La traduction de Suicidal (Remix) de YNW Melly est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[ YNW Melly]
I thought that we were meant to be
You took my heart and made it bleed
I gave you all my ecstasy
I know you'll be the death of me
Left lipstick on my Hennessy
Felt like you took my soul from me
You gave me all your ecstasy
I thought that we were meant to be
[YNW Melly & Juice WRLD]
Your love is suicidal
For me, your love is suicidal
To me, your love is suicidal (Ooh)
To me, your love is suicidal
[Juice WRLD]
Sippin' on this Hennessy, once you were my friend
Now you turned into my enemy, here we go again
I think love is just like money how it blows in the wind
Got me taking medicine, these is not no vitamins
I thought that we were meant to be
'Til you struck out like one, two, three
The thought of you was heavenly
At first, now it's where Hell will be
Oh, I've been balling on my own, shawty sipping fo's
Pour it in a 20, make a strong shot, gripping poles
Catch 'em, the lil' nigga and his old shorty, I'ma blow
Hit him with the Ruger and it's total silent, make it go (Shh)
Getting bonkers, make his heart hurt, that's what love is
Leaving me for him, are you on drugs, bitch?
I know you are, 'cause you know you
Traduction Suicidal (Remix) - YNW Melly
[YNW Melly]
Je pensais qu'on était faits l'un pour l'autre
Tu as pris mon cœur et l'a tailladé
Je t'ai offert toute mon extase
Je sais que tu causeras ma mort
T'as laissé du rouge à lèvre sur mon Hennessy
J'ai eu l'impression que tu m'avais pris mon âme
Tu m'as offert toute ton extase
Je pensais qu'on était faits l'un pour l'autre
[YNW Melly & Juice WRLD]
Ton amour est suicidaire
Ton amour pour moi est suicidaire
Pour moi, ton amour est suicidaire (Ooh)
Pour moi, ton amour est suicidaire
[Juice WRLD]
J'sirote un Hennessy, jadis tu étais mon amie
Maintenant tu es devenue mon ennemie, c'est reparti
Je crois que l'amour est comme l'argent, ça ne sert à rien
J'ai dû me guérir, c'est pas des vitamines
Je pensais qu'on était faits l'un pour l'autre
Jusqu'à ce que tu détruises tout d'un revers de la main
J'étais au paradis rien qu'en pensant à toi
Au début, mais aujourd'hui c'est plutôt l'enfer
Oh, je m'éclate sans elle, des meufs à mes pieds
J'me verse un verre, je tire un coup précis, agrippant la poignée
J'vais buter ce p'tit con et son ex, j'vais péter un câble
J'les touche avec le Ruger et j'ai un silencieux, ça fait (Chut)
Se prendre des claques, souffrir, c'est ça l'amour
Me quitter pour lui, tu te drogues ou quoi, bitch ?
Je sais bien que oui, toi-même tu le sais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
