La traduction de Nobodysaint de Arlo Parks est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I open the door to a stranger's car
They all piled in
I spoke to the shy girl in Hunter's bed
As we took the bridge
The person she wanted just wasn't ready
She's always been lonely, pain without glory
I love you, I told you I do
I love you, I told you I do
I love you
We sat with her words hanging in the air
Got lost in the thoughts
Her finger, pretend, and I'm always alone
I'm nobody's saint
She's tyin' her hair back, the others are rowdy
I think of the first time, sound of your heartbeat
I love you, I told you I do
I love you, I told you I do
I love you, I told you I do
I love you
I love you, I told you I do
I love you, I told you I do
I love you, I told you I do
I love you
Baby, I can't fight it
Will you tell me I'm the only one you want?
Baby, I can't fight it
And you know that I can say you're deep in love
Baby, I can't fight it
Will you tell me I'm the only one you want?
Baby, I can't fight it
And you know that I can say you're deep in love
And you know that I can say you're deep in love
And you know that I can say you're deep in love
And you know that I can say you're deep in love
And you know that I can say you're deep in love
Traduction Nobodysaint - Arlo Parks
J'ouvre la porte d'une voiture inconnue
Ils se sont tous entassés dedans
J'ai parlé à la fille timide dans le lit de Hunter
Pendant qu'on traversait le pont
La personne qu'elle voulait n'était tout simplement pas prête
Elle a toujours été seule, une douleur sans gloire
Je t'aime, je te l'ai dit
Je t'aime, je te l'ai dit
Je t'aime
On est restés assis, ses mots suspendus dans l'air
Perdus dans les pensées
Son doigt, faire semblant, et je suis toujours seule
Je ne suis la sainte de personne
Elle attache ses cheveux en arrière, les autres font du bruit
Je pense à la première fois, au son de ton cœur qui bat
Je t'aime, je te l'ai dit
Je t'aime, je te l'ai dit
Je t'aime, je te l'ai dit
Je t'aime
Je t'aime, je te l'ai dit
Je t'aime, je te l'ai dit
Je t'aime, je te l'ai dit
Je t'aime
Bébé, je ne peux pas lutter contre ça
Tu veux bien me dire que je suis la seule que tu veux ?
Bébé, je ne peux pas lutter contre ça
Et tu sais que je peux dire que tu es éperdument amoureux
Bébé, je ne peux pas lutter contre ça
Tu veux bien me dire que je suis la seule que tu veux ?
Bébé, je ne peux pas lutter contre ça
Et tu sais que je peux dire que tu es éperdument amoureux
Et tu sais que je peux dire que tu es éperdument amoureux
Et tu sais que je peux dire que tu es éperdument amoureux
Et tu sais que je peux dire que tu es éperdument amoureux
Et tu sais que je peux dire que tu es éperdument amoureux
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
