La traduction de Dangerously in Love de YNW Melly est disponible en bas de page juste après les paroles originales
18
Humming sort of Cudi like
Especially that part, that part
Can you stand the pain, stand the rain
Numb myself, but somehow you ease the pain
I can buy you new designer thangs
Gucci, Louis, Prada, yeah the finer thangs
Iced out Cuban Link, Rolex, VVS, pinky ring
Walk the same, talk the same
Stay the same, fuck the fame, never change
'Cause I can not wait until they set me free
So I finally, can spend the rest of my days with you
Girl, I'm dangerously in love with you
Eternally, not just mentally, but physically I am feeling you
And I really hope that you're feeling me
Is you feeling me?
Hold it down for me and I promise that I'll take care of you
'Cause I can not wait until they set me free
So I finally, can spend the rest of my days with you
Girl, I'm dangerously in love with you
I'll never leave, not just mentally, but physically I am feeling you
Oh
Oh, this is more than a crush that I have on you
I'm infatuated with that thing you do
'Cause I need ya, and I want ya
And I swear I get better and better
Pussy wetter than ever
Ooh, I love when you wear that baretta
Let me help you take off your shoes
Buy you a Rolex and want to see you flex
Oh, yeah, oh
You know I'm thuggin', hit it with my durag on
Baby, can we please make love on a mattress full of hundreds
Feeling on your body, leaving hickeys on your stomach
I'ma make you scream my name and have you drippin' like a faucet
Move to fast, I'm finna miss your ass, and make you get up off it
I'm so glad that they have set me free
Now I finally, can spend the rest of my days with you
Girl, I'm dangerously in love with you
Eternally, not just mentally, but physically I am feeling you
And I really hope that you're feeling me
Is you feeling me?
Hold it down for me and I promise that I'll take care of you
'Cause I'm dangerously in love with you
I'll never leave, just keep loving me
And I promise I'll take care of you
I promise I'll take care of you (I'm gon' take care of you)
I promise I'll take care of you (I'm gon' take care of you)
I promise I'll take care of you
Girl let me take care of you, like girl let me take care of you
I promise
Like girl let me take care of you
And girl let me take care of you
Like girl let me take care of you
Might as well call this 772-Love Part 2 (Let me, me, me)
I, I <3 you
I promise I, I heart you
You know Melly break, baby
This Marcus baby
Haha
I'm moving too fast
Got three on the dash
Bitch I'm on your ass
Like where is you going? (You know that this real)
I'm getting this money, I'm fucking these bitches and she still know
Faithful to you, you
Gon' love me forever, ever
Ain't no lane, no lane, no lane
No, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Traduction Dangerously in Love - YNW Melly
18
Je sens un peu la patte de Cudi
Surtout sur cette partie, cette partie
Peux-tu supporter la douleur, supporter la pluie
Je m’empoisonne, mais d’une certaine façon, ça soulage
Je peux t’acheter tout un tas de fringues branchées
Gucci, Louis, Prada, ouais les plus belles fringues
Cuban Link trop stylées, Rolex, VVS, bague au petit doigt
Marche comme ça, parle comme ça
Reste comme t’es, fuck la célébrité, ne change jamais
Je n’en peux plus d’attendre qu'ils me libèrent
Pour pouvoir enfin passer le reste de mes jours avec toi
Girl, je suis dangereusement amoureux de toi
Éternellement, pas seulement mentalement, mais physiquement, je suis avec toi
Et j'espère vraiment que tu saisis
Est-ce que t’es avec moi ?
Reste avec moi et je promets que je prendrai soin de toi
Parce que je n’en peux plus d’attendre qu'ils me libèrent
Pour pouvoir enfin passer le reste de mes jours avec toi
Girl, je suis dangereusement amoureux de toi
Éternellement, pas seulement mentalement, mais physiquement, je suis avec toi
Oh
Oh, c'est plus qu'un simple béguin
Je suis épris de toi
Parce que j'ai besoin de toi, et je te désire
Et je jure que je vais de mieux en mieux
Une chatte plus humide que jamais
Ooh, j'aime quand tu portes ce Baretta
Laisse-moi t'aider à enlever tes chaussures
Je t’achète une Rolex pour te voir crâner
Oh ouais, oh
Tu sais que je suis un gros bonnet, j’arrive avec mon Durag sur la tête
Bébé, faisons l’amour sur un matelas plein de billets
Je sens ton corps, laissant des suçons sur ton ventre
Je vais te faire crier mon nom et te laisser couler comme un robinet
Je baise trop vite, je manque de rentrer dans ton cul et je te soulève
Je suis si content qu'ils m’aient enfin libéré
Maintenant, je peux enfin passer le reste de mes jours avec toi
Girl, je suis dangereusement amoureux de toi
Éternellement, pas seulement mentalement, mais physiquement, je suis avec toi
Et j'espère vraiment que tu saisis
Est-ce que t’es avec moi ?
Reste avec moi et je promets que je prendrai soin de toi
Parce que je suis dangereusement amoureux de toi
Je ne partirai jamais, mais continue à m'aimer
Et je promets que je prendrai soin de toi
Je te promets que je prendrai soin de toi (je prendrai soin de toi)
Je te promets que je prendrai soin de toi (je prendrai soin de toi)
Je te promets que je prendrai soin de toi
Girl laisse-moi prendre soin de toi, genre Girl, laisse-moi prendre soin de toi
Je te promets
Genre, Girl, laisse-moi prendre soin de toi
Et Girl, laisse-moi prendre soin de toi
Genre Girl, laisse-moi prendre soin de toi
Je pourrais appeler ça 772-Love Part 2 (Laisse-moi, moi, moi)
Je t’ <3
Je te promets, je t’<3
Tu connais Melly, bébé
Ce bébé de Marcus
Haha
Je vais trop vite
Le cadran s’affole
Bitch je te colle au cul
Genre, où tu vas ? (Tu sais que c’est vrai)
J’amasse les thunes, je baise ces putes et elle est au courant de tout
Je te suis fidèle, à toi
Elle m’aimera toujours, toujours
Y’a pas moyen, pas moyen, pas moyen
Non, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ouah, ouah, ouah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)