La traduction de Buried in this Body de Alec Benjamin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Take off my shirts, my coat, my belt and cut my hair
Take off my rings, my hat, my shoes and strip me bare
I wanna find myself, I know that I'm somewhere
Beneath this skin, these bones, I'm deep inside, I swear
Here in this chamber, here in this heart
Feel like a stranger, here in the dark
Oh, I'm buried in, buried in this, mmm
Buried in, buried in this, mmm
Buried in, buried in this body, buried inside
Buried in, buried in this, mmm
Buried in, buried in this, mmm
Buried in, buried in this body, buried inside
Don't think I need this shell to hold me anymore
It's holding me back, can't tell where I'll end up for sure
Oh, but I want to know what life's like unrestricted
I'm so sick of being constricted, oh, God, I feel so conflicted
I'm buried in, buried in this, mmm
Buried in, buried in this, mmm
Buried in, buried in this body, buried inside
Buried in, buried in this, mmm
Buried in, buried in this, mmm
Buried in, buried in this body, buried inside
Traduction Buried in this Body - Alec Benjamin
Enlève mes chemises, mon manteau, ma ceinture et coupe mes cheveux
Enlève mes bagues, mon chapeau, mes chaussures et mets-moi à nu
Je veux me trouver, je sais que je suis quelque part
Sous cette peau, ces os, je suis profondément à l'intérieur, je le jure
Ici dans cette chambre, ici dans ce cœur
Je me sens étranger, ici dans le noir
Oh, je suis enterré dans, enterré dans ce, mmm
Enterré dans, enterré dans ce, mmm
Enterré dans, enterré dans ce corps, enterré à l'intérieur
Enterré dans, enterré dans ce, mmm
Enterré dans, enterré dans ce, mmm
Enterré dans, enterré dans ce corps, enterré à l'intérieur
Je ne crois pas avoir besoin de cette enveloppe pour me tenir ensemble
Elle me retient, je ne sais pas où je vais finir, c'est sûr
Oh, mais je veux savoir ce que c'est que vivre sans entraves
J'en ai tellement marre d'être à l'étroit, oh, mon Dieu, je me sens tellement tiraillé
Je suis enterré dans, enterré dans ce, mmm
Enterré dans, enterré dans ce, mmm
Enterré dans, enterré dans ce corps, enterré à l'intérieur
Enterré dans, enterré dans ce, mmm
Enterré dans, enterré dans ce, mmm
Enterré dans, enterré dans ce corps, enterré à l'intérieur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)