La traduction de ENMA de Youppi X Youppi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ghalbato sekra fe live
Tala3 yriyeg wytor
7abitni nedkhol fla3bek
Ba9i fi rou7ek te3sor
Gued mab9it tetlag 7lawtek
Ellah ghaleb jitni mor
Insan 7or labes mgueta3
Khir mamgueta3 labes 7or
3almarok na7i 3lik lkef
Bechhadet lsanek
Fi 9sentina jitek wahdi
Fi wast ghachi mes7abek
Far9 kbir felhiba
Nta matemchich wa7dek bchanek
Nta 7abit tel3abha mweswes
Tema 3youbek ga3 banet
We7na nas ta3bed lah
Wenta ta3bed douro
Meskin nakato dorouf
Mazalha ta7reg zoro
Nhar 3ayetli bach na7i l clash
Dem3a fi 3aynih
Ray jat daltek a 3atay
W na3tik 300 euro
Rah tnerva rab rap
Li yaghlat ndiro fih
3am wenta testena daltek
Sa7bi bach ndiro fik
Rani ghir nchofi dork
Sa7bi we are not the same
Afdal 7aja dertha f ta vie
Raditni le rap game
Hada fi balo frinaha
Jito 3la ghafla kil2jal
Yahder hadra ki 9a3o
Mba3d yberdek benta rajel
To7t fwahed yekteb ragued
Meljazayer ra7 thajer
3titek forsa fi 7yatek
Mais nta mata3rafch t9ader
A part li khla9na fi zouj
Lyouma wa7ed may7adek
Wenlebeslek lfostan
Wrani 7ab yji guedek
Lyouma nemsa7 bik lard
Godam nas li t7abek
Nhar li Youppi lbes l7or
Kanet kilouta ma3andekch
Pa, pa, pa, pa
Ki dir étape
OG véritable
Pa, pa, pa, pa
Had lmaneta
Ta3na l'héritage
Pa, pa, pa, pa
Khamej lyrical khati lyrica
Pa, pa, pa, pa
Rak tiri bark
Na9es dirli tacle
Lyoum jibli ta carrière
Ra7 tro7 traf traf
Taghlat ghalta wahda
Meni ra7 yekhorjo 11 mrad
Lyouma ga3 nas ted7ak 3lik
Kinetlag track
Yesem3ok ga3 li catégories, ghir li y7abo rap
Rap ta3i ndir wach rani 7ab
3la 7sab nef7a
7na maneclachoukch khabet
Nestenaw 7ata tesha
Lyouma ghir mat3ayetlich
Wet7alel bach na7ih
Parce que yedkhol numéro
Nzid nakhabtek b 9
Khalitek tahder wensa3f
Ra7 nkoun m3ak sri7
Kiyaghalbek ta3mar
3lach t3amer a lemli7
Na3arfo li yedo 3lik l bay
3lach ti7 9bi7
Ana 3andi mokhi khamej
Li bedrahmek matechrih
Merci kinawedt l2ala
Ylouma kamel tetlemo
Weli yzid yji yetlob sma7
Ra7 yesma3 mo
Khaf melji3an ila chba3
W Youppi kiyejbed namo
Yghani 3la khobza 7alal
Wjami darha fi fomo
Ana rap nrodo sa7ra
Wenta fih ghir b3ir
Rak b3id nta wet7ir
Ba9i ki lmadama tghir
Ejma3 ga3 li clachithom wedrobhom fi 90
Yekhrej wa7ed 9al meni b 100 foi
Ytafilek 3in
Hak diss hak rap
To7t ftawil lissan
Ana sert m3ak beniya
Wenta dayerli 7isab
Kemel tourni fel ardiya weskot
Watina tissa3
3tawek rôle ta3 3aryan
Tmenyek bik Cité 16
Lyouma nefrech ga3 la3b
Ra7 nkoun m3ak honnête
Ray tsegmet lmachina
Hat tchou clé à molette
Dert lbuzz b bent nas
Kichetha desabonnet
Wenta ro7 zra3 la7ya
khatech na9es hormonet
9al lfer9 fe niveau
Dok li y9amba3 nikou
Ntaya li fik défaut
Kont la3ebha machetouch
Gotli ana taya7 prévot
Lyoum njewzek petit four
Dareb ro7o kilmahboul
ntaya la7mek mar7amtouch
Aya 9awed nef tef
9ala3 dir saf khaf
Faya7 wterkhaf tef
Ah yawjah lkef tchek
Foug l mic teftef .
