La traduction de Yellow Eyes de YEBBA est disponible en bas de page juste après les paroles originales
We flooded the bank
And yellowed our eyes
How many more will it take to survive
Behind my eyelids?
Temperature change
Green in the sky
Sailors warning and a black butterfly
Waiting on me, it was hard to survive
I've tried this for so long
Yeah, unfurnished, it felt like a home
And it seems like we've been here before
But I don't come around anymore
Think I'm jealous about movin' on
She ran to the post
I was worried you called
We couldn't find anyone the old way anymore
By telephone (In the garden)
And it don't reach that far
'Cause your trophies are still on the floor
And it feels like we've been here before
Yeah, unfurnished, it felt like a home
Think I'm jealous about movin' on
I still like it the way that it was
So make up the bed on the floor
You enjoy it the way that it was (It was)
Ooh, when you think it's over
Look over your shoulder
The way that it was (The way that it was)
It's all waiting for you
Don't come undone
The way that it was
We were just getting started, so lost
So long, the way that it was (The way that it was)
The way that it was
And when I come home I'll remember the way that it was
Traduction Yellow Eyes - YEBBA
Nous avons inondé la banque
Et jauni nos yeux
Combien en faudra-t-il encore pour survivre
Derrière mes paupières ?
Changement de température
Du vert dans le ciel
Un avertissement de marin et un papillon noir
M'attendant, c'était dur de survivre
J'ai essayé cela pendant si longtemps
Oui, non meublé, cela ressemblait à une maison
Et on dirait que nous sommes déjà venus ici
Mais je ne viens plus par ici
Je pense que je suis jaloux de passer à autre chose
Elle a couru vers le poteau
J'étais inquiet que tu aies appelé
Nous ne pouvions plus trouver personne à l'ancienne
Par téléphone (Dans le jardin)
Et cela ne va pas si loin
Parce que tes trophées sont toujours sur le sol
Et on dirait que nous sommes déjà venus ici
Oui, non meublé, cela ressemblait à une maison
Je pense que je suis jaloux de passer à autre chose
J'aimais encore la façon dont c'était
Alors fais le lit sur le sol
Tu l'apprécies comme c'était (C'était)
Ooh, quand tu penses que c'est fini
Regarde par-dessus ton épaule
La façon dont c'était (La façon dont c'était)
Tout t'attend
Ne te défais pas
La façon dont c'était
Nous venions juste de commencer, si perdus
Si longtemps, la façon dont c'était (La façon dont c'était)
La façon dont c'était
Et quand je rentrerai à la maison, je me souviendrai de la façon dont c'était.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)