La traduction de Waiting de WOODZ est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm still here just waiting
Neoneun dwineun motboneun deuthae
Jamgin mami nae nune boine
Baby, who makes you waiting
I'm gonna drown when you wake up
Dareun yeollageul gidarin deut haesseo
Han bakja neurin neoui useumeseo
Neon mami tteoinne, I'm going Insane
Japildeut japiji ana
Where you at, yeah?
Nuni meoreojyeoganeun deuthae
Oh, no, no, no
Oh, why you make me crazy?
Neo jinjja naege waeirae make me bleed, yeah
I'm so insane
Neol jiwodo make me cry, cry, cry
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Neoneun eodil hyanghae waiting
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
But I can't stop, waiting
Isanghajana yejeongwaneun dareun tension
Anincheok ma neoneun bunmyeonghi byeonhaesseo
But I can't tell the truth, nege
Don't make me a villain
You're the breaker
Uri sarangen dogi gadeuk baeeoisseo
Neoreul baraboneun nae moseubeseon
Jiltuman gadeukae
Why do I take the blame?
Japildeut japiji ana
Where you at, yeah?
Nuni meoreojyeoganeun deuthae
Oh, no, no, no
Oh, why you make me crazy?
Neo jinjja naege waeirae make me bleed, yeah
I'm so insane
Neol jiwodo make me cry, cry, cry
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Neoneun eodil hyanghae waiting
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
But I can't stop, waiting
Oh, I don't wanna wait you, oh, no more
But I can't control my heart
Yeah, I don't wanna wait you no more
Neoga jun apeumeun overload
But neoreul hyanghan mameun can't control
But you can't feel my love
Oh, neon
Oh, why you make me crazy?
Neo jinjja naege waeirae make me bleed, yeah
I'm so insane
Neol jiwodo make me cry, cry, cry
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Neoneun eodil hyanghae waiting
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
But I can't stop, waiting
Why you make me crazy?
Why you make me bleed, yeah?
Why you make me crazy?
Why you make me bleed, yeah?
Traduction Waiting - WOODZ
Je suis toujours là à attendre
On dirait que tu ne peux pas regarder derrière toi
Je peux voir ton cœur verrouillé
Bébé, qui te fait attendre
Je vais me noyer quand tu vas te réveiller
On dirait que tu attendais un autre appel
Ton rire était juste un battement trop tard
Ton cœur flotte, je deviens fou
C'est comme si je pouvais t'attraper mais je ne peux pas
Où es-tu?
J'ai l'impression de devenir aveugle
Oh, non, non, non
Oh, pourquoi tu me rends fou
Pourquoi est-ce que tu me fais ça? Fais-moi saigner ouais
Je suis tellement fou
J'essaye de t'effacer mais tu me fais pleurer pleurer pleurer
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mais je ne peux pas m'arrêter d'attendre
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mais je ne peux pas m'arrêter d'attendre
C'est étrange, c'est une tension différente d'avant
Ne fais pas comme si ce n'était pas le cas, tu as clairement changé
Mais je ne peux pas dire la vérité de ta part
Ne fais pas de moi un méchant
C'est toi qui a brisé notre couple
Notre amour est rempli de poison
Quand je te regarde
Je ne suis rempli que de jalousie
Pourquoi est-ce que tu me blâmes
C'est comme si je pouvais t'attraper mais je ne peux pas
Où es-tu ?
J'ai l'impression de devenir aveugle
Oh, non, non, non
Oh, pourquoi tu me rends fou
Pourquoi est-ce que tu me fais ça? Fais-moi saigner ouais
Je suis tellement fou
J'essaye de t'effacer mais tu me fais pleurer pleurer pleurer
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mais je ne peux pas m'arrêter d'attendre
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mais je ne peux pas m'arrêter d'attendre
Oh, je ne veux plus t'attendre, oh non plus
Mais je ne peux pas contrôler mon cœur
Ouais je ne veux plus t'attendre
La douleur que tu m'as donné va surcharger
Mais mes sentiments pour toi, je ne peux pas contrôler
Mais tu ne peux pas sentir mon amour
Oh toi
Oh, pourquoi tu me rends fou
Pourquoi est-ce que tu me fais ça? Fais-moi saigner ouais
Je suis tellement fou
J'essaye de t'effacer mais tu me fais pleurer pleurer pleurer
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mais je ne peux pas m'arrêter d'attendre
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mais je ne peux pas m'arrêter d'attendre
Pourquoi tu me rends fou ?
Pourquoi tu me fais saigner, ouais ?
Pourquoi tu me rends fou ?
Pourquoi tu me fais saigner, ouais ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
