La traduction de MIND YOUR BUSINESS de Will.I.Am est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Britney Spears]
Mind your business, bitch
Mind your business, bitch
[Britney Spears, will.i.am]
Where she at? Where she at? Where she at? Where she at? Where she at?
There she go, there she go, there she go, there she go, there she go
What she do? What she do? What she do? What she do? What she do?
Too much, watch you, watch you, watchin' me, watchin', watchin' you
[Britney Spears, will.i.am]
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your business-ness-ness
[Britney Spears]
Mind your business, bitch
Mind your business, bitch
Mind your business, bitch
Mind your business, bitch
[will.i.am, Britney Spears]
Too much looky-looky, get up off me, too much watchy, whoa
Hands up in the cookie jar, they watchin' me, they watchin' ya
They got eyes up in the sky, so pose for that camera
They follow me, follow me, follow me, follow, follow me
[Britney Spears, will.i.am]
Uptown, downtown, everywhere I turn around
Hollywood, London, snap-snap is the sound
Paparazzi shot me, I am the economy
Follow me, follow me, follow me, follow, follow me
[Britney Spears, will.i.am]
Where she at? Where she at? Where she at? Where she at? Where she at?
There she go, there she go, there she go, there she go, there she go
What she do? What she do? What she do? What she do? What she do?
Too much, watch you, watch you, watchin' me, watchin', watchin' you
[Britney Spears, will.i.am]
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your business-ness-ness
[Britney Spears]
Mind your business, bitch (Mind your business, bitch)
Mind your business, bitch (Mind your business, bitch)
Mind your business, bitch (Mind your business, bitch)
Mind your business, bitch
[will.i.am]
T-t-t-t-too much looky-looky, I'm so sick of all these looky-loos
Everybody lookin' at me like I was the breakin' news
Police gotta stayin' watchin' every step I take
Every move I make, every breath I take
[Britney Spears, will.i.am]
If they don't get up out my face, then send the dogs out (Woof)
Five seconds and then the dogs come out (Woof)
You know what happens when the dogs come out
None of your business-ness
[Britney Spears, will.i.am]
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B
Mind your business-ness-ness
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B (Mind your B, bitch)
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B (Mind your B, bitch)
Mind your B, mind your B, mind your B, mind your B (Mind your B, bitch)
Mind your business-ness-ness
(Bitch)
Traduction MIND YOUR BUSINESS - Will.I.Am
[Britney Spears]
Occupe-toi de tes affaires, salope
Occupe-toi de tes affaires, salope
[Britney Spears, will.i.am]
Où est-elle ? Où est-elle ? Où est-elle ? Où est-elle ? Où est-elle ?
La voilà, la voilà, la voilà, la voilà, la voilà
Que fait-elle ? Que fait-elle? Que fait-elle? Que fait-elle? Que fait-elle?
Elle en fait trop, elle te regarde, elle te regarde, elle me regarde, elle te regarde, elle te regarde
[Britney Spears, will.i.am]
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
[Britney Spears]
Occupe-toi de tes affaires, salope
Occupe-toi de tes affaires, salope
Occupe-toi de tes affaires, salope
Occupe-toi de tes affaires, salope
[will.i.am, Britney Spears]
Tu me surveilles trop, fous-moi la paix, tu me surveilles trop
Ils me regardent, ils te regardent
Ils regardent le ciel, alors pose pour cette caméra
Ils me suivent, me suivent, me suivent, me suivent, me suivent
[Britney Spears, will.i.am]
Au centre-ville, où que je sois
Hollywood, Londres, j’entends le snap-snap
Les paparazzi prennent ma photo, je suis l'économie
Ils me suivent
[Britney Spears, will.i.am]
Où est-elle ? Où est-elle ? Où est-elle ? Où est-elle ? Où est-elle ?
La voilà, la voilà, la voilà, la voilà, la voilà
Que fait-elle ? Que fait-elle? Que fait-elle? Que fait-elle? Que fait-elle?
Elle en fait trop, elle te regarde, elle te regarde, elle me regarde, elle te regarde, elle te regarde
[Britney Spears, will.i.am]
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
[Britney Spears]
Occupe-toi de tes affaires, salope (Occupe-toi de tes affaires, salope)
Occupe-toi de tes affaires, salope (Occupe-toi de tes affaires, salope)
Occupe-toi de tes affaires, salope (Occupe-toi de tes affaires, salope)
Occupe-toi de tes affaires, salope
[William]
Ils me regardent tous, j'en ai tellement marre
Tout le monde me regarde comme si j'étais l'actualité
La police surveille tout ce que je fais
Chaque mouvement que je fais, chaque souffle que je prends
[Britney Spears, will.i.am]
S'ils ne me foutent la paix, alors lâchez les chiens (Woof)
Cinq secondes et puis les chiens sortent (Woof)
Tu sais ce qui se passe quand les chiens sortent
Ça ne vous regarde pas
[Britney Spears, will.i.am]
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
Occupe-toi de tes affaires
(Salope)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)