La traduction de Sky High de Airbourne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Alright
Yeah, yeah
I can tell that you've been through hell
You came here for a reason
You're so far down, I'll turn it around
And get you alive and kickin'
You know I've been through it too
Like me, you've paid your dues
So let me light your fuse
You were born to fly
I'll fix your wings
And get 'em hardwired
Give everything
Tonight, we fly
Sky high (High, high, high)
I'm gonna take you sky
Sky high (High, high, high)
Rocket to your wild side (Sky high)
Where lightning strikes (Sky high)
Where eagles fly high (High, high, high)
I'm gonna take you sky high
Shadow of the glass and smash the past
Put all that shit behind you
Turn the page on dead-end days
Light the fire inside you
Let it out and let it rage
Step up and storm the stage
All the hell you're gonna raise
You were born to fly
I'll fix your wings
And get 'em hardwired
Give everything
Tonight, we fly
Sky high (High, high, high)
I'm gonna take you sky
Sky high (High, high, high)
Rocket to your wild side (Sky high)
Where lightning strikes (Sky high)
Where eagles fly high (High, high, high)
I'm gonna take you sky high
Yeah, let's go for a ride
Sky high
Ow
Sky high (High, high, high)
I'm gonna take you sky
Sky high (High, high, high)
Rocket to your wild side (Sky high)
Where lightning strikes (Sky high)
Where eagles fly high (High, high, high)
I'm gonna take you sky high
Oh, yeah
Traduction Sky High - Airbourne
Alright
Yeah, yeah
Je vois que tu as traversé l'enfer
Tu es venu ici pour une raison
Tu es si bas, je vais tout retourner
Et te redonner vie
Tu sais que j'en suis passé par là aussi
Comme moi, tu as payé ta dette
Alors laisse-moi allumer ta mèche
Tu es né pour voler
Je vais réparer tes ailes
Et les câbler à fond
Tout donner
Ce soir, on vole
Jusqu'aux cieux (Haut, haut, haut)
Je vais t'emmener là-haut
Jusqu'aux cieux (Haut, haut, haut)
Propulsé vers ta part sauvage (Jusqu'aux cieux)
Là où la foudre frappe (Jusqu'aux cieux)
Là où les aigles planent haut (Haut, haut, haut)
Je vais t'emmener jusqu'aux cieux
Brise l'ombre du verre et fracasse le passé
Laisse toute cette merde derrière toi
Tourne la page sur les jours sans issue
Allume le feu en toi
Laisse-le sortir et laisse-le rugir
Avance et prends d'assaut la scène
Tout le chaos que tu vas semer
Tu es né pour voler
Je vais réparer tes ailes
Et les câbler à fond
Tout donner
Ce soir, on vole
Jusqu'aux cieux (Haut, haut, haut)
Je vais t'emmener là-haut
Jusqu'aux cieux (Haut, haut, haut)
Propulsé vers ta part sauvage (Jusqu'aux cieux)
Là où la foudre frappe (Jusqu'aux cieux)
Là où les aigles planent haut (Haut, haut, haut)
Je vais t'emmener jusqu'aux cieux
Yeah, on part faire un tour
Jusqu'aux cieux
Ow
Jusqu'aux cieux (Haut, haut, haut)
Je vais t'emmener là-haut
Jusqu'aux cieux (Haut, haut, haut)
Propulsé vers ta part sauvage (Jusqu'aux cieux)
Là où la foudre frappe (Jusqu'aux cieux)
Là où les aigles planent haut (Haut, haut, haut)
Je vais t'emmener jusqu'aux cieux
Oh, yeah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)