La traduction de Come as you are de Young K est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[version romanisée]
Gosaeng manasseoyo
Haruneun eottaenneunji
Pyojeongman bwado al geot gatayo
Oneulmaneun naega
Meonjeo dagagallaeyo
Neul dallyeowa jun geon geudaenikkayo
Museun mareul haedo
Salposi useo judeon
Geu ipgae misoga jiwojyeo inneyo
Geudael himdeulge han
Modeun geol tteoana jul
Mameuro na yeogi isseoyo
Geudaero geudaero gеudaero
Geudae naеge wa jwoyo
Jichin momeul nae pume
Gidaen chae isseoyo
Geudaeyeo geudaeyeo geudaeyeo
Naege mareul hae jwoyo
Haru jongil ssayeo on
Majimak hansumkkaji
Naege da deullyeojwo bwayo
Museun mareul haedo
Pyeoni doeeo julgeyo
Geu ipgae misoga saranal ttaekkaji
Geudael apeuge han
Modeun geol itge hae jul
Mameuro na yeogi isseulgeyo
Geudaero geudaero geudaero
Geudae naege wa jwoyo
Jichin momeul nae pume
Gidaen chae isseoyo
Geudaeyeo geudaeyeo geudaeyeo
Naege mareul hae jwoyo
Haru jongil ssayeo on
Majimak hansumkkaji
Naege da deullyeojwo bwayo
Nae mam byeonhal ireun eopseul geoyeyo
You know I'll always be here for ya
Nae sali dahaneun nalkkaji
I jarireul jikilgeyo
Geudaero geudaero geudaero
Geudae naege wa jwoyo
Jichin momeul nae pume
Gidaen chae isseoyo
Geudaeyeo geudaeyeo geudaeyeo
Naege mareul hae jwoyo
Haru jongil ssayeo on
Majimak hansumkkaji
Naege da deullyeojwo bwayo
Traduction Come as you are - Young K
Tu as eu du mal
Comment était la journée
Je peux dire juste en regardant ton visage
Seulement pour aujourd'hui je
je viendrai à toi d'abord
C'est toi qui courais toujours vers moi
Peu importe ce que tu dis
Qui souriait doucement
Il y a un sourire sur ses lèvres
C'est dur pour toi
Prendra tout
je suis ici avec mon coeur
Comme c'est comme c'est
Vous venez à moi
Tu mets mon corps fatigué dans mes bras
Vous pouvez vous pencher
Chéri, chéri, chéri
Parle moi de
Le stress accumulé toute la journée
Jusqu'au dernier soupir
Laisse moi tout entendre
Peu importe ce que tu dis
je serais a tes cotes
Jusqu'à ce que le sourire prenne vie
t'a rendu malade
Te faire tout oublier
je serai là avec mon coeur
Comme c'est comme c'est
Vous venez à moi
Tu mets mon corps fatigué dans mes bras
Vous pouvez vous pencher
Chéri, chéri, chéri
Parle moi de
Le stress accumulé toute la journée
Jusqu'au dernier soupir
Laisse moi tout entendre
je ne changerai pas d'avis
Tu sais que je serai toujours là pour toi
Jusqu'au jour où ma vie se termine
je vais garder cet endroit
Comme c'est comme c'est
Vous venez à moi
Tu mets mon corps fatigué dans mes bras
Vous pouvez vous pencher
Chéri, chéri, chéri
Parle moi de
Le stress accumulé toute la journée
Jusqu'au dernier soupir
Laisse moi tout entendre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)