La traduction de Bloody Samaritan de Ayra Starr est disponible en bas de page juste après les paroles originales
London (London)
I'm feeling vibes on vibes
I'm a ticking dynamite
I'll blow your candlelight
You know I'm just that type
No oh, dem no fit kill my vibe (No, no)
Dem no fit kill my vibe
Dem no fit kill
Dem no fit kill
Dem no fit kill my
A wise man said, "Follow the stars"
There you shall find a piece of advice
If you hate your enemies, enemies shine
If you're not a friend of me, enter the light
'Cause you can never kill my vibe
Got here with no sacrifices
Everything once taken, still had to make it
Vibe killer, me I no go take shit (Ayy)
Vibe killer, bloody Samaritan
Protect my energy from your bad aura
Na my pastor say I be my healer
Everything I desire, I go receive
My rhythm, flow like a river
If you get yawa, come on, go and sit down
I go just para, comot my jigga
I go just dey, follow my dreams
I'm feeling vibes on vibes (I'm feeling vibes)
I'm a ticking dynamite (I'm a tickin' dyn )
I'll blow your candlelight (I'll blow your can )
You know I'm just that type (That type)
No oh, dem no fit kill my vibe
Dem no fit kill my vibe
You no fit kill
You no fit kill
You no fit kill my vibe
I see you watching my stories
I see you gauging my lifestyle
I see you watching my movements
This bad bitch bad every day (This bad bitch bad every day)
I no dey look your face
Badman bad everyday
Get on your knees and pray
'Til you regain your faith
Vibe killer, bloody Samaritan
Protect my energy from your bad aura
Na my pastor say I be my healer
Everything I desire, I go receive
My rhythm, flow like a river
If you get yawa, come on, go and sit down
I go just para, comot my jigga
I go just dey, follow my dreams
I'm feeling vibes on vibes (I'm feeling vibes)
I'm a ticking dynamite (I'm a ticking dyn )
I'll blow your candlelight (I'll blow your can )
You know I'm just that type (That type)
No oh, dem no fit kill my vibe
Dem no fit kill my vibe (Oh, oh, oh, oh, oh, oh-ah)
You no fit kill
You no fit kill
You no fit kill my vibe
Traduction Bloody Samaritan - Ayra Starr
Londres (Londres)
J’ressens vibration après vibration
J’fais « tic-tac » comme une dynamite
Je viens pour souffler ta bougie
Tu sais que je c’est mon genre
Non, ils peuvent pas tuer ma vibe
Ils peuvent pas tuer
Ils peuvent pas tuer
Ils peuvent pas tuer ma
Un homme sage a dit « Suivez les étoiles »
Elles vous prodigueront des conseils
Si tu détestes tes ennemis, tes ennemis brillent
Si tu n'es pas un de mes amis, entre dans la lumière
Car tu ne pourras jamais tuer ma vibe
J’suis arrivé ici sans sacrifices
Tout ce qui a été pris une fois, il faut encore le faire
Tueur de vibe, moi j’cherche pas la merde
Tueur de vibe, Samaritain sanglant
Protège mon énergie de ta mauvaise aura
Maintenant le pasteur dit que je serai mon guérisseur
Tout ce que je désire, je l’aurai
Mon flow coule comme une rivière
Si tu as un problème, viens, assieds-toi
J’vais juste « Para »
« Comot » mon pote
Suis mes rêves
J’ressens vibration après vibration
J’fais « tic-tac » comme une dynamite
Je viens pour souffler ta bougie
Tu sais que je c’est mon genre
Non, ils peuvent pas tuer ma vibe
Tu peux pas tuer
Tu peux pas tuer
Tu peux pas tuer ma vibe
J’te vois regarder mes Stories
J’te vois jauger mon style de vie
J’te vois épier mes mouvements
Cette bad bitch est comme ça tous les jours
J’sais qu’il voient ton visage
Ce bad boy est comme ça tous les jours
Mets-toi à genoux et prie
Jusqu'à ce que tu retrouves ta foi
Tueur de vibe, Samaritain sanglant
Protège mon énergie de ta mauvaise aura
Maintenant le pasteur dit que je serai mon guérisseur
Tout ce que je désire, je l’aurai
Mon flow coule comme une rivière
Si tu as un problème, viens, assieds-toi
J’vais juste para
Comot mon pote
Suis mes rêves
J’ressens vibration après vibration
J’fais « tic-tac » comme une dynamite
Je viens pour souffler ta bougie
Tu sais que je c’est mon genre
Non, ils peuvent pas tuer ma vibe
Tu peux pas tuer
Tu peux pas tuer
Tu peux pas tuer ma vibe
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
