La traduction de Love Me Land de Zara Larsson est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Never thought I would love again
Here I am, lost in Love Me Land
How dare you have lips like that
How dare you gon' kiss like that
How dare you make us a fact
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Touch me in the way that you do
No matter who's in the room
I see you sweatin' when you feel it, goin' full out, baby
Touch me in the way that you do
No matter who's in the room
I see you sweatin' (Sweatin')
Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Lost in your vocabulary
Got our own vernaculary
Take me home, don't call me Mary
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Touch me in the way that you do
No matter who's in the room
I see you sweatin' when you feel it, goin' full out, baby
Touch me in the way that you do
No matter who's in the room
I see you sweatin' (Sweatin')
Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Eh-eh, ah-ah
Lipstick stain your soul
Eh-eh, ah-ah
So when you feel it, go full out, baby
Eh-eh, ah-ah
Can't contain my bones
Eh-eh, ah-ah
So when you feel it, go full out, baby
Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Traduction Love Me Land - Zara Larsson
Je n'aurais jamais cru que j'aimerais à nouveau
Et me voilà, perdue au Pays de l'Amour
Comment oses-tu avoir des lèvres comme celles-ci ?
Comment oses-tu m'embrasser comme ça ?
Comment oses-tu t'en servir ainsi ?
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Touche-moi comme tu le fais toujours
Peu importe qui est là
Je te vois transpirer quand tu sens que ça devient plus intense, bébé
Touche-moi comme tu le fais toujours
Peu importe qui est là
Je te vois transpirer (Transpirer)
Je n'aurais jamais cru que j'aimerais à nouveau (Je n'aurais jamais cru)
Et me voilà, au Pays de l'Amour, eh-eh, ah-ah (Que j'aimerais à nouveau)
Je n'aurais jamais cru que j'aimerais à nouveau (Et me voilà)
Et me voilà, au Pays de l'Amour, eh-eh, ah-ah (Perdue au Pays de l'Amour)
Perdue au milieu de ton vocabulaire
Nous avons nos mots, notre langue vernaculaire
Rentrons chez nous, ne m'appelle pas Mary
Ah, ah-ah, ah-ah, ah
Touche-moi comme tu le fais toujours
Peu importe qui est là
Je te vois transpirer quand tu sens que ça devient plus intense, bébé
Touche-moi comme tu le fais toujours
Peu importe qui est là
Je te vois transpirer (Transpirer)
Je n'aurais jamais cru que j'aimerais à nouveau (Je n'aurais jamais cru)
Et me voilà, au Pays de l'Amour, eh-eh, ah-ah (Que j'aimerais à nouveau)
Je n'aurais jamais cru que j'aimerais à nouveau (Et me voilà)
Et me voilà, au Pays de l'Amour, eh-eh, ah-ah (Perdue au Pays de l'Amour)
Eh-eh, ah-ah
Le rouge-à-lèvres tâche ton âme
Eh-eh, ah-ah
Alors, quand tu sens le désir grandir, bébé
Eh-eh, ah-ah
Je ne peux plus me contenir
Eh-eh ah-ah
Alors, quand tu sens le désir grandir, bébé
Je n'aurais jamais cru que j'aimerais à nouveau (Je n'aurais jamais cru)
Et me voilà, au Pays de l'Amour, eh-eh, ah-ah (Que j'aimerais à nouveau)
Je n'aurais jamais cru que j'aimerais à nouveau (Et me voilà)
Et me voilà, au Pays de l'Amour, eh-eh, ah-ah (Perdue au Pays de l'Amour)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)