La traduction de I like to touch people de Audrey Hobert est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I had a thought
What if somebody asked me
"What do you like to do?" Well, I'd pretend to think, then I'd say
"I like to touch people"
I like to touch people
I like
I like to touch people
It's just so fun
I'm at a random party
Hand to her heart, some girl I've never met completely loves me
I like to touch people
I like to touch people
I like
I like the look in their eye
Like when they double over
I like when they nod wide-eyed, screaming, "So right"
Like they've had that thought before
But when they talk, I go snore
But to them, I'm begging more
'Cause I grew up with a people-pleasing mother
So now I have problems
I had a thought (Ooh)
What if somebody asked me
"What do you like to do?" Well, I'd pretend to think, then I'd say
"I like to touch people"
I like to touch people
I like
Hmm
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Uh, uh, uh
Ooh, ooh, ooh, uh
Traduction I like to touch people - Audrey Hobert
J'ai eu une pensée
Et si quelqu'un me demandait
"Qu'aimes-tu faire ?" Eh bien, je ferais semblant de réfléchir, puis je dirais
"J'aime toucher les gens"
J'aime toucher les gens
J'aime
J'aime toucher les gens
C'est tellement amusant
Je suis à une fête au hasard
Main sur son cœur, une fille que je n'ai jamais rencontrée m'aime complètement
J'aime toucher les gens
J'aime toucher les gens
J'aime
J'aime le regard dans leurs yeux
Comme quand ils se plient en deux
J'aime quand ils acquiescent les yeux écarquillés, criant "C'est tellement vrai"
Comme s'ils avaient déjà eu cette pensée
Mais quand ils parlent, je m'endors
Mais pour eux, je supplie encore
Parce que j'ai grandi avec une mère qui cherchait à plaire à tout le monde
Alors maintenant j'ai des problèmes
J'ai eu une pensée (Ooh)
Et si quelqu'un me demandait
"Qu'aimes-tu faire ?" Eh bien, je ferais semblant de réfléchir, puis je dirais
"J'aime toucher les gens"
J'aime toucher les gens
J'aime
Hmm
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Uh, uh, uh
Ooh, ooh, ooh, uh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
