La traduction de God Is Watching de 24kGoldn est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If God is watching, then I hope She's watching me
I'm posing proudly just in case She takes a peek
They talk about Her like She's only make believe
But if God is watching, hope She likes just what She sees
Oh, I've been traveling, I've been tripping
You've been 'round, but I've been distant
Took some leaps but lost my faith
At times, I get in my own way
Been a minute since we kicked it
Just realized it's You I'm missing
Left some tickets in Your name
In case You wanna hear me sing
If God is watching, then I hope She's watching me
I'm posing proudly just in case She takes a peek
They talk about Her like She's only make believe
But if God is watching, hope She likes just what She sees
Dear Heavenly
I come to You, humbly bending my knee to thee
Eternally grateful for Your favor, mercy, and grace
At my most undeserving hour, on my worst of days, You stood by me
You fed me when I was hungry
Sheltered me when I needed a home
Loved me when I was heartless
And I've been touring the globe
Ain't been making as much time for You these days
But You're shining through me these days
May Your presence be felt in every room I step in
May Your voice be heard every time that I lift my tongue
May Your praises be sung every time that I show out
You're the most deserving
The Mother of the year, the Father of a lifetime
The Kingdom, the power, and the glory
Forever
Traduction God Is Watching - 24kGoldn
Si Dieu observe, alors j'espère qu'Elle m'observe
Je pose fièrement juste au cas où Elle jetterait un coup d'œil
Ils parlent d'Elle comme si Elle n'était qu'un produit de l'imagination
Mais si Dieu observe, j'espère qu'Elle aime ce qu'Elle voit
Oh, j'ai voyagé, j'ai trébuché
Tu as été là, mais j'ai été distant
J'ai fait des sauts mais j'ai perdu ma foi
Parfois, je me mets en travers de mon propre chemin
Ça fait un moment qu'on ne s'est pas vu
Je viens de réaliser que c'est Toi qui me manques
J'ai laissé des billets à ton nom
Au cas où tu voudrais m'entendre chanter
Si Dieu observe, alors j'espère qu'Elle m'observe
Je pose fièrement juste au cas où Elle jetterait un coup d'œil
Ils parlent d'Elle comme si Elle n'était qu'un produit de l'imagination
Mais si Dieu observe, j'espère qu'Elle aime ce qu'Elle voit
Chère Céleste
Je viens à Toi, humblement en pliant le genou devant Toi
Éternellement reconnaissant pour Ta faveur, Ta miséricorde et Ta grâce
Dans mon heure la plus indigne, lors de mes pires jours, Tu étais à mes côtés
Tu m'as nourri quand j'avais faim
Tu m'as abrité quand j'avais besoin d'un foyer
Tu m'as aimé quand j'étais sans cœur
Et j'ai fait le tour du globe
Je n'ai pas pris autant de temps pour Toi ces derniers temps
Mais Tu brilles à travers moi ces jours-ci
Que Ta présence soit ressentie dans chaque pièce où je mets les pieds
Que Ta voix soit entendue chaque fois que je lève la langue
Que Tes louanges soient chantées chaque fois que je me montre
Tu es la plus méritante
La Mère de l'année, le Père d'une vie
Le Royaume, le pouvoir et la gloire
Pour toujours
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
