La traduction de Toxic Love de Wonpil est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh, ooh
Toxic love
Ooh, ooh
Toxic love
Sseotda jiwotda susip beon banbokae
Nae ane deureowa inneun neol
Meoriron aniran geol almyeonseo, nae maeumeun sseok naekiji aneunga bwa
Na eotteokae?
Wiheomhadaneun geol jal aljiman
Dasi tto neoegero ga
Beoseonaryeo halsurok
Tteeo naeryeo halsurok
Deo gipi ppajyeo, heeo naol su eopseo
(Oh, no)
Gyesok nal kkeureodanggyeo
Dokcheoreom peojyeo waseo
Kkeuneul suga eopseo
Jungdokdwae beorin na
Toxic love
Ooh, ooh, ooh
Toxic love
Ooh, ooh, ooh
Toxic love
Ige sseun geonji
Dalkomhamin geonji, yeah
Gubunjocha an dwae, dodaeche wae irae
Jebal, oh, my God
Haeropdaneun geo nado ara (Ayy)
Geureolsurok deo kkeullijana (Ayy)
Meomchul suga eopseo
Neoman wonhago isseo
Wiheomhadaneun geol jal aljiman
Dasi tto neoegero ga
Beoseonaryeo halsurok
Tteeo naeryeo halsurok
Deo gipi ppajyeo, heeo naol su eopseo
(Oh, no)
Gyesok nal kkeureodanggyeo
Dokcheoreom peojyeo waseo
Kkeuneul suga eopseo
Jungdokdwae beorin na
Toxic love
Ooh, ooh, ooh
Toxic love
Ooh, ooh, ooh
Toxic love
Gyeolgugen neoya
Toxic love
Traduction Toxic Love - Wonpil
Ooh, ooh
Amour toxique
Ooh, ooh
Amour toxique
Je l'ai lavé et frotté des dizaines de fois
Toi, qui es en moi
Même si je sais que ce n'est pas vrai, mon cœur ne semble pas pouvoir l'accepter
Que dois-je faire?
Je sais bien que c'est dangereux
Mais je retourne encore vers toi
Plus j'essaie de m'échapper
Plus j'essaie de descendre
Je tombe plus profondément, je ne peux pas m'en sortir
(Oh, non)
Tu continues à me tirer
Comme un poison qui se répand
Je ne peux pas arrêter
Je suis devenu accro
Amour toxique
Ooh, ooh, ooh
Amour toxique
Ooh, ooh, ooh
Amour toxique
Est-ce amer?
Est-ce doux, ouais
Je ne peux pas faire la différence, pourquoi est-ce ainsi
S'il te plaît, oh, mon Dieu
Je sais que je dois m'en sortir (Ayy)
Mais plus j'essaie, plus je suis attiré (Ayy)
Je ne peux pas m'arrêter
Je ne veux que toi
Je sais bien que c'est dangereux
Mais je retourne encore vers toi
Plus j'essaie de m'échapper
Plus j'essaie de descendre
Je tombe plus profondément, je ne peux pas m'en sortir
(Oh, non)
Tu continues à me tirer
Comme un poison qui se répand
Je ne peux pas arrêter
Je suis devenu accro
Amour toxique
Ooh, ooh, ooh
Amour toxique
Ooh, ooh, ooh
Amour toxique
Au final, c'est toi
Amour toxique
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)