photo
Super confident, oh
I know I'll get just what is right for me
It's going and them no fit compare, oh (Compare, oh)
Victory got me screaming, "Ọpẹ́ o" (Ọpẹ́ o)
Follow me, ji jó Poco (Ji jó Poco)
Money will drive you loco (Drive you loco)
Power wey fall Jericho (Yeah), carry my sympathy go (Uh, yeah)
I do this for myself ('Self), and the people wey dey follow me for years (For years)
I be chaser, and I'm headed for the treasure (Treasure)
Steady W's 'cause oil dey my head
Never see this kind love you dey show me, e sweet me for chest
Oreọ̀fẹ́ just dey follow regardless (Oh-oh, yeah)
Ibíkibí tí mo f'ọkàn sí, amen
Pam-ram, pam-ram, pam-pam (Amen)
Pam-pam, pa-ram, pam-pam, pa-ram (Amen)
Pam-pam, pa-ram, pam-pam, pa-ram (Uh, amen; Amen)
Pam-pam, pa-ram, pam-pam, pa-ram (Amen)
Pam-pam, pa-ram, pam-pam, pa-ram (Amen)
Pam-pam, pa-ram, pam-pam, pa-ram (Uh, amen)
Traduction Treasure - Ayra Starr
Yeah
Yeah, yeah, yeah
Je fais ça pour moi, et pour les gens qui me suivent depuis des années
Je suis une chasseuse, et je suis en route vers le trésor
Des victoires en série parce que j'ai de l'huile sur la tête
Jamais vu ce genre d'amour que tu me montres, ça me réchauffe le cœur
Oreọ̀fẹ́ suit juste, quoi qu'il arrive
Où que je pose mon cœur, amen
Ça avance et ils ne peuvent pas comparer, oh (Comparer, oh)
La victoire me fait crier « Ọpẹ́ o » (Ọpẹ́ o)
Suis-moi, lève-toi et danse Poco
L'argent peut te rendre fou (Te rendre fou)
Le pouvoir qui a fait tomber Jéricho (Uh), emporte ma sympathie avec toi (Uh, yeah)
Je fais ça pour moi ('Moi), et pour les gens qui me suivent depuis des années (Des années)
Je suis une chasseuse, et je suis en route vers le trésor (Le trésor)
Des victoires en série parce que j'ai de l'huile sur la tête
Jamais vu ce genre d'amour que tu me montres, ça me réchauffe le cœur
Oreọ̀fẹ́ suit juste, quoi qu'il arrive
Où que je pose mon cœur, amen (Yeah, yeah)
Pas le genre à faire le 9h-17h (9h-17h)
Tous mes amis peuvent en témoigner (En témoigner)
Ils pourraient bien tester ton esprit
Nangana choco, pumi Adonko
Faaji kẹlẹlẹ, photo à Miami
Super confiante, oh
Je sais que j'obtiendrai exactement ce qui me revient
Ça avance et ils ne peuvent pas comparer, oh (Comparer, oh)
La victoire me fait crier « Ọpẹ́ o » (Ọpẹ́ o)
Suis-moi, lève-toi et danse Poco (Lève-toi et danse Poco)
L'argent va te rendre fou (Te rendre fou)
Le pouvoir qui a fait tomber Jéricho (Yeah), emporte ma sympathie avec toi (Uh, yeah)
Je fais ça pour moi ('Moi), et pour les gens qui me suivent depuis des années (Depuis des années)
Je suis une chasseuse, et je suis en route vers le trésor (Le trésor)
Des victoires en série parce que j'ai de l'huile sur la tête
Jamais vu ce genre d'amour que tu me montres, ça me réchauffe le cœur
Oreọ̀fẹ́ suit juste, quoi qu'il arrive (Oh-oh, yeah)
Où que je pose mon cœur, amen
Pam-ram, pam-ram, pam-pam (Amen)
Pam-pam, pa-ram, pam-pam, pa-ram (Amen)
Pam-pam, pa-ram, pam-pam, pa-ram (Uh, amen ; Amen)
Pam-pam, pa-ram, pam-pam, pa-ram (Amen)
Pam-pam, pa-ram, pam-pam, pa-ram (Amen)
Pam-pam, pa-ram, pam-pam, pa-ram (Uh, amen)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