Ghnak ydir zef 3af
Lyoum ndiro tcheb tcheb
Tesma3ni tenchef tlef
Tmenyiket lmossim
Ça y est had l3am 3amo
Yweli sfar SpongeBob
Nhar no9ef gedamo
Sed9ouni ya jma3a
Mayguewemli meme fi mnamo
Hakda ma7gartouch
Howa li da7a betramo
Nedkhol ga3 les quartiers
Nemchi fi alger à pied
Ntaya dir l fumé
Manach kifkif a man
Niveau toilette papier
Nik Lacoste w safyin
Sweet Jeans. R force
3lik daman
Jouz 7nin marchmallow
Rappeur labes 7ata ta3 chab Billo
Youppi ydiro fik matastilo
9ed ma 7abina nsegmouk b9it kilo
Ah, ah
Meskin ghalbato lyrica
Lokan yesem3o bik Lacoste yeghel9o charika
Matgewemch ntaya makan walo lyrical
Mor had l clash ra7 ybano kamel les dégâts
Wach Tagfa kemelna l'échauffement
Taye7 Pop Smoke
Galek man7atemch lmawahib
Am 7atmouk lmawahib
Heh fuck off
Atini tchouf 7aja habta atini
Aya njibo vibe ta3 lmaricane
Nchoufo chkoun li ygowem hadak li kan
Rap dziri mat 3labali tan
Dak chi li yban khasoh les liquettes
9awi lyrical khatih lyrica
Kayen les dégâts OG véritable
Hado des pétasses
Khati les détails
Nela3bo les passes hat lmaneta
Foug l beat grand
Ta3i had trône
7ab dir gron
Rak tban drôle
7ab tel7ag niveau
Khaf tla3 droj
Towsal na7agrok
Ghalta na7afrok
Ensa nedesrouk
Khasek lmasrof
Had chi madros
Fi rassi mefrouz
Wenjibouk 3ros
W managhefrouch
Had chi ma3rouf
Khali nas tro7
Bang tang
Galo bang bang
Ki 3labalek tan beli gang bang
OG ban tan ghadi tan tan
Kima Wu-Tang f les vingtaines
Hanini khalini khatini cha3bkom
Niviti timini c'est fini la3bkom
Atini bénéfice ana weda3tkom
Meni matgininich jamais teba3tkom
Hakina makina khachina salina
Khatina khatina li fina ykefina
Fina wa 3alina chedina yedina
3adina satina li kifek kasina
Quatre pattes ta3 lkelb
9ader babak ma kbert
7ab dir match Ta hbelt
Rak khrit rap ta chkelt
Jay be zigzag wach golt
Jak l big fuck ma7melt
7ab style pack ta hmelt
7ab diss track ma 7chemt
Ghlat ghaltet 7yato timsa7
Lyom bkaramtek ra7 nemsa7
Wach dak lel OG tetla7
Sefa7 sefa7
Ila 3yit erta7
Khabet yreyeg 3liya
Fakerni fel bouma7loul
Yah, yah, yah
M3ahom nik li dar niya
La sa7i wela maztol
Yah, yah, yah
Goli wachbih hadak
Taya7 3lina maboul
Yah. Yah. Yah
Didine klach fi halak
Nchoufo kol manji nboul
Yah. Yah. Yah
Dor 3la kamel nas
Fik lweswas
Mokhek met9ob a keskas
Hadertek jib n3as
Lala labas
Taya khir menek rkhas
Lyouma lefrayech
Lhadra taytay
Ydalo 3and lguezanat a 3tay
Dir s7or mais lektiba khatik
Lwid vitesse w day day day
Nik li darlek 9ima
Jouz tebnaj felwalima
Tesla7 khir menek chaba Puma
Nik 7ayatek l2alima
Na7akmek hard foug beat drill
N3oud net9ala9 niklek jul
7mar ma3ando walo feras
Jay tetlasa9 3al guelb t9il
3a9d zawaj lyoum ytem
Wra7 ndir 3lik chikor
Kin7ab nik flewjah directe
7na manach me genre li ypiko
Bla39al wachbik mlonsi
Tetnarva tbanli Beyoncé
3omrek la ktebt sensé
Surtout chikour français
Kidnapage quelque sla7
Sur garage
Fils de pédale et voyage
20 grammes coca merde la trace
Vous êtes désolé les français
Nique nationalité française
Ratatatata sur la rage
Ya zebi hada wela yahder
Ma tetmanykouch bina
Ana la 9aramt naklek khdar
