La traduction de Amy de Will Young est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't know why I let go,
I want to be your friend
Flowers grow through my window
And I love you again
Oh, I love you Oh
When you laid me down
Into your beautiful garden
Flowers in the love of my arms
It's God shining through to me I guess (x2)
Oh, I love you Amy
Do you still love me?
I go to the places where we used to
I feel sad
I am out here looking for you
Sometimes I pretend
Oh, I miss you oh
When you laid me down
Into your beautiful garden
Flowers and the love of my arms
Is God playing evil tricks on me? (x2)
Oh, I love you Amy
Do you still love me?
Oh, I miss you oh
When you laid me down
Into your beautiful garden
Flowers and the love of my arms
Is God playing evil tricks on me? (x2)
Oh, I love you Amy
Do you still love me?
Do you still love me?
Traduction Amy - Will Young
Je ne sais pas pourquoi je lâche prise
Je veux être ton ami
Les fleurs poussent derrière ma fenêtre
Et je t'aime à nouveau
Oh je t'aime oh
Quand tu m'allongeais
Dans ton merveilleux jardin
Qui fleurit dans l'amour de mes bras
C'est Dieu qui brille à travers moi je suppose
Oh, je t'aime Amy
M'aimes-tu encore?
Je vais aux endroits où nous allions
Je suis triste
Je suis là à te chercher
Parfois je fais semblant
Oh tu me manques oh
Quand tu m'allongeais
Dans ton merveilleux jardin
Des fleurs et l'amour de mes bras
Est-ce que Dieu me joue des tours?
Oh, je t'aime Amy
M'aimes-tu encore?
Oh tu me manques oh
Quand tu m'allongeais
Dans ton merveilleux jardin
Des fleurs et l'amour de mes bras
Est-ce que Dieu me joue des tours?
Oh, je t'aime Amy
M'aimes-tu encore?
M'aimes-tu encore?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)