La traduction de NO GOOD de XG (KO) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Jurin, Harvey]
You be complicated, I ain't got no time to play
You can't call me baby if you keep acting that way
I won't tell you twice, better make up your mind in life
Better say what you need to say, you gon' be mad if I walk away
[Chisa]
You can try to find a type (Type)
But they only made it one time (Time)
You know it's me, it only gets better
But I can't sit and wait forever
You ain't no good, I ain't gon' lie
You got me hoping, wish you would
You know what's good and what I like
So come and treat me like you should
Oh, don't deny yourself a good life
Baby, let me love you one time
You know I'm cool, you know I'm fly
You know I'm bringing you that time
You know what's good, know what you like
I do my thang, I do that nice
So, baby, don't deny yourself a real good life
Baby, let me love you one time
[Hinata, Maya]
I got everything you need so what's it gonna be?
Ain't no other girl gon' love you like me, you see?
I'm the best you ever had, I'm a stallion, I'm a swag
Yeah, it's so good you need to throw it in the bed
[Juria]
You can try to find a type (Type)
But they only made it one time (Time)
You know it's me, it only gets better
But I can't sit and wait forever
You ain't no good, I ain't gon' lie
You got me hoping, wish you would
You know what's good and what I like
So come and treat me like you should
Oh, don't deny yourself a good life
Baby, let me love you one time
You know I'm cool, you know I'm fly
You know I'm bringing you that time
You know what's good, know what you like
I do my thang, I do that nice
So, baby, don't deny yourself a real good life
Baby, let me love you one time
[Chisa]
Don't deny yourself
Baby, let me love you
Don't deny yourself a real good life
Baby, let me love you one time
Traduction NO GOOD - XG (KO)
[Jurin, Harvey]
Tu es compliquée, je n'ai pas de temps à perdre
Tu ne peux pas m'appeler bébé si tu continues à agir de cette façon
Je ne te le dirai pas deux fois, tu ferais mieux de te décider dans la vie
Tu ferais mieux de dire ce que tu as à dire, tu seras en colère si je m'en vais
[Chisa]
Tu peux essayer de trouver un type (Type)
Mais ils n'en ont fait qu'une seule fois (Temps)
Tu sais que c'est moi, ça ne fait que s'améliorer
Mais je ne peux pas attendre éternellement
Tu n'es pas bon, je ne vais pas mentir
Tu me fais espérer, j'aimerais que tu le fasses
Tu sais ce qui est bon et ce que j'aime
Alors viens et traite-moi comme tu le devrais
Oh, ne te prive pas d'une bonne vie
Bébé, laisse-moi t'aimer une fois
Tu sais que je suis cool, tu sais que je suis branchée
Tu sais que je t'apporte ce temps
Tu sais ce qui est bon, tu sais ce que tu aimes
Je fais mon truc, je le fais bien
Alors, bébé, ne te prive pas d'une vraie bonne vie
Bébé, laisse-moi t'aimer une fois
[Hinata, Maya]
J'ai tout ce dont tu as besoin alors qu'est-ce que ça va être ?
Aucune autre fille ne t'aimera comme moi, tu vois ?
Je suis la meilleure que tu aies jamais eue, je suis une étalon, j'ai du style
Oui, c'est tellement bon que tu dois le jeter au lit
[Juria]
Tu peux essayer de trouver un type (Type)
Mais ils n'en ont fait qu'une seule fois (Temps)
Tu sais que c'est moi, ça ne fait que s'améliorer
Mais je ne peux pas attendre éternellement
Tu n'es pas bon, je ne vais pas mentir
Tu me fais espérer, j'aimerais que tu le fasses
Tu sais ce qui est bon et ce que j'aime
Alors viens et traite-moi comme tu le devrais
Oh, ne te prive pas d'une bonne vie
Bébé, laisse-moi t'aimer une fois
Tu sais que je suis cool, tu sais que je suis branchée
Tu sais que je t'apporte ce temps
Tu sais ce qui est bon, tu sais ce que tu aimes
Je fais mon truc, je le fais bien
Alors, bébé, ne te prive pas d'une vraie bonne vie
Bébé, laisse-moi t'aimer une fois
[Chisa]
Ne te prive pas
Bébé, laisse-moi t'aimer
Ne te prive pas d'une vraie bonne vie
Bébé, laisse-moi t'aimer une fois
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