Nchoufek zela w bnina
Wa7do li rah fi 9abrou ya7fer
W ana lebssi 7lal a akhina
W nhar li lkfen 3lina yester
Nchoufo chkoun li naja7 fina
Siya ya7kemni 7kemni meno
Bkhouro fiya makhdemch
Lmochkil hakak wma7chemch
Ntouma fhamto lclash whowa mafhamch
Bondo9iya bla chargeur
W7ab ydir biya assem
Golthalkom alf nkhatra déjà
Ana lbotola manet9asemch
T3oud tgol khlas la3b
Mazal jay dor l7asem
Wednek ter3af wetkhaf
Webla matmout ak tet7aseb
Aya siyi jaweb
Wela tkaber l9essa fi live
Wetgoli nta matenjemch l Lacoste
Le problème ce que 3raft beli nta matenjemlich
Tcheb yal papich
Traduction ENMA - Youppi X Youppi
Il était saoul sur le live
Il était énervé
Tu voulais que je rentre dans ton jeu
Tu disais n'importe quoi
Tu essaies d’être agréable
Mais tu ne l'es pas
Un vrai homme qui porte de la contrefaçon
Mieux qu'un mafieux qui porte de la marque
Je t'ai défendu quand les marocains t'ont attaqué
Tu l'as dit toi-même
Je suis venu te voir seul à Constantine
Tu étais entouré de tes amis
On est différent
Tu ne sors jamais seul
Tu fais semblant d’être parano
On voit tous tes défauts
On adore Dieu
Et toi, tu adores l'argent
Victime de circonstance
Il souffre encore de Zoro
Le jour où il m'a appelé pour retirer le clash
Il avait les larmes aux yeux
C’est ton tour maintenant, enculé
Et je te donnerai 300 euro
Je suis énervé
Je vais tous les baiser
Tu attends ton tour depuis un an
Pour que je te baise
Tout ça n’est qu’un échauffement
On n’est pas pareil poto
La meilleure chose que tu aies faite dans ta vie
C’est de me faire reprendre le rap
Il croit qu’on a tout réglé
Je l’ai surpris, comme la mort
Il dit n’importe quoi
Puis il me fait des compliments pour me faire oublier
Tu fais face à un vrai parolier
Je vais te faire quitter l’Algérie
Je t’ai donné une chance
Mais tu ne m’as pas respecter
À part Dieu
Personne ne peut te sauver
Cette chanson
Est faite sur mesure pour toi
Je vais te rabaisser
Devant les gens qui t’aiment
Le jour où Youppi portrait de la marque
Tu n’avais rien du tout
Pa, pa, pa, pa
Quand je tire
Un vrai gangster
Pa, pa, pa, pa
Pose la manette
C’est mon héritage
Pa, pa, pa, pa
Monstre lyrique, je ne touche pas au Lyrica
Pa, pa, pa, pa
Tu ne fais que parler
Passe à l’action
Ramène ta carrière
Je vais y mettre fin
Si tu fais un pas de travers
Tu feras face à ma folie
Ils vont tous se moquer de toi
Quand je sortirai cette chanson
Tous les gens t’écoutent sauf ceux qui aiment le rap
Le rap est mon royaume, je fais ce que je veux
Selon mes envies
Je ne vais te clasher pendant que t’es saoul
Je vais attendre que tu reprennes tes esprits
Cette fois, ce n’est pas la peine de m'appeler
Pour me supplier de retirer la chanson
Parce que si ton numéro s’affiche sur mon téléphone
Je sortirai neuf autres
Je t’ai laissé parler
Mais je vais être honnête
Si tu ne supportes pas la drogue
Alors pourquoi tu en prends
Je connais tes patrons
Alors pourquoi tu fais le dur
Mon cerveau est unique
Ce n’est pas ton cas
Merci d’avoir causé tout ça
Tout le monde est là
