La traduction de Number One de Younes est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Terry]
Body count keep it on the low
Don't think about it you don't wanna know
Imma go where you wanna go
Shawty fine make ‘em go wooooh
Boys don't cry what they say
Nobody I can say
Got me feeling this way (yeah yeah)
[Rilès]
I want you to be my number one
I want you to be my lover
Not my number two, my number one
I want you to be my love
But she don't need a man
She might need more
My shawty gon' get me numb
Oh why me whine
[Leone & Terry]
Regarde la money
Les embrouilles
Je t'aime
Une balade
Ton body
T'en va pas
Je saigne
J'ai de quoi
T'faire kiffer
Te sortir d'la cité
J'aurais beau t'oublier
Mais c'est toi que j'aime
Love those electric vibes
De retour ce soir ma lova
Love your eclectic style
Je ne cherche qu'à t'aimer comme Sosa
[Rilès]
I want you to be my number one
I want you to be my lover
Not my number two, my number one
I want you to be my love
But she don't need a man
She might need more
My shawty gon' get me numb
Oh why me whine
[Younès]
T'es ma numero uno
J'ai beau aller voir ailleurs c'est toi qui fait l'meilleur boulot
On s'embrouille exprès car on aime faire la paix
J'ai vu de toi qu'un extrait mais direct ça m'a plu
Direct ça m'a touché, direct ça m'a ma eu
J'te quitte bien vite, j'te retrouve plus tôt
J'suis amnésique j'peux t'croiser de nouveau
T'es belle à mes yeux peu importe leurs avis
Tu seras numéro 2 quand tu porteras ma fille
[Rilès]
I want you to be my number one
I want you to be my lover
Not my number two, my number one
I want you to be my love
But she don't need a man
She might need more
My shawty gon' get me numb
Oh why me whine
Traduction Number One - Younes
[Terry]
Le corps compte, garde ça pour toi
N'y pense pas, tu ne veux pas savoir
Je vais aller là où tu veux aller
Jolie petite chérie, fais-les partir wooooh
Les garçons ne pleurent pas ce qu'ils disent
Personne, je peux le dire
Ne m'a fait me sentir ainsi (yeah yeah)
[Rilès]
Je veux que tu sois ma numéro un
Je veux que tu sois mon amoureuse
Pas ma numéro deux, ma numéro un
Je veux que tu sois mon amour
Mais elle n'a pas besoin de mec
Elle pourrait avoir besoin de plus
Ma petite chérie va me faire devenir insensible à la douleur
Oh, pourquoi je pleure
[Leone et Terry]
Regarde la money
Les embrouilles
Je t'aime
Une balade
Ton body
T'en va pas
Je saigne
J'ai de quoi
T'faire kiffer
Te sortir d'la cité
J'aurais beau t'oublier
Mais c'est toi que j'aime
J'aime ces vibrations électriques
De retour ce soir ma lova
J'aime ton style éclectique
Je ne cherche qu'à t'aimer comme Sosa
[Rilès]
Je veux que tu sois ma numéro un
Je veux que tu sois mon amoureuse
Pas ma numéro deux, ma numéro un
Je veux que tu sois mon amour
Mais elle n'a pas besoin de mec
Elle pourrait avoir besoin de plus
Ma petite chérie va me faire devenir insensible à la douleur
Oh, pourquoi je pleure ?
[Younès]
T'es ma numero uno
J'ai beau aller voir ailleurs c'est toi qui fait l'meilleur boulot
On s'embrouille exprès car on aime faire la paix
J'ai vu de toi qu'un extrait mais direct ça m'a plu
Direct ça m'a touché, direct ça m'a ma eu
J'te quitte bien vite, j'te retrouve plus tôt
J'suis amnésique j'peux t'croiser de nouveau
T'es belle à mes yeux peu importe leurs avis
Tu seras numéro 2 quand tu porteras ma fille
[Rilès]
Je veux que tu sois ma numéro un
Je veux que tu sois mon amoureuse
Pas ma numéro deux, ma numéro un
Je veux que tu sois mon amour
Mais elle n'a pas besoin de mec
Elle pourrait avoir besoin de plus
Ma petite chérie va me faire devenir insensible à la douleur
Oh, pourquoi je pleure ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)