La traduction de M.F.U de Yeat est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Yeat]
(Uh) So much fun, so many bitches, got so much guns (Fun)
So much mon', so much money, got so much mon' (So much)
Uh, so much fun, so much funny, have so much fun (Fun)
So much fun, someone give me money, they owed me one
[Yeat]
Yeah, live my life, middle fingers up 'til the day I die (Woo)
Bad bitch gon' cry, what could I tell? Shawty gon' tell lies (Fah)
Yeah, I'm in a two-door coupe, smashin' through the roof, yeah, bitch gon' fly
Live my life, middle fingers up 'til the day I die
[Yeat]
Huh, yeah, we have so much
Yeah, we have so many, so much
Smash her from the back, I'ma soul crush
They all copy me all day, it's what it shows us
Made forty million this year, that ain't even from the shows, bitch
If she cold, put Chanel on her toes then
If she go, let her go, ships sailed then
Percs on the side, I'ma crush, I'ma hit from the side (From the side)
I'm a walking dub, living my life (Oh-oh)
You a walking L, living a lie
We could bet one mil' on a high (Uh)
I copped brain on the plane to Dubai
Porsche only got two seats, baby, fingering the twat while we drive (Huh)
Got pinstriped Gucci like a zebra, baby
Got Chrome Hearts glasses, they can't see me, baby
Yeah, I'ma fuck your shawty with no hesitation (Huh)
I'ma get high, this ain't no celebration
Go ahead, open your eyes wide, we on the television
Yeah, I'm on the ketamine high, really boosting my life, yeah, I'm really living life on the double vision
You could never put me in a box, you could never take me in, bitch
I won't ever be inside a penitentiary (Woo)
Yeah, I'ma live my life, I'ma live my life
Every day that I live is on a new vacation
Ketamine now and fucking on bitches I find out really was my medication
Yeah, yeah, I'm Buddha, lil' bitch, yeah, I'm meditatin'
[Yeat & SahBabii]
Yeah, live my life, middle fingers up 'til the day I die (Woo)
Bad bitch gon' cry, what could I tell? Shawty gon' tell lies (Fah)
Yeah, I'm in a two-door coupe, smashin' through the roof, yeah, bitch gon' fly
Yeah, live my life, middle fingers up 'til the day I die (Yeah, yeah, oh yeah)
[SahBabii]
Got the money, it's under the table
Front us a band just like some old gum (Old gum)
Five fingers each hand, I'm counting these bands
On God, I need some more thumbs (More thumbs)
Got a boat on my neck and a house on my wrist, you know we got more than four guns (Four guns)
I just fingered your bitch to give you a warning
My nigga ain't even want to fuck (Not even)
These Rick Owens, my nigga, not Chucks (Chucks)
I got racks on my hips and my butt
Bitch from Philly, I call her a nut (Nut)
I got blues in my hands, uh-huh (Uh-huh)
I might run through your block with a fifty, my nigga, get powered just like a rhinoceros (Baow)
I'm allergic to broke hoes, a nigga be sneezing, put diamonds all up in my nostril (Sheesh)
I got all type of bitches with bundles of weed, but fuck it, I might just go natural (Natural)
I'm a whole different sweeper, bitch, up in these streets, ain't never had picked up a spatula (Squid work)
[Yeat]
Yeah, live my life, middle fingers up 'til the day I die (Woo)
Bad bitch gon' cry, what could I tell? Shawty gon' tell lies (Fah)
Yeah, I'm in a two-door coupe, smashin' through the roof, yeah, bitch gon' fly
Yeah, live my life, middle fingers up 'til the day I die
[SahBabii & Yeat]
Live my life
Live my life, born like this, I ain't get my life (Yeah, yeah)
They tryna see my life
One of a kind, can't repeat, can't repeat (My life)
Yeah-yeah, can't cheat my life, takin' them risks, I wanted to die (My life), yeah
Have so much money
Traduction M.F.U - Yeat
[Yeat]
(Uh) Tellement de plaisir, tellement de filles, j'ai tellement d'armes (Plaisir)
Tellement d'argent, tellement d'argent, j'ai tellement d'argent (Tellement)
Uh, tellement de plaisir, tellement drôle, j'ai tellement de plaisir (Plaisir)
Tellement de plaisir, quelqu'un me donne de l'argent, ils me devaient un
[Yeat]