Et si quelqu’un d’autre demande des excuses
Il se fera insulter
Tu dois craindre l’affamé quand son ventre est rempli
Et Youppi quand il sort sa bite
Il chante sur l’homme honnête
Et il ne l’a jamais été
Je transforme le rap en désert
Et tu es un chameau
Tu es vraiment loin
Mais tu es jaloux
Rassemble tous ceux que tu as clashé et multiplie les par 90
Tu auras un petit rappeur
Qui pourrait t'enterrer
Tiens le diss, tiens le rap
Tu es tombé sur une langue de vipère
J’ai toujours été honnête avec toi
Mais tu complotais contre moi
Continue de jouer dans des séries sur la chaîne nationale
Et laisse moi tranquille
Ils t’ont donné le rôle d’un mafieux
City 16 s’est moqué de toi
Je vais tout dire aujourd'hui
Je vais être honnête
La machine est réparée
Pose la clé à molette
Tu as fait le buzz avec cette pauvre fille
Quand tu as vu qu’elle s’était désabonné
Va faire une greffe de barbe
Car tu as un dérèglement hormonal
On a pas le même niveau
Je ne laisserai plus rien passer
C’est toi le problème
Mais tu fais semblant de ne pas le voir
Tu te prends pour un prévôt
Je vais m’occuper de toi
Il s'automutile
Aucune pitié, même pour son propre corps
Vas-y casse-toi!
Reste tranquille
T’es un vrai clochard
Une tête à claques
Tu bégaies quand tu prends le mic
C’est pas de la musique ça, c’est du bruit
Je vais te faire ta fête
Ça ne va pas te plaire
La blague de l’année
Ça y est c’est son année, je vais m’occuper de lui
Il deviendra jaune comme Bob L’éponge
Quand je serai devant lui
Croyez-moi
Il ne fait pas le poids contre moi, même pas dans ses rêves
Mais j’en ai pas profité
C’est lui qui l’a cherché
Je rentre dans tous les quartiers
Je marche à Alger à pieds
Mais tu roules en voiture, vitres teintées
On n’est pas pareil mec
T’as pas le niveau
Je ne porte pas de Lacoste
Sweat, Jeans et Air Force
C’est mon style
T’es vraiment facile, une guimauve
Un rappeur qui s’habille comme Cheb Bello
Youppi va t’enculer, ne le teste pas
On a essayé de t’aider mais tu restes un clochard
Ah, ah
Le pauvre, les médicaments ont pris le dessus
Si Les patrons de Lacoste savaient que tu portais leurs vêtements, ils fermeront l’usine
Tu ne fais pas le poids, lyriquement
Tu verras les dégâts après ce clash
J’ai fini l'échauffement
Il se prend pour Pop Smoke
Il a dit qu’il ne fallait pas détruire les nouveaux talents
Les nouveaux talents t’ont détruit
Casse-toi
Donne-moi un autre rythme
Vibe américaine
On va voir qui pourra suivre le rythme
Le rap algérien est mort
On voit son cul, il faut qu’il mette des liquettes
Je suis un monstre lyrique mais je ne touche pas au Lyrica
Un vrai gangster, je vais faire des dégâts
Ces pétasses
Ne font pas attention aux détails
On va faire des passes, pose la manette
Sur ce beat
Le trône m'appartient
Tu veux faire le dur
T’es vraiment drôle
Tu veux atteindre mon niveau
Tu as beaucoup de marches à monter
Je vais te baiser quand tu arrives
T'enterrer si tu fais un pas de travers
Tu n’es pas mon pote
Tu as besoin d’argent
Je le sais très bien
Je vais m’occuper de toi
Je vais te baiser
Je ne pardonne pas
