MONSIEUR LE PRESIDENT
Youppi X Youppi
paroles Youppi X Youppi MONSIEUR LE PRESIDENT

Youppi X Youppi - MONSIEUR LE PRESIDENT Lyrics & Traduction

Monsieur le président 7ab nahder m3ak
7ab nla7ag rissalat nass malfa tessam3ak
Mala siyi tesma3alhom même homa 3lik b3ad
Had disque fih t9aye9 ma yedi men wa9tek 3am

Bach nebdaw monsieur le président b manati9 dil
Cheft drari yro7o l dirassa 7afyanin fel berd
Cheft nass bla gaz bla torgan 7eta 7art
Yek nta wali l2amr rabak yes2alek wesh dert
7na men cha3b lkada7 li sma3nak hdart
Dorka lazem tesma3lna w sbor kima 3lik sbor
Nta li 9olt 3andna a7san mandouma se7iya fi ifri9ya
Wana n9olek beli nass rahi tmout b absat mard
Na3tik mital
Ana m plassa dakhiliya
3andna lmandoma si7iya karitiya fel aryaf
Zid no9s l 2atiba2 w l3atad tibi hadi hiya
Wra7 na3tik l mou3tayat w bla ma na7lef
à part Alger fkoul l wilayat denia
Khalona men l markaziya dirou 7aja allez y
Lhadra sahla 3al mandouma si7iya
Ki ma tchoufch 3bad y3aytou men l alam
Makach anesthésie
Monsieur le président 3andi sa7bi tbib 7rag
Kan 7ab ydir khadamtou w takhdel ch7al men khatra
Monsieur le président had cha3b mreg
Nhar li mradt ntaya chuiya w dawek dawi bara
Sid rayes khetrat n7ab nsa9ssik kifah rak 3ayech m3ana
Had cha3b li 3ana ma lga 7eta i3ana
Rahi lour 1000 sana 3liha li hdert ana
Dzair rahi amana
Ga3 les jeunes fi kwana
Monsieur le président men 7a9ek terfa3 da3em
Bessa7 dir intaj ma tetfarajch fina
Dinar taya7 kolch wela 3lina
Sid rayes dir mziya w kamalna dfina
Monsieur le président ma techkich mel fassad
Machi 7eta ngolek beli nta li lazem tna7ih
Wdir ra9aba la 3alak wa 3assak
Lazem 9anoun rad3i haka l mal l3am li ta7mih
Rana fi blad makach li y7asseb fiha wa7ed yarmi kaghat bara bark
Yadra f lomor lekbar
Sidi rayes l manadar rah bachi3 bara
Yak li yebni ma ylabesch w lba9i ma3andoch aslan dar
Monsieur le président dir r9aba 3al mou9awilin el moutatawilin rabi 3alem wesh klaw
Monsieur le président dir ra9aba 3al moussawilin lmotamirin hado jib cha3b khlaw
Monsieur le président had l bled lazem tetnadaf
Monsieur le président ntaya tani rak mouwadaf
Monsieur le président rahi wa3ra chta w sif
Monsieur le président siyi temchi f rassif
W bla ma n9olek beli chabab ghre9 fel batala
Ki tmadlou khedma ta3 melyoun men 7a9o ygolek lala
W zid l bled rahi tkhassar fi chababha
Fi 3od temna3na mel hijra siyi temna3 asbabha
Sid rayes ana wa7ed ma lgitch 7ouloul
Ndirou 7ssab khfif ma nkhaloch l intidar
Wa7ed li yokhlass 4 mlayen f chhar
Lazmlou 3achrin 3am 3al a9al bech yegder yechri dar
Monsieur le président l'état est critique
Bech tesla l bled lazem dakatira f l'économie
Monsieur le président hadi bled zira3iya
Wel batala klat chabab li 9raw l'agronomie
Sid rayes l9anoun ghir 3lina li salet
Jabou nossos firanssiya tarjmoha bel ghalet
Monsieur le président l jaza2iri raho 7assel
Fog had chi mazal chyoukha 7akmin l manassib
