La traduction de X de 21 Savage & Metro Boomin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[21 Savage]
Ten bad bitches in a mansion
Wrist on Milly Rock, them diamonds on me dancin'
When you workin' hard, then your money start expandin'
I got model bitches wanna lick me like some candy
And them drugs come in handy
Last name Savage, bitch, but no, I'm not Randy
Hit her with no condom, had to make her eat a Plan B
And I'm sippin' on that codeine, not Brandy (21)
[21 Savage]
Hah (Hah) I'm just stuntin' on my ex-bitch (Hah)
Huh (Hol' up) I'm just flexin' on my ex-bitch (Hah)
Hol' up, I'm just stuntin' on my ex-bitch (Hol' up)
Hol' up (Hol' up) I'm just flexin' on my ex-bitch (21, 21, 21)
Fuck a wedding ring, I bought a necklace (21, 21)
Diamonds got the flu, try not to catch this (21, 21)
I left that ho alone 'cause she was ratchet (Hah, woah, woah)
All these bitches salty, they can't stand me (Hah, woah)
[21 Savage & Future]
Flexin' on that bitch, hol' up (Flexin' on that bitch)
Bought a necklace on that bitch, hol' up (21, 21)
Her friend gon' lick me like a fruit roll up (Roll, up, roll up)
She in her feelings on the 'Gram, grow up (Bandz)
21! Flexin' on that bitch, hol' up (Hol' up)
I ain't textin' back that bitch, hol' up (No way, no way)
I ain't stressin' bout that bitch, hol' up (Savage)
21 gon' get the stick, hol' up
Hol' up, hol' up, bitch I like to ball (Like to ball)
Hol' up, hol' up, without no weave, you bald
Hol' up, bitch I spent your rent inside the mall (21, 21)
Hol' up, she got a nigga, but he broke, she lost (Savage)
Hol' up, at this private location
Hol' up, put her back in rotation (Woo)
Hol' up, bitches on me, immigration
Hol' up, goin' through the translations
[21 Savage & Future]
Hah (Hah) I'm just stuntin' on my ex-bitch (Hah)
Huh (Hol' up) I'm just flexin' on my ex-bitch (Hah, 21)
Hol' up, I'm just stuntin' on my ex-bitch (Hol' up)
Hol' up (Hol' up, hol' up, nigga) I'm just flexin' on my ex-bitch (21, 21, 21)
Fuck a wedding ring, I bought a necklace (21, 21, 21)
Diamonds got the flu, try not to catch this (21, 21)
I left that ho alone 'cause she was ratchet (Hah)
All these bitches salty, they can't stand me (Woo, hah)
[21 Savage & Future]
Hol' up (Hol' up) bitch my Rolex on fleek (On fleek)
Hol' up, bitch my diamonds on fleek (Bling, blaww)
Hol' up, I got gold on my teeth (Hol' up, on my teeth, teeth)
Hol' up, you got Rainbow on your feet? (Broke bitch, Bandz)
Hol' up, corny niggas don't impress me
Hol' up, never let a bitch dress me
Hol' up, can't no motherfuckin' judge check me
Hol' up, I don't give a fuck about no ring (Yuh)
Hol' up, money make my old bitches hate me
Hol' up (hol' up) bitch you still stay on Section 8 (Broke bitch)
Hol' up, my new bitch wetter than a lake (Wet as fuck)
Hol' up, and she love to let me paint her face (21)
Hol' up, fell in love with some good throat
Hol' up, fell in love with some good throat
Hol' up, ripped them confidential papers up
Hol' up, you done made me wake my savage up (21, 21, hol' up)
[21 Savage (with Future)]
Hah (Hah) I'm just stuntin' on my ex-bitch (Hah)
Hol' up (Hah) I'm just flexin' on my ex-bitch (Hah)
21, I'm just stuntin' on my ex-bitch (Hol' up)
Poof (Hol' up) I'm just flexin' on my ex-bitch (21, 21, 21)
Fuck a wedding ring, I bought a necklace (21, 21)
Diamonds got the flu, try not to catch this (21, 21)
I left that ho alone 'cause she was ratchet (Hah)
All these bitches salty, they can't stand me (Hah)
[ 21 Savage & Future]
Ten bad bitches in a mansion
Wrist on Milly Rock, them diamonds on me dancin'
When you workin' hard then your money start expandin'
(If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you)
And them drugs come in handy
Last name Hendrix, bitch, but no, I'm no Jimi
Hit 'em with no condoms, shipped her right back out the country
And I'm sippin' codeine, tats all on my stomach
Traduction X - 21 Savage & Metro Boomin
[21 Savage]
Dix belles femmes dans un manoir
Mon poignet fait le Milly Rock, ces diamants dansent sur moi
Quand tu travailles dur, ton argent commence à s'étendre
J'ai des mannequins qui veulent me lécher comme un bonbon
Et ces drogues sont utiles
Mon nom de famille est Savage, mais non, je ne suis pas Randy