Ouais, je vis ma vie, doigts d'honneur levés jusqu'au jour de ma mort (Woo)
Une mauvaise fille va pleurer, que pourrais-je dire ? Elle va raconter des mensonges (Fah)
Ouais, je suis dans un coupé deux portes, défonçant le toit, ouais, la fille va voler
Je vis ma vie, doigts d'honneur levés jusqu'au jour de ma mort
[Yeat]
Huh, ouais, nous avons tellement
Ouais, nous avons tellement, tellement
Je la prends par derrière, je vais écraser son âme
Ils me copient tous les jours, c'est ce que ça nous montre
J'ai fait quarante millions cette année, ce n'est même pas grâce aux spectacles, salope
Si elle a froid, je lui mets du Chanel sur les orteils
Si elle part, laisse-la partir, le bateau a déjà largué les amarres
Des Percs sur le côté, je vais écraser, je vais la prendre par le côté (De côté)
Je suis un billet de vingt, je vis ma vie (Oh-oh)
Tu es une défaite ambulante, tu vis un mensonge
On pourrait parier un million sur un high (Uh)
J'ai eu une fellation dans l'avion pour Dubai
La Porsche n'a que deux sièges, bébé, je la doigte pendant qu'on conduit (Huh)
J'ai des rayures Gucci comme un zèbre, bébé
J'ai des lunettes Chrome Hearts, ils ne peuvent pas me voir, bébé
Ouais, je vais baiser ta copine sans hésitation (Huh)
Je vais me défoncer, ce n'est pas une célébration
Allez, ouvre grand les yeux, nous sommes à la télévision
Ouais, je suis défoncé à la kétamine, ça booste vraiment ma vie, ouais, je vis vraiment la vie en double vision
Tu ne pourras jamais me mettre dans une boîte, tu ne pourras jamais m'attraper, salope
Je ne serai jamais en prison (Woo)
Ouais, je vais vivre ma vie, je vais vivre ma vie
Chaque jour que je vis est comme des nouvelles vacances
La kétamine maintenant et baiser des filles que je trouve étaient vraiment mon médicament
Ouais, ouais, je suis Bouddha, petite salope, ouais, je médite
[Yeat & SahBabii]
Ouais, je vis ma vie, doigts d'honneur levés jusqu'au jour de ma mort (Woo)
Une mauvaise fille va pleurer, que pourrais-je dire ? Elle va raconter des mensonges (Fah)
Ouais, je suis dans un coupé deux portes, défonçant le toit, ouais, la fille va voler
Ouais, je vis ma vie, doigts d'honneur levés jusqu'au jour de ma mort (Ouais, ouais, oh ouais)
[SahBabii]
J'ai l'argent, il est sous la table
Avance-nous un billet comme un vieux chewing-gum (Vieux chewing-gum)
Cinq doigts à chaque main, je compte ces liasses
Sur Dieu, j'ai besoin de plus de pouces (Plus de pouces)
J'ai un bateau autour du cou et une maison au poignet, tu sais qu'on a plus de quatre armes (Quatre armes)
J'ai doigté ta meuf pour te donner un avertissement
Mon pote ne voulait même pas baiser (Pas même)
Ce sont des Rick Owens, mon pote, pas des Chucks (Chucks)
J'ai des liasses sur mes hanches et mon cul
Une meuf de Philly, je l'appelle une noix (Noix)
J'ai des billets bleus dans mes mains, uh-huh (Uh-huh)
Je pourrais traverser ton quartier avec un cinquante, mon pote, je suis puissant comme un rhinocéros (Baow)
Je suis allergique aux filles fauchées, je suis en train d'éternuer, je mets des diamants dans mes narines (Sheesh)
J'ai toutes sortes de filles avec des paquets de weed, mais tant pis, je pourrais juste rester naturel (Naturel)
Je suis un balayeur différent, salope, dans ces rues, je n'ai jamais ramassé une spatule (Travail de calmar)
[Yeat]
Ouais, je vis ma vie, doigts d'honneur levés jusqu'au jour de ma mort (Woo)
Une mauvaise fille va pleurer, que pourrais-je dire ? Elle va raconter des mensonges (Fah)
Ouais, je suis dans un coupé deux portes, défonçant le toit, ouais, la fille va voler
Ouais, je vis ma vie, doigts d'honneur levés jusqu'au jour de ma mort
[SahBabii & Yeat]
Je vis ma vie
Je vis ma vie, je suis né comme ça, je n'ai pas choisi ma vie (Ouais, ouais)
Ils essaient de voir ma vie
Unique en son genre, on ne peut pas répéter, on ne peut pas répéter (Ma vie)
Ouais-ouais, on ne peut pas tricher ma vie, je prends des risques, je voulais mourir (Ma vie), ouais
J'ai tellement d'argent
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