Tu le sais bien
Attends juste qu'on soit seuls
Je vais te baiser
Il crie bang bang
Quand il a su que c’était un gang bang
Le gangster est là
Comme Wu-Tang
Laisse moi tranquille
Évite-moi
Je veux juste mon bénéfice
Tu ne me déranges pas, on ne joue pas dans la même ligue
Je dis ce que je veux
Et je m’occupe de mes affaires
Je ne dis pas que je suis parfait
Mais je ne suis pas comme toi
À quatre pattes comme un chien
Tu dois respecter ton dresseur
Tu veux jouer contre moi, t’es fou
Tu ne fais pas le poids
Tu dis n’importe quoi
Je t’ai baisé et tu ne l’as pas supporté
Tu es complètement perdu
Tu veux le clash, t’as pas honte
Le crocodile a fait une grosse erreur
Je vais le battre à plates coutures
Tu n’aurais pas dû parler du gangster
Un vrai tueur
Repose toi si tu es fatigué
Complètement saoul, il parlait de moi
Comme une pute
Ouais, ouais, ouais
Je ne peux pas être honnête avec vous
Sobre ou défoncé
Ouais, ouais, ouais
Qu'est-ce qu'il a
Il fait semblant d'être fou
Ouais, ouais, ouais
Didine Kalash est dans le pétrin
Je le vois à chaque fois que je vais pisser
Ouais, ouais, ouais
Tu doutes de tout le monde
T’es un vrai parano
Tu as perdu la tête
Quand tu parles, j’ai envie de dormir
Ouais
Une vraie tapette
Je vais tout dire
Etre franc
Tu passes ton temps chez les sorcières
Elles t’aident mais tu ne sais toujours pas écrire
Tu dis “Lwid vitesse” au lieu de “Levier de vitesse”
J’emmerde tous ceux qui t’ont donné de l’importance
Tu passes facile, comme un petit encas
Chaba Puma est mieux que toi
J’emmerde ta vie tragique
Je vais te baiser sur ce beat
Chaque fois que j’en ai envie
Idiot, tu n’as rien dans la tete
T’es vraiment lourd
C’est ta nuit de noces
Et je vais faire de toi ce que je veux
Quand je veux dire un truc, je te le dis en face
Je ne suis pas du genre à parler dans le dos
Doucement, pourquoi tu t’énerves ?
Tu ressembles à Beyoncé
Tu n’as jamais écris un truc sensé
Surtout quand tu parles en français
“Kidnapage quelque sla7
Sur garage
Fils de pédale et voyage
20 grammes coca merde la trace
Vous êtes désolé les français
Nique nationalité française
Ratatatata sur la rage”
Putain mais il dit quoi là
C’est du n’importe quoi
Si je le veux, je peux te manger tout cru
Je te trouve bon
Il a creusé sa tombe
Je gagne mon argent de façon honnête
Et le jour où va mourir
Tu sauras qui de nous deux a vraiment gagné
Il voulait m’attraper mais il a juste attrapé ma bite
Sa potion ne marche pas sur moi
Et même avec tout ça il ne veut pas arrêter
Vous avez tous compris le clash mais il n’a toujours pas compris
Un pistolet sans chargeur
Il voulait se faire un nom sur mon dos
Je vous l’ai dit mille fois
Personne ne peut me voler la vedette
Tu penses que c’est fini
Non, pas encore
Tes oreilles vont saigner
Tu paies pour ce que tu as fait
Vas-y essaye de répondre maintenant
Tu faisais le beau dans le live
Tu disais que je ne pouvais pas faire le poids
Maintenant tu sais que c’est toi qui ne fait pas le poids
Ousst petit minet
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
