La traduction de Wildfire de Asaf Avidan est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Riding shotgun through the night
Got your "Blood-on-the-Pavement" lipstick
And everything is alright
Kill the headlights, cruise control
The spine inside your body is a serpent
And it's telling you to Rocknroll
Then everything slowed
And you saw beyond the veil
Everything burns
And everyone's born to fail
Wildfire raging on the town
Wildfire, another man, another man down
Wildfire raging on the town
Wildfire, another man down, down, down
Let your hair down, let it blow
The blood inside your vessels is a wolf-pack
And it's howling at you - Go, Go, Go
Put your hands up, rooftop down
There's a burning in your finger and you want to let it linger
So you're coming to town
Then everything slowed
You could see clearer than light
All that we are
Is only a flame in the night
Wildfire raging on the town
Wildfire, another man, another man down
Wildfire raging on the town
Wildfire, another man, another man down
Wildfire raging on the town
Wildfire, another man, another man down
Wildfire raging on the town
Wildfire, another man down, down, down
Traduction Wildfire - Asaf Avidan
La nuit en voiture, sur le siège passager
Tu as ton rouge à lèvres de couleur rouge sang
Et tout va bien
Éteins les feux, le régulateur de vitesse
Ta colonne vertébrale est un serpent
Et elle t'ordonne de danser le Rocknroll
Puis tout s'est ralenti
Et tu as vu au-delà du voile
Tout brûle
Et tout le monde est né pour échouer
Un incendie ravage la ville
Un incendie, un autre homme, un autre homme à terre
Un incendie ravage la ville
Un incendie, un autre homme à terre, à terre, à terre
Laisse tes cheveux prendre l'air, laisse-les
Le sang à l'intérieur de tes vaisseaux est une meute de loups
Et ça te hurle dessus - Allé, allé, allé
Lève tes mains, baisse le toit
Tu ressens une sensation de brûlure dans ton doigt et tu veux qu'elle persiste
Alors tu viens en ville
Puis tout a ralenti
Tu pourrais voir plus clair que la lumière
Nous ne sommes
Qu'une flamme dans la nuit
Un incendie ravage la ville
Un incendie, un autre homme, un autre homme à terre
Un incendie ravage la ville
Un incendie, un autre homme, un autre homme à terre
Un incendie ravage la ville
Un incendie, un autre homme, un autre homme à terre
Un incendie ravage la ville
Un incendie, un autre homme à terre, à terre, à terre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
