La traduction de Classy 101 de Young Miko est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Young Miko]
To' los día' te imagino
Cómo te debe' ver sin ese Valentino
Con ese cuerpo asesino, divino, ma
Que yo esté pensándote para mí es normal
To' lo que tiene' a mí me gusta
Vamo' a comerno', baby, aunque no sea formal
Y si nos envolvemo', no me asusta
[Young Miko & Feid]
Tú tiene' cara de que te gusta freaky, nasty, nada 'e lo romantic
Tú te ves cara, bitchy, classy, en cuatro fantastic, más que problematic
Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe' lo que me gusta
Sigue cucándome, que yo no vo'a fantasmear, te voy a cobrar la multa (Yeah)
[Feid]
Baby, bienvenida al party
Tú ere' una bandi con cuerpo de Barbie, yeah
Rumbea desde que no tiene ID
Se pone mis Oakley's, se sube la faldi, yeah
Es otra cosa
Pero mi corillo dice que es peligrosa
Una experta, es una chimba
A la disco que llega, ella la destroza
[Feid]
No le pongo frenos, esas nalga' me las baja hasta el suelo
She say "fuck that", no le gusta lo normal, to' es extremo
Déjame ver to'
Yo sé que no es nada formal, pero dame el "okey", though
Very welcome
Esta noche vo'a hacerte to' lo que dije por texto, yeah
[Feid & Young Miko]
Tú tiene' cara de que te gusta freaky, nasty, nada 'e lo romantic
Tú te ves cara, bitchy, classy, en cuatro fantastic, dizque problematic
Tú tocándote, yo loco por entrar, tú sabe' lo que me gusta
Sigue cucándome, que yo no vo'a fantasmear, te voy a cobrar la multa, wow (Brr)
[Young Miko]
Mami, esto e' un arresto
Te vo'a cobrar esa miradita con impuesto' (Mmm)
Saca las esposa', baby, yo me presto
Y ponme en house arrest, que no me molesto (Yeah)
Tú tiene' cara de que ere' una nasty doll debajo de los cover', ey (Yeah)
Woh, ninguna se compara, mami, ese culo es game over (Ey)
Bubble butt, oh my God
Tú te mueve' así, mami, you got me stuck, ey (Yeah)
Peligrosa, pero I'm falling in love
Es que no es normal, baby, what the fuck
[Young Miko]
No la freno si esas nalga' me las baja hasta el suelo
I said "fuck that", yeah
Si se me trepa encima me mata sin bala'
[Young Miko & Feid]
Con esa cara de que le gusta freaky, nasty, nada 'e lo romantic
Tú te ves cara, bitchy, classy, en cuatro fantastic, más que problematic
Tú tocándote, yo loca por entrar, tú sabe' lo que me gusta
Sigue cucándome, que yo no vo'a fantasmear, te voy a cobrar la multa, wow
[Young Miko]
Eh-eh, eh-eh, oh-oh
FERXXO, FERXXO
Caleb, Caleb Calloway, uh-uh
Julia, ey
It's Baby Miko
Prr
Ey, yo, Mauro
Traduction Classy 101 - Young Miko
[Young Miko]
Tous les jours, je t'imagine
Comment tu dois te voir sans ce Valentin
Avec ce corps assassin, divin, chérie
Pour moi, c'est normal de penser à toi
J'aime tout ce que tu as
On va se manger, bébé, même si ce n'est pas formel
Et si on s'implique, ça ne m'effraie pas
[Young Miko et Feid]
Tu as l'air d'aimer ça, ce qui est bizarre et sale, rien de romantique
Tu vois ton visage, garce et classe, à quatre pattes, fantastique, plus que problématique
Tu te touches, j'ai hâte d'entrer en toi, tu sais qui me plaît
Continue de me provoquer, je ne vais pas fantasmer, je vais te faire payer l'amende (Yeah)
[Feid]
Bébé, bienvenue à la soirée
Tu es un bandit dans un corps de Barbie, yeah
Tu sors faire la fête depuis que tu n'as plus d'identité
Elle met mes Oakley (1), elle monte sa jupe, yeah
C'est autre chose, mais mon agent dit qu'elle est dangereuse
Une experte, c'est une arme à feu
Quand en boîte elle arrive, elle déchire
[Feid]
Je ne lui mets pas de limites, ses fesses me font tomber par terre
Elle dit : "Merde", elle n'aime pas ce qui est normal, tout est extrême
Fais-moi tout voir
Je sais qu'il n'y a rien de formel, mais donne-moi ton "ok"
J'apprécie
Ce soir, je vais te faire tout ce que j'ai dit par texto, yeah
[Feid et Young Miko]
Tu as l'air d'aimer ça, ce qui est bizarre et sale, rien de romantique
Tu vois ton visage, garce et classe, à quatre pattes, fantastique, plus que problématique
Tu te touches, j'ai hâte d'entrer en toi, tu sais qui me plaît
Continue de me provoquer, je ne vais pas fantasmer, je vais te faire payer l'amende, wow (Brr)
[Young Miko]
Chérie, c'est une arrestation
Je vais te faire payer ce petit clin d'œil avec mise à contribution (Mmm)
Sors les épouses, bébé, je me prête
Assigne-moi à résidence, ça ne me dérange pas (Yeah)
Tu as le visage d'une poupée coquine, (Yeah)
Oh, aucune ne t'arrive à la cheville, chérie, avec ton cul, la partie est finie (Hé)
Quel derrière, oh mon Dieu
Quand tu bouges comme ça, chérie, tu m'accroches à toi, hé (Yeah)
Dangereuse, mais je suis en train de tomber amoureux
Ce n'est pas normal, bébé, sérieux ?
[Young Miko]
Je ne la freine pas, ses fesses me font tomber par terre
J'ai dit : "Merde", yeah
Elle me monte dessus, sans parler elle me tue
[Young Miko et Feid]
Tu as l'air d'aimer ça, ce qui est bizarre et sale, rien de romantique
Tu vois ton visage, garce et classe, à quatre pattes, fantastique, plus que problématique
Tu te touches, j'ai hâte d'entrer en toi, tu sais qui me plaît
Continue de me provoquer, je ne vais pas fantasmer, je vais te faire payer l'amende, wow (Brr)
[Young Miko]
Eh-eh, eh-eh, oh-oh
FERXXO, FERXXO
Caleb, Caleb Calloway, uh-uh
Julia, hé
C'est bébé Miko
Brr
Hé, yo, Mauro
(1) Il s'agit de lunettes de soleil ici.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
