La traduction de WE RIDE de World Scout: The Final Piece est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Lexie, Ayana]
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride, we ride
[Emily, Samara, Lexie, Ayana]
You better try
Something really makes your heartbeat go aloud
Do what you wanna do, do what you wanna do
You should give it a try, babe
Just imagine how it would feel when you arrive
Do what you wanna do (Alright)
Do what you wanna do (What you wanna do)
[Samara, Ayana]
Tired of this traffic, so we gotta get out (You know)
Just get out
Outta city (City), good vibes only (Only)
Now we're on the way to escape, uh-huh
[Ayana, Emily, Lexie]
Midnight 'til sunrise, coast down along the seaside
It goes like on and on and on (We ride, we ride, we ride, yeah)
Brand new foreign droptop, girls, we be going nonstop
It goes like on and on and on (We ride, we ride, we ride, yeah)
[Samara, Emily, Ayana, Lexie]
We ride, we ride, we ride, we ride, we ride
Yeah, we going and on and on and on
Doesn't matter if they call us young and dumb (When I'm young and dumb)
We ride, we ride, we ride, we ride, we ride (We ride)
Yeah, we be going and on and on and on
Doesn't matter if they call us young and dumb
[Samara, Ayana]
Tired of this traffic, so we gotta get out (You know)
Just get out
Outta city (City), good vibes only (Only)
Now we're on the way to escape, uh-huh
[Ayana, Samara, Emily, Lexie]
Midnight 'til sunrise, coast down along the seaside
It goes like on and on and on (We ride, we ride, we ride, yeah)
Brand new foreign droptop (Droptop), girls, we be going nonstop (Nonstop)
It goes like on and on and on (We ride, we ride, we ride, yeah)
We ride
We ride, we ride, we ride
We ride, we ride, we ride
Traduction WE RIDE - World Scout: The Final Piece
[Lexie, Ayana]
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule, on roule
[Emily, Samara, Lexie, Ayana]
T'as intérêt à essayer
Quelque chose qui fait vraiment battre ton cœur à toute vitesse
Fais ce que tu veux faire, fais ce que tu veux faire
Tu devrais tenter le coup, bébé
Imagine juste ce que tu ressentirais en arrivant
Fais ce que tu veux faire (Alright)
Fais ce que tu veux faire (Ce que tu veux faire)
[Samara, Ayana]
Marre de ce trafic, alors on doit se barrer (Tu sais)
On se barre, c'est tout
Hors de la ville (La ville), bonne énergie seulement (Seulement)
Maintenant on est en route pour s'évader, uh-huh
[Ayana, Emily, Lexie]
De minuit jusqu'au lever du soleil, on longe la côte au bord de la mer
Ça continue encore et encore et encore (On roule, on roule, on roule, yeah)
Décapotable étrangère flambant neuve, les filles, on s'arrête jamais
Ça continue encore et encore et encore (On roule, on roule, on roule, yeah)
[Samara, Emily, Ayana, Lexie]
On roule, on roule, on roule, on roule, on roule
Yeah, on avance encore et encore et encore
Peu importe s'ils nous traitent de jeunes et d'inconscientes (Quand je suis jeune et inconsciente)
On roule, on roule, on roule, on roule, on roule (On roule)
Yeah, on avance encore et encore et encore
Peu importe s'ils nous traitent de jeunes et d'inconscientes
[Samara, Ayana]
Marre de ce trafic, alors on doit se barrer (Tu sais)
On se barre, c'est tout
Hors de la ville (La ville), bonne énergie seulement (Seulement)
Maintenant on est en route pour s'évader, uh-huh
[Ayana, Samara, Emily, Lexie]
De minuit jusqu'au lever du soleil, on longe la côte au bord de la mer
Ça continue encore et encore et encore (On roule, on roule, on roule, yeah)
Décapotable étrangère flambant neuve (Décapotable), les filles, on s'arrête jamais (Jamais)
Ça continue encore et encore et encore (On roule, on roule, on roule, yeah)
On roule
On roule, on roule, on roule
On roule, on roule, on roule
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
