La traduction de Merry Christmas Mr. Brown de Aloe Blacc est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Merry Christmas Mr. Brown
Put the angel on your tree
Won't you please accept this gift
Of Michael's memory from me?
Merry Christmas Mrs. Garner
May your family always cherish
Every holiday smile left
That you ever shared with Eric
Dear Geneva, how I wish you
A holiday full of love and joy and cheer
Remembering the sweet, sweet times
When Sandra was with us here
New Year's Eve, Mr. Martin
When you look up at the sky
See the fireworks that sparkle bright
Like the light in Trayvon's eye
To the family and the friends
Who remember Freddie Gray
I hope you know you're not alone
When you're kneeling down to pray
Merry Christmas Tatiana
You remind me, you remind me of my daughter
And no child, I said no child should ever
Have to spend Christmas without their father
Sitting on a train in Paris
Where the streets are cold and bare
And I wonder if it's gonna ever
Feel like Christmas again out here
Traduction Merry Christmas Mr. Brown - Aloe Blacc
Joyeux Noël Mr. Brown
Mettez l'ange sur votre arbre
Voudrez-vous bien accepter ce présent
En souvenir de Michael de ma part?
Joyeux Noël Mme Garner
Puisse votre famille toujours chérir
Chaque sourire de fêtes laissé
Que vous partagiez avec Eric
Chère Geneva, comme je vous souhaite
Un Noël plein d'amour, de joie et de réconfort
Souvenez-vous des doux, doux moments
Quand Sandra était là avec nous
Bonne année, Mr Martin
Quand vous regardez le ciel
Voyez les feux d'artifice qui brillent ardemment
Comme la lueur dans les yeux de Trayvon
À la famille et aux amis
Qui se souviennent de Freddie Gray
J'espère que vous savez que vous n'êtes pas seul
Quand vous vous agenouillez pour prier
Joyeux Noël Tatiana
Tu me rappelles, tu me rappelles ma fille
Et aucun enfant, j'ai dit aucun enfant ne devrait jamais
Avoir à passer Noël sans son père
Assis dans un train à Paris
Là où les rues sont froides et désertées
Et je me demande si ça va jamais
De nouveau ressembler à Noël dehors
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
