La traduction de Vroom Vroom de A Boogie Wit Da Hoodie est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Baka]
(Murda on the beat so it's not nice!)
[Trap Manny & A Boogie wit da Hoodie]
I get déjà vu when I'm with you, feel like I've been here before
Right here on my arm, yeah that's where you belong
I won't leave you 'lone, girl I'm tryna show you off
Take you to the mall, get whatever you want
You're perfectly imperfect, girl I love all your flaws
Everytime I'm off the perky, I be all in your walls
Have you screamin', have you squirtin', 'til you can't take no more
Living the fast life, in the fast car
Vroom-vroom, vroom, vroom-vroom
[A Boogie wit da Hoodie]
I be paranoid as hell, nigga that's why I move the way I move
She don't even do drugs, but she gon' do it if I do
And every nigga with me, a hunnid they gon' shoot if I shot
Put a stain on a nigga, yeah, yeah, literally
If I can call you my brother, nigga your opp is my enemy
I can tell you hatin', just by your energy
Niggas ride for that bread, they probably tellin' for free
Rest in peace Kobe, I will never switch on my team (Switch up)
And I can't fell asleep because I overthink (Overthink)
And when I said I love you, I was off a bean (I was off a bean)
I know they wanna take me out my misery (Out my misery)
'Cause I'm riding 'round in the Lamb', Lamb'
Like "Vroom-vroom, vroom-vroom"
[Trap Manny & A Boogie wit da Hoodie]
I get déjà vu when I'm with you, feel like I've been here before
Right here on my arm, yeah that's where you belong
I won't leave you 'lone, girl I'm tryna show you off
Take you to the mall, get whatever you want
You're perfectly imperfect, girl I love all your flaws
Everytime I'm off the perky, I be all in your walls
Have you screamin', have you squirtin', 'til you can't take no more
Living the fast life, in the fast car
Vroom-vroom, vroom, vroom-vroom
[Don Q]
She love when I take her shopping, just to post the receipts (Post the receipts)
Ain't no Fashion Nova rockin', yeah I cop all that CC (I cop all that CC)
I can feel her kitty throbbin', yeah I know she in heat (I know she in heat)
And I got your door knockin', hope you open up for me (Yeah)
Leave your pantyhose, I want you in your birthday suit (Woah)
Yeah I lie but you'll probably cry if you heard the truth (Heard the truth)
Sometimes I have to decide, it was either her or you (Her or you)
I think it's my fault for this new person you turnt into (Yeah)
And it's déjà vu, in my dreams you been here before (Before)
And I stay high too, but I know I seent you for sure (For sure)
At the bank drive through, she got me takin' withdrawals (Takin' withdrawals)
Lil' thing 5'2", we skate off in the coupe
Like "Vroom-vroom, vroom-vroom"
[Trap Manny & A Boogie wit da Hoodie]
I get déjà vu when I'm with you, feel like I've been here before
Right here on my arm, yeah that's where you belong
I won't leave you 'lone, girl I'm tryna show you off
Take you to the mall, get whatever you want
You're perfectly imperfect, girl I love all your flaws
Everytime I'm off the perky, I be all in your walls
Have you screamin', have you squirtin', 'til you can't take no more
Living the fast life, in the fast car
Vroom-vroom, vroom, vroom-vroom
Traduction Vroom Vroom - A Boogie Wit Da Hoodie
[Baka]
(Murda au rythme, alors c'est pas cool)
[Trap Manny et A Boogie Wit Da Hoodie]
J'éprouve un sentiment de déjà vu quand je suis avec toi, j'ai l'impression d'être déjà allé là
Juste là, à mon bras, oui, c'est là qu'est ta place
Je ne te laisserai pas tranquille, bébé, j'essaie de te montrer
Je t'emmène dans les grands magasins, je t'achète tout ce que tu veux
Tu es parfaitement imparfaite, bébé j'adore tous tes défauts
Chaque fois que je décroche des Percocets, je suis entre tes murs
je te fais crier, je te fais gicler, jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
De vivre la vie à toute allure, dans un bolide
Vroum-vroum, vroum, vroum-vroum
[A Boogie Wit Da Hoodie]
Je suis parano à mort, mec, c'est pour ça que j'agis comme ça
Elle ne se drogue pas, mais si je le fais, elle le fera
Et tous les mecs sont avec moi ; si je tire, ils tireront une centaine de fois
Ca fera tache sur un mec, littéralement
Si je peux t'appeler mon frère, mec, ton rival est mon ennemi
Je peux dire que tu as la haine, rien que par ton énergie
Les mecs roulent pour le fric, ils parlent sans doute gratuitement
Repose en paix, Kobe, je ne changerai jamais mon équipe (Pas de changement)
Et je n'arrive pas à m'endormir parce que je réfléchis trop (Réfléchis trop)
Et quand j'ai dit "je t'aime", j'avais pris de l'héro (J'avais pris de l'héro)
Je sais qu'ils veulent me sortir de ma misère (De ma misère)
Parce que je roule en Lamborghini, Lamborghini
En mode "vroum-vroum, vroum-vroum"
[Trap Manny et A Boogie Wit Da Hoodie]
J'éprouve un sentiment de déjà vu quand je suis avec toi, j'ai l'impression d'être déjà allé là
Juste là, à mon bras, oui, c'est là qu'est ta place
Je ne te laisserai pas tranquille, bébé, j'essaie de te montrer
Je t'emmène dans les grands magasins, je t'achète tout ce que tu veux
Tu es parfaitement imparfaite, bébé j'adore tous tes défauts
Chaque fois que je décroche des Percocets, je suis entre tes murs
je te fais crier, je te fais gicler, jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
De vivre la vie à toute allure, dans un bolide
Vroum-vroum, vroum, vroum-vroum
[Don Q]
Elle aime quand je l'emmène faire du shopping, rien que pour afficher les tickets (Afficher les tickets)
Elle ne s'habille pas en Fashion Nova, oui je lui achète tout dans la marque CC (Je lui achète tout dans la marque CC)
Je sens sa chatte vibrer, oui je sais qu'elle est en chaleur (Je sais qu'elle est en chaleur)
Et je frappe à ta porte, j'espère que tu vas m'ouvrir (Yeah)
Enlève ta culotte, je te veux dans ta tenue d'anniversaire (Woah)
Oui, je mens, mais tu pleurerais sûrement si tu entendais la vérité (Entendais la vérité)
Parfois, je dois faire des choix : c'était elle ou toi (Elle ou toi)
Je crois que c'est de ma faute, cette autre personne que tu es devenue (Yeah)
Et c'est du déjà vu, dans mes rêves tu es déjà apparue (Apparue)
Et je reste défoncé aussi, je sais que je t'ai déjà vue, c'est sûr (C'est sûr)
Au guichet de la banque, elle me fait faire des retraits (Faire des retraits)
Avec ma petite aux mensurations parfaites, on taille la route dans le coupé
En mode "vroum-vroum, vroum-vroum"
[Trap Manny et A Boogie Wit Da Hoodie]
J'éprouve un sentiment de déjà vu quand je suis avec toi, j'ai l'impression d'être déjà allé là
Juste là, à mon bras, oui, c'est là qu'est ta place
Je ne te laisserai pas tranquille, bébé, j'essaie de te montrer
Je t'emmène dans les grands magasins, je t'achète tout ce que tu veux
Tu es parfaitement imparfaite, bébé j'adore tous tes défauts
Chaque fois que je décroche des Percocets, je suis entre tes murs
je te fais crier, je te fais gicler, jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
De vivre la vie à toute allure, dans un bolide
Vroum-vroum, vroum, vroum-vroum
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