Monsieur le président 7na khosna 7osn l idara
Kayen jami3at welat kima bouyout da3ara
Sid rayes l2a7ya2 ga3 bla inara
Katrou les drogues w li ybi3o bech ydirou chkara
Sid rayes kolch fassed kolch rah limité
Sid rayes hada wa9i3 ma tegder tiviti
Sid rayes chabab ga3 rah 7ab yquitté
2023 3ib ki maal tro7 trissiti
Bled fiha kolch dayra 9ed l 9ara
W ma3ndnach siya7a w bech dirha ghir enssa
3andna 1600km littoral
Jik bizarre ki n9olek hnaya l7out ghali 3a lebssa
Monsieur le président cha3b ljaza2iri ma yagderch ychouf l3alam w 3al visa ma yedwich
Sid rayes chahriya ta3i fi europa nejbedha tekhlas lokain nechri sandwich
Sid rayes wesh biha Air Algérie
L billet ghali w tiyara ta3ha dayra ki l bus
Sid rayes 7ab tchof l admigha tahrob
Ro7 l 7idra w gabel l ma9ar ta3 campus
Bla ma na7ko 3a ta3lim rah mrid
Drari 3andhom la charge wel kortab jah 3rid
W ki yekber ma3andnach bech ndawolo dahro
Ida kamal l9raya w ma khrajanach tri9
Sid rayes dir 3liya ana ghir chab yafi3
Nhar li tetgas l bled ana li ngabel ndafa3
Ana howa la ressource
Ana mel jil sa3ed
Ana m genre li mayro7ch yeb9a zkara ga3ed
Ana mel jil li amen b taghyir
Mais d'abord lazem ntouma li tkhalona nghayro
Haw likoum l7okm 7naya dina ghir ta3bir
Rana 7abin nebniw l bled manach 7abin nsiyrou
Monsieur le président afta7 bab l2istitmar
Na7i la paperasse getltna l birokratiya
W system 51/49 3ta lbled l rass
Jib charikat khalina net3almou chuiya
Aghleb nas li 3andha moustawayat rahi tohreb men l bled
Parce que hna ma lgach wesh ydir
W lmochkil lkbir maya7besch hnaya sidi rayes
Rahom 3and franssa w ytal3olha fel pib
Ahbet bara sidi rayes tchof kolch 7abes
La jeunesse bel mokhadirat dakhlet zen9at lahbal
Wel 3onossa rahi tzid bel ad3af
Parce que la jeunesse ma lahgetch aslan bech dir la7lal
Monsieur le président 7na li ma3andna a7lem
Doka hadi 7yat w tzidou tsalona fiha 3am
Sagamli l wad3iya nedi 7a9i ndir l wajib
7eta bech nentakhab sama7ni manich wajed
W ma namen l fassad tgha f kamel les domaines
Wel idara mazalat b lwar9 ki wa9t roman
Sid rayes ida b9at haka l7al f had l bled
Meme ida na7it l bwaber yebdaw yrou7ou 3ouman
Sid rayes manghatoch chems bel gharbal
Golna sa7 w khalina nebkou ma3lih
Sid rayes dwam l7al mel mou7al
Ida ma lah9akch lwa9i3 siyi ntaya telhag lih
W lokain doum rahi damet leli 9ablek
Monsieur le président ma3lich nfakrak d9i9a
Rah jay nhar li tahbet fih l gabrek
Tagder tgouli lyoum win raho Bouteflika
Monsieur le président mara7ch ta7bes hna
Ida ma dawnich ra7 nzid nektblek bezaf
Yghidni l7al 3al l bled halkatna l ma7na
Rani nekteb demi fayer o ghalbni z3af
Peu importe ra7 tesma3ni wela lala
Ana kima ga3 cha3b rani nahder b désespoir
Sid rayes 7ayb bark ngolek 7aja
7naya jil machi sahel 7anya li nakatbou l'histoire

Allah yer7am yamat li rappeur kan yagder yahder
Bina w bin lmout chbar
Athala


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)