La traduction de Amanece de Anuel AA est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Uah (Uah)
Siempre te llamo de madrugá'
Porque quería decirte que (Oh-oh)
Me encanta todo desde la primera ve’ (Oh-oh)
Pero esta ve' a mí me tocó perder (Uah)
No es casualidad, yo lo sé (Oh-oh-oh, oh-oh)
Te sucede también (Oh-oh-oh, oh-oh)
Y estás ahí aunque sabes que no es donde perteneces (Bebecita)
Y tú lo sabes, aunque no lo confieses
Quieres volver, con él no te sientes bien (Bebé)
Si tú no estás las ganas sólo crecen (Bebé)
Quédate en lo que amanece pa' ir rompiéndote to’a (To'a)
Y nos olvidamo' 'e la hora (Uah)
Yo sé que me prefieres, y quieres (Oh-oh)
Quédate en lo que amanece pa' ir comiéndote to'a (-o'a)
Y encima 'e mí tú te moja’ (Moja-ah)
Yo sé que me prefieres, y quieres (Bebecita)
Quédate en lo que amanece
Yo sé que tú tiene’ un novio (Novio)
Y tú sabe' que yo lo odio (Odio)
Yo sé que te sientes sola
Pero yo te vo’ a morder to'a
Y yo me enredé en tu piel (Uah)
Y ya no sé ni qué hacer (Uah)
Contigo quiero beber
Y adentro 'e ti enloquecer
Diabla, manipulándome cuando habla (Habla)
Adentro 'e ti no quieres que salga (Bebé)
Y en exceso la noche es larga
Uah-uah
Pa’ ir rompiéndote to'a (To'a)
Y nos olvidamo' 'e la hora (Uah)
Yo sé que me prefieres, y quieres (Oh-oh, uah)
Quédate en lo que amanece pa' ir comiéndote to'a (-o'a)
Y encima 'e mí tú te moja' (Moja-ah)
Yo sé que me prefieres, y quieres (Bebecita)
Quédate en lo que amanece
Y como Karol G en mi cama (Cama)
Como Becky G sin pijama (-jama)
Ella no sabe amar (Uah)
Y no se quiere enamorar
Y explícale lo que sientes
Y dile que tú le mientes
Y que yo vivo en tu mente (Bebé)
Y que te pongo caliente
Bandolera, recuerdo la tembla'era (Eh-eh, uah)
Yo sé que tú me desea' (Bebé)
Me tiene' en una odisea (Uah-uah)
Pa' ir rompiéndote to'a (To'a)
Y nos olvidamo' 'e la hora (Uah)
Yo sé que me prefieres, y quieres (Oh-oh, uah)
Quédate en lo que amanece pa' ir comiéndote to'a (-o'a)
Y encima 'e mí tú te moja' (Moja-ah)
Yo sé que me prefieres, y quieres (Bebecita)
Quédate en lo que amanece
Uah-uah
Real hasta la muerte, baby
Real hasta la muerte, baby
Uah
Bebecita, uah
Anuel
Mera, dime Haze, lo' intocable', ¿oíste bebé?
Brrr
Mera, dime EQ (EQ)
Eh-eh
Bebecita (Uah)
Bebe-Bebecita (Uah)
La casa del Haze, ¿oí'te baby? (Uah)
Donde se fuma y se hace el amor bien rico, bebecita
Jaja
Traduction Amanece - Anuel AA
Ouah (Ouah)
Je t’appelais toujours au petit matin
Parce que je voulais vous dire que (Oh-oh)
J'aime tout depuis notre rencontre(Oh-oh)
Mais cette fois, c’est moi qui devais perdre (Ouah)
Ce n'est pas un hasard, je le sais (Oh-oh-oh, oh-oh)
Cela t’arrive aussi (Oh-oh-oh, oh-oh)
Et tu es là même si tu sais que ce n'est pas ta place (Mon bébé)
Et tu le sais, même si tu ne l'avoues pas
Tu veux revenir, tu ne te sens pas bien avec lui (Bébé)
Quand tu n’es pas là, mon désir ne fait que grandir (Bébé)
Reste jusqu’à l’aube, je te ferai sauvagement l’amour (L’amour)
Et oublions le temps qui passe (Ouah)
Je sais que tu me préfères et que tu m’aimes (Oh-oh)
Reste jusqu’à l’aube, je te dévorerai toute crue (Toute crue)
Et avec moi, tu es toute mouillée (Mouillée)
Je sais que tu me préfères et que tu m’aimes (Oh-oh)
Reste jusqu’à l’aube
Je sais que tu as un petit ami (Petit ami)
Et tu sais que je le déteste (Je le déteste)
Je sais que tu te sens seule
Mais je vais te croquer sans hésiter
Et je t’ai dans la peau (Ouah)
Et je ne sais plus quoi faire (Ouah)
Je veux m’enivrer avec toi
Et m’abandonner en toi
Diablesse, tu me manipules par la parole (Parle)
Tu ne veux pas que je ressorte de toi (Bébé)
Et la nuit est riche en excès
Ouah – ouah
Je te ferai sauvagement l’amour (L’amour)
Et oublions le temps qui passe (Ouah)
Je sais que tu me préfères et que tu m’aimes (Oh-oh)
Reste jusqu’à l’aube, je te dévorerai toute crue (Toute crue)
Et avec moi, tu es toute mouillée (Mouillée)
Je sais que tu me préfères et que tu m’aimes (Oh-oh)
Reste jusqu’à l’aube
Et comme Karol G dans mon lit (Lit)
Comme Becky G sans pyjama (-jama)
Elle ne sait pas aimer (Ouah)
Et elle ne veut pas tomber amoureuse
Et explique-lui ce que tu ressens
Et dis-lui que tu lui ments
Et que j’occupe tes moindres pensées (Bébé)
Et qu’avec moi, tu es chaude
Fripouille, je me souviens de nous (Eh-eh, ouah)
Je sais que tu me désires (Bébé)
Avec toi je vis une Odyssée (Ouah–ouah)
Je te ferai sauvagement l’amour (L’amour)
Et oublions le temps qui passe (Ouah)
Je sais que tu me préfères et que tu m’aimes (Oh-oh)
Reste jusqu’à l’aube, je te dévorerai toute crue (Toute crue)
Et avec moi, tu es toute mouillée (Mouillée)
Je sais que tu me préfères et que tu m’aimes (Oh-oh)
Reste jusqu’à l’aube
Ouah–ouah
Vrai jusqu’à la mort, bébé
Vrai jusqu’à la mort, bébé
Ouah
Mon bébé, ouah
Anuel
Mera, conte-moi la Haze, "l'intouchable", as-tu entendu, bébé?
Brrr
Mera, dis-moi EQ (EQ)
Eh-eh
Mon bébé (Ouah)
Mon-mon bébé (Ouah)
La maison de la Haze, as-tu entendu bébé? (Ouah)
Où tu fumes et fais l'amour comme il faut, bébé
Haha
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
