La traduction de CATCH AND RELEASE de Alice Glass est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm so sorry I'm dramatic
You constantly, you forget I don't choose it
Now is the time, please, go in pieces
Kill to gain humiliation
I can't sleep I'd never...
It's gangrenous and riddled with disease
Right, but I'm wrong each time
Decided to get what I think is mine
Every day every day you think about what you did
Every day every day you think about what you did
Every day every day you think about what you did
What'd you think about
Break down fuck you, I just lost control
Lie and gag, don't need you, I still don't feel a thing
Now is the time please go in pieces
Drag me away to the ether, shut your fucking face
Hey every day every day you think about what you did
Every day every day you think about what you did
Every day every day you think about what you did
What'd you think about
Break down fuck you, I just lost control
Lie and gag, don't need you, I still don't feel a thing
Now is the time please go in pieces
Drag me away to the ether, shut your fucking face
I'm sorry I'm dramatic
You constantly, you forget I don't choose it
Now is the time, please, go in pieces
Kill to gain humiliation
Hey every day every day you think about what you did
Every day every day you think about what you did
Every day every day you think about what you did
What'd you think about
Traduction CATCH AND RELEASE - Alice Glass
Je suis désolé d'être si dramatique
Tu oublies constamment que je ne choisis pas cela
C'est le moment, s'il te plaît, pars en morceaux
Tue pour obtenir l'humiliation
Je ne peux pas dormir, je n'ai jamais...
C'est gangreneux et rongé par la maladie
C'est vrai, mais je me trompe à chaque fois
J'ai décidé d'obtenir ce que je pense être mien
Chaque jour, chaque jour, tu penses à ce que tu as fait
Chaque jour, chaque jour, tu penses à ce que tu as fait
Chaque jour, chaque jour, tu penses à ce que tu as fait
A quoi penses-tu ?
Casse-toi, je te déteste, je viens de perdre le contrôle
Mens et bâillonne, je n'ai pas besoin de toi, je ne ressens toujours rien
C'est le moment, s'il te plaît, pars en morceaux
Emmène-moi dans l'éther, ferme ta putain de gueule
Hé, chaque jour, chaque jour, tu penses à ce que tu as fait
Chaque jour, chaque jour, tu penses à ce que tu as fait
Chaque jour, chaque jour, tu penses à ce que tu as fait
A quoi penses-tu ?
Casse-toi, je te déteste, je viens de perdre le contrôle
Mens et bâillonne, je n'ai pas besoin de toi, je ne ressens toujours rien
C'est le moment, s'il te plaît, pars en morceaux
Emmène-moi dans l'éther, ferme ta putain de gueule
Je suis désolé d'être si dramatique
Tu oublies constamment que je ne choisis pas cela
C'est le moment, s'il te plaît, pars en morceaux
Tue pour obtenir l'humiliation
Hé, chaque jour, chaque jour, tu penses à ce que tu as fait
Chaque jour, chaque jour, tu penses à ce que tu as fait
Chaque jour, chaque jour, tu penses à ce que tu as fait
A quoi penses-tu ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)