La traduction de As Your Friend de Afrojack est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I just can’t live anymore like this
My heart just opened up the door again
just watch me fly as I spread my wings
don’t ask me why ’cause there are too many things.
And now we’re standing on the edge
looking like here we go again
I used to be your man but today
I woke up as your friend
As your friend, as your friend, as your friend
I woke up as your friend,
As your friend, as your friend,
I woke up as your friend
Oh lil’ mama
I can feel your fire
You poisonous lady
Let me take you higher
And I don’t care if it’s a bad time
Just label me the bad guy tonight
And now we’re standing on the edge,
Looking like here we go again
I used to be your man but today
I woke up as your friend
I came to party hoping that you would fall in love
Don’t mean to put no pressure on you
Everybody loving madly
And the DJ he’s getting drunk
Trying to get next to you
And now we’re standing on the edge
looking like here we go again
I used to be your man but today
I woke up as your friend
As your friend, as your friend, as your friend
I woke up as your friend,
As your friend, as your friend,
I woke up, I woke up as a friend
As your friend, as your friend, as your friend,
As your friend, as your friend, as your friend
I woke up as your friend.
(I’ma fuck that pussy))
(I’ma fuck that pussy)
(I’ma fuck that pussy)
And now we’re standing on the edge
looking like here we go again
I used to be your man but today
I woke up as your friend
(I’ma fuck that pussy)
(I’ma fuck that pussy)
(I’ma fuck that pussy)
(I’ma fuck that pussy)
(I’ma fuck that pussy)
Traduction As Your Friend - Afrojack
Je ne peux plus vivre comme ça
Mon coeur vient d'ouvrir à nouveau la porte
juste regarder moi voler que je déploie mes ailes
ne me demandez pas pourquoi parce que il y'a trop de choses.
Et maintenant nous sommes assis sur le bord
ressemblant here we go again
il l'habitude d'être vieux moi, mais aujourd'hui
I f ** k en tant que votre ami
En tant qu'ami, en tant qu'ami, en tant que votre ami
Je marche comme votre ami,
En tant qu'ami, en tant que votre ami,
Je marche, je marche comme ami
En tant qu'ami, en tant que votre ami, votre ami,
En tant qu'ami, en tant qu'ami, en tant que votre ami
I f ** k en tant que votre ami.
Et maintenant nous sommes assis sur le bord,
Ressemblant here we go again
qu'elle était vieille mais aujourd'hui, je me f * ck up en tant que votre ami
Je ne peux plus vivre comme ça
Mon coeur vient d'ouvrir à nouveau la porte
juste regarder moi voler que je déploie mes ailes
ne me demandez pas pourquoi parce que il ya trop de choses.
Et maintenant nous sommes assis sur le bord
ressemblant here we go again
il l'habitude d'être vieux moi, mais aujourd'hui
I f ** k en tant que votre ami
En tant qu'ami, en tant qu'ami, en tant que votre ami
Je marche comme votre ami,
En tant qu'ami, en tant que votre ami,
Je marche, je marche comme ami
En tant qu'ami, en tant que votre ami, votre ami,
En tant qu'ami, en tant qu'ami, en tant que votre ami
I f ** k en tant que votre ami.
(Je suis un f ** k que p ** sy)
(Je suis un f ** k que p ** sy)
(Je suis un f ** k que p ** sy)
(Je suis un f ** k que p ** sy)
(Je suis un f ** k que p ** sy)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