Je l'ai prise sans préservatif, j'ai dû lui faire prendre une pilule du lendemain
Et je sirote du codéine, pas du Brandy (21)
[21 Savage]
Hah (Hah) Je suis juste en train de me la péter devant mon ex (Hah)
Huh (Attends) Je suis juste en train de me vanter devant mon ex (Hah)
Attends, je suis juste en train de me la péter devant mon ex (Attends)
Attends (Attends) Je suis juste en train de me vanter devant mon ex (21, 21, 21)
J'ai acheté un collier au lieu d'une bague de mariage (21, 21)
Mes diamants sont contagieux, essaie de ne pas les attraper (21, 21)
J'ai laissé cette fille parce qu'elle était vulgaire (Hah, woah, woah)
Toutes ces filles sont jalouses, elles ne peuvent pas me supporter (Hah, woah)
[21 Savage & Future]
Je me vante devant cette fille, attends (Je me vante devant cette fille)
J'ai acheté un collier pour cette fille, attends (21, 21)
Son amie va me lécher comme un rouleau de fruit (Roule, monte, roule)
Elle est dans ses sentiments sur Instagram, grandis (Bandz)
21! Je me vante devant cette fille, attends (Attends)
Je ne réponds pas à cette fille, attends (Pas question, pas question)
Je ne suis pas stressé à propos de cette fille, attends (Savage)
21 va prendre le bâton, attends
Attends, attends, j'aime jouer (J'aime jouer)
Attends, attends, sans extensions, tu es chauve
Attends, j'ai dépensé ton loyer dans le centre commercial (21, 21)
Attends, elle a un mec, mais il est fauché, elle a perdu (Savage)
Attends, à cet endroit privé
Attends, je la remets dans la rotation (Woo)
Attends, les filles sont sur moi, immigration
Attends, je passe par les traductions
[21 Savage & Future]
Hah (Hah) Je suis juste en train de me la péter devant mon ex (Hah)
Huh (Attends) Je suis juste en train de me vanter devant mon ex (Hah, 21)
Attends, je suis juste en train de me la péter devant mon ex (Attends)
Attends (Attends, attends, mec) Je suis juste en train de me vanter devant mon ex (21, 21, 21)
J'ai acheté un collier au lieu d'une bague de mariage (21, 21, 21)
Mes diamants sont contagieux, essaie de ne pas les attraper (21, 21)
J'ai laissé cette fille parce qu'elle était vulgaire (Hah)
Toutes ces filles sont jalouses, elles ne peuvent pas me supporter (Woo, hah)
[21 Savage & Future]
Attends (Attends) ma Rolex est impeccable (Impeccable)
Attends, mes diamants sont impeccables (Bling, blaww)
Attends, j'ai de l'or sur mes dents (Attends, sur mes dents, dents)
Attends, tu as des chaussures Rainbow aux pieds? (Fille fauchée, Bandz)
Attends, les mecs ringards ne m'impressionnent pas
Attends, je ne laisse jamais une fille me vêtir
Attends, aucun juge ne peut me contrôler
Attends, je me fiche d'une bague (Yuh)
Attends, l'argent fait détester mes anciennes copines
Attends (attends) tu vis toujours en HLM (Fille fauchée)
Attends, ma nouvelle copine est plus mouillée qu'un lac (Très mouillée)
Attends, et elle adore que je lui peigne le visage (21)
Attends, je suis tombé amoureux d'une bonne gorge
Attends, je suis tombé amoureux d'une bonne gorge
Attends, j'ai déchiré ces papiers confidentiels
Attends, tu m'as fait réveiller mon côté sauvage (21, 21, attends)
[21 Savage (avec Future)]
Hah (Hah) Je suis juste en train de me la péter devant mon ex (Hah)
Attends (Hah) Je suis juste en train de me vanter devant mon ex (Hah)
21, je suis juste en train de me la péter devant mon ex (Attends)
Poof (Attends) Je suis juste en train de me vanter devant mon ex (21, 21, 21)
J'ai acheté un collier au lieu d'une bague de mariage (21, 21)
Mes diamants sont contagieux, essaie de ne pas les attraper (21, 21)
J'ai laissé cette fille parce qu'elle était vulgaire (Hah)
Toutes ces filles sont jalouses, elles ne peuvent pas me supporter (Hah)
[ 21 Savage & Future]
Dix belles femmes dans un manoir
Mon poignet fait le Milly Rock, ces diamants dansent sur moi
Quand tu travailles dur, ton argent commence à s'étendre
(Si Young Metro ne te fait pas confiance, je vais te tirer dessus)
Et ces drogues sont utiles
Mon nom de famille est Hendrix, mais non, je ne suis pas Jimi
Je les ai prises sans préservatif, je les ai renvoyées à l'étranger
Et je sirote du codéine, des tatouages sur tout mon ventre.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
