La traduction de Fairplay (Remix) de A$AP Ferg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kiana Ledé]
I think it's kind of funny
You could say you love me
Turn around and play me, yeah
I think it's kind of funny
You say things you don't mean
Underestimate me, yeah
[ Kiana Ledé]
I have always done right by you
Said you're never going to lie, liar
Shit gon' come around full cycle
I flip the script on you
[Kiana Ledé]
Tell me why you mad
Tell me why you're hurt
Bet you didn't think that the tables would turn
You gon' fuck around
I'ma do the same
How you like that karma?
How you like that karma?
Yeah, that's just fairplay
[A$AP Ferg]
Woo, uh
I'm facing the karma, yeah
I'm guilty as hell, I pay for your nails and latest designer
The Gucci and Prada, you say I stay in the problems (you, you, you)
I stay in the nonsense
Keep coming to my house buggin' out where I stay up in Harlem
Keep thinking 'bout the trust and I hate that I lost it (breaking that trust)
I guess I'm like every rapper that came with the bullshit
Guess what goes around comes around
You keep on lastin' that karma, I come and lay you down
[Kiana Ledé]
Tell me why you mad
Tell me why you're hurt
Bet you didn't think that the tables would turn
You gon' fuck around
I'ma do the same
How you like that karma?
How you like that karma?
Yeah, that's just fairplay
[ Kiana Ledé]
What goes around comes back around
Guess he wasn't ready for that fairplay
What goes around comes back around
Guess he wasn't ready for that
[Kiana Ledé]
Tell me why you mad
Tell me why you're hurt
Bet you didn't think that the tables would turn
You gon' fuck around
I'ma do the same
How you like that karma?
How you like that karma?
Yeah, that's just fairplay, yeah
Yeah, that's just fairplay
Traduction Fairplay (Remix) - A$AP Ferg
[Kiana Ledé]
Je crois que c'est assez drôle
Tu pouvais me dire que tu m'aimais
Changer d'avis et te jouer de moi, ouais
Je crois que c'est assez drôle
Tu dis des choses que tu ne penses pas
Tu me sous-estimes, ouais
[Kiana Ledé]
J'ai toujours été loyale avec toi
Tu me disais que tu ne me mentirais jamais, menteur !
La merde va arriver, cycle complet
Je te déroule le scénario
[Kiana Ledé]
Dis-moi pourquoi t'es enragé
Dis-moi pourquoi t'es vexé
Je parie que tu ne pensais que les rôles s'inverseraient
Tu vas coucher à droite à gauche
Je fais pareil que toi
Qu'est-ce que tu dis de ce karma ?
Qu'est-ce que tu dis de ce karma ?
Ouais, c'est un juste retour des choses
[ASAP Ferg]
Oh, oh
J'affronte le karma, ouais
Je suis coupable à fond, je te paie ta manucure et ton couturier dernier cri
Gucci et Prada, tu dis que je reste dans les problèmes (toi, toi, toi)
Je reste dans la connerie
Tu continues à venir chez moi, à te barrer de là où j'habite, à Harlem
Je continue à penser à la confiance et je déteste l'avoir perdue (cette confiance que j'ai rompue)
Je suppose que je suis comme tous ces rappeurs qui débarquent avec leurs âneries
Tu continues à prolonger ce karma, je viens faire l'amour avec toi
[Kiana Ledé]
Dis-moi pourquoi t'es enragé
Dis-moi pourquoi t'es vexé
Je parie que tu ne pensais que les rôles s'inverseraient
Tu vas coucher à droite à gauche
Je fais pareil que toi
Qu'est-ce que tu dis de ce karma ?
Qu'est-ce que tu dis de ce karma ?
Ouais, c'est un juste retour des choses
[Kiana Ledé]
On récolte toujours ce qu'on a semé
Je suppose qu'il n'était pas prêt pour ces choses
On récolte toujours ce qu'on a semé
Il n'était pas prêt à ça, je suppose
[Kiana Ledé]
Dis-moi pourquoi t'es enragé
Dis-moi pourquoi t'es vexé
Je parie que tu ne pensais que les rôles s'inverseraient
Tu vas coucher à droite à gauche
Je fais pareil que toi
Qu'est-ce que tu dis de ce karma ?
Qu'est-ce que tu dis de ce karma ?
Ouais, c'est un juste retour des choses, ouais
Ouais, c'est un juste retour des choses
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
