La traduction de don't speak de Wet Leg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't speak Italian and I don't speak French
I don't need "Je t'aime, babe," you know this makes sense
I can say I love you just by looking in your eyes
I don't need "Ti amo," but I'll say it if you like
I'll say whatever you like
I don't mind where we're going
If it's your hand, baby, I'm holding
I don't mind getting old
When it's your hand sugar I get to hold
The way you move with the tide
The way you move your body drives me wild
Did you wanna know why I asked you
To the beach tonight?
You and me, we just fit
Yeah, we've been going steady for a bit
I've seen your dark sides and you've seen mine
Somehow though you don't seem to mind
Neither do I
You're the rock to my roll
You're the sand between my toes
Sweet baby girl ,we go like salsa and Doritos
Don't you know I'm your biggest fan?
I'm gonna love you good and burden the bad
If you can, if you can
I don't mind where we're going
If it's your hand, baby, I'm holding
I don't mind getting old
When it's your hand sugar I get to hold
I don't speak Italian and I don't speak French
I don't need "Je t'aime, babe," you know this makes sense
I can say I love you just by looking in your eyes
I don't need "Ti amo," but I'll say it if you like
I'll say whatever you like
Traduction don't speak - Wet Leg
Je ne parle pas italien et je ne parle pas français
Je n'ai pas besoin de "Je t'aime, chérie", tu sais que cela a du sens
Je peux dire que je t'aime juste en te regardant dans les yeux
Je n'ai pas besoin de "Ti amo", mais je le dirai si tu le souhaites
Je dirai ce que tu veux
Peu importe où nous allons
Si c'est ta main, chérie, que je tiens
Ça ne me dérange pas de vieillir
Quand c'est ta main, ma douce, que je peux tenir
La façon dont tu bouges avec la marée
La façon dont tu bouges ton corps me rend fou
Voulais-tu savoir pourquoi je t'ai demandé
D'aller à la plage ce soir ?
Toi et moi, nous allons bien ensemble
Oui, nous sommes ensemble depuis un moment
J'ai vu tes côtés sombres et tu as vu les miens
D'une manière ou d'une autre, cela ne semble pas te déranger
Moi non plus
Tu es le rock à mon rouleau
Tu es le sable entre mes orteils
Ma douce petite fille, nous allons ensemble comme la salsa et les Doritos
Ne sais-tu pas que je suis ton plus grand fan ?
Je vais t'aimer pour le meilleur et pour le pire
Si tu le peux, si tu le peux
Peu importe où nous allons
Si c'est ta main, chérie, que je tiens
Ça ne me dérange pas de vieillir
Quand c'est ta main, ma douce, que je peux tenir
Je ne parle pas italien et je ne parle pas français
Je n'ai pas besoin de "Je t'aime, chérie", tu sais que cela a du sens
Je peux dire que je t'aime juste en te regardant dans les yeux
Je n'ai pas besoin de "Ti amo", mais je le dirai si tu le souhaites
Je dirai ce que tu veux.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
