La traduction de DEMMI MARROKI de 3robi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ay ay ay
(Mmm nanana)
Sparrow
Uh-huh
Chérie j'ai l'habitude moi j'en ai rien à foutre jnouki golo
(Jnouki golo)
Hobb khallito wraia hbiba Tawsen ra dima no love
(No love)
Kolhom hadyini khayef 3lik ana jamais ndir lik follow
Machi mouchkil pas de problème
Machi mouchkil pas de problème
Tiy bwahedk li 3arfa chnou biya
Jrahti liya l'abdomen
W'ndirek f'qalbi w'3ayniya
Tana li rassi ga3ma fahem
Mais je sais que bébé rêve d'un mariage
Machi mouchkil pas de problème
Allah y'ssameh denya haniya
W'chhal gaddi mangoul lik
Sahran f'nsassa dyal lil
Ana wrassi kanghaniw
Ahiyani 3yani ghir sali bghit ghir ngoul lik
W'chhal gaddi mangoul lik
Ana wrassi kanghaniw
Ahiyani hiyani hiyani hiyani
Mmm mantihoùch bhal Rocky
Offshore 24/7 demmi Marroki
Moet goed zijn anders ik hoef niet
Mmm mantihoùch bhal Rocky
No love matgouli liyach hobi
Rassi skhoun ana demmi Marroki
Mmm mantihoùch bhal Rocky
Offshore 24/7 demmi Marroki
Moet goed zijn anders ik hoef niet
Mmm mantihoùch bhal Rocky
No love matgouli liyach hobi
Rassi skhoun ana demmi Marroki
Dook maki's mijn hobby
I'm with her when I drop it
Cover her life no stories
En we zijn op tour ga niet stoppen niet
Met velen van jullie zijn op money
Kan je doorpassen net hockey
Tress life, vest life
Ik heb gewonnen die wedstrijd
Schatje je weet hoe ik ben
Voor doekoe ik ren
Ik doe alles voor fam
Ay ay
Mmm mantihoùch bhal Rocky
Offshore 24/7 demmi Marroki
Moet goed zijn anders ik hoef niet
Mmm mantihoùch bhal Rocky
No love matgouli liyach hobi
Rassi skhoun ana demmi Marroki
Mmm mantihoùch bhal Rocky
Offshore 24/7 demmi Marroki
Moet goed zijn anders ik hoef niet
Mmm mantihoùch bhal Rocky
No love matgouli liyach hobi
Rassi skhoun ana demmi Marroki
Mmm
(No love)
(Matgouli liyach hobi)
(Demmi Marroki)
(Pas de problème)
(Bghit ghir ngoul lik)
(No love)
(Demmi Marroki)
Traduction DEMMI MARROKI - 3robi
Ay ay ay
(Mmm nanana)
Sparrow
Uh-huh
Chérie j'ai l'habitude moi j'en ai rien à foutre tu es folle
(Tu es folle)
L'amour tu l'as laissé derrière toi chérie désormais c'est toujours sans amour
(Sans amour)
Ils m'amènent tous vers toi j'ai peur pour toi moi je ne te ferai jamais de follow
Machi mouchkil pas de problème
Machi mouchkil pas de problème
Vas-y seule toi qui sais ce que je suis
Tu m'as blessé à l'abdomen
Et je te garde dans mon cœur et mes yeux
Moi ma tête a tout compris
Mais je sais que bébé rêve d'un mariage
Machi mouchkil pas de problème
Que Dieu pardonne, que la vie soit douce
Et combien de fois vais-je te le dire
Éveillé à minuit passé
Moi et ma tête on chante
Laisse-moi, je suis fatigué, prie juste, je veux juste te le dire
Et combien de fois vais-je te le dire
Moi et ma tête on chante
Laisse-moi laisse-moi laisse-moi laisse-moi
Mmm je ne suis pas comme Rocky
Offshore 24/7 mon sang est marocain
Ça doit être bien sinon je n'en veux pas
Mmm je ne suis pas comme Rocky
Sans amour ne me dis pas pourquoi mon amour
La tête me chauffe moi mon sang est marocain
Mmm je ne suis pas comme Rocky
Offshore 24/7 mon sang est marocain
Ça doit être bien sinon je n'en veux pas
Mmm je ne suis pas comme Rocky
Sans amour ne me dis pas pourquoi mon amour
La tête me chauffe moi mon sang est marocain
Maintenant les joints c'est mon hobby
Je suis avec elle quand je lâche tout
Je couvre sa vie, pas d'histoires
Et on est en tournée, je ne vais pas m'arrêter
Avec beaucoup d'entre vous c'est une question d'argent
Tu peux passer comme au hockey
Vie de tresses, vie de gilet
J'ai gagné ce match
Chérie tu sais comment je suis
Pour le fric je cours
Je fais tout pour la famille
Ay ay
Mmm je ne suis pas comme Rocky
Offshore 24/7 mon sang est marocain
Ça doit être bien sinon je n'en veux pas
Mmm je ne suis pas comme Rocky
Sans amour ne me dis pas pourquoi mon amour
La tête me chauffe moi mon sang est marocain
Mmm je ne suis pas comme Rocky
Offshore 24/7 mon sang est marocain
Ça doit être bien sinon je n'en veux pas
Mmm je ne suis pas comme Rocky
Sans amour ne me dis pas pourquoi mon amour
La tête me chauffe moi mon sang est marocain
Mmm
(Sans amour)
(Ne me dis pas pourquoi mon amour)
(Mon sang est marocain)
(Pas de problème)
(Je veux juste te le dire)
(Sans amour)
(Mon sang est marocain)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
