La traduction de Souvenirs de Warren Zeiders est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You took me on a trip
Too bad it was one way
How am I supposed to forget?
With your memories all over this place
You want your kiss, you pull me in
Your smile, your deep green eyes
Yeah, and like I needed something more to remember you by
Wine bottle in the liquor cabinet
Hair tie in the dresser drawer
Perfume on my leather jacket
You left it all when you walked right out the door
You're gone but you're still here
If you had to go, oh
Why'd you leave these goodbye souvenirs?
Why'd you leave these goodbye souvenirs?
Did you want it to burn?
Now girl, that just ain't right
'Cause it already hurt that you left my shirt, the one you wore to bed every night
It's bad enough you messed me up and left me here alone
I don't go downtown, I might see you out
And now I don't even wanna go home to a
Wine bottle in the liquor cabinet
Hair tie in the dresser drawer
Perfume on my leather jacket
You left it all when you walked right out the door
You're gone but you're still here
If you had to go, oh
Why'd you leave these goodbye souvenirs?
Why'd you leave these goodbye souvenirs?
You want your kiss, you pull me in
Your smile, your deep green eyes
Yeah, like I needed something more to remember you by
Wine bottle in the liquor cabinet
Hair tie in the dresser drawer
Perfume on my leather jacket
You left it all when you walked right out the door
You're gone but you're still here
If you had to go, oh
Why'd you leave these goodbye souvenirs?
Why'd you leave these goodbye souvenirs?
Why'd you leave these goodbye souvenirs
Traduction Souvenirs - Warren Zeiders
Tu m'as emmené dans un voyage
Dommage que c'était sans retour
Comment je suis censé oublier ?
Avec tes souvenirs partout dans cet endroit
Tu veux ton baiser, tu m'attires vers toi
Ton sourire, tes yeux vert profond
Yeah, comme si j'avais besoin de quelque chose de plus pour me souvenir de toi
Une bouteille de vin dans le bar
Un élastique dans le tiroir de la commode
Ton parfum sur ma veste en cuir
Tu as tout laissé quand tu es passée droit par la porte
Tu es partie mais tu es encore là
Si tu devais partir, oh
Pourquoi tu as laissé ces souvenirs d'adieu ?
Pourquoi tu as laissé ces souvenirs d'adieu ?
Tu voulais que ça brûle ?
Maintenant ma belle, c'est vraiment pas juste
Parce que ça faisait déjà mal que tu aies laissé ma chemise, celle que tu portais au lit chaque nuit
C'est déjà assez dur que tu m'aies brisé et laissé seul ici
Je ne descends plus en ville, je pourrais te croiser
Et maintenant je n'ai même plus envie de rentrer chez moi avec une
Bouteille de vin dans le bar
Un élastique dans le tiroir de la commode
Ton parfum sur ma veste en cuir
Tu as tout laissé quand tu es passée droit par la porte
Tu es partie mais tu es encore là
Si tu devais partir, oh
Pourquoi tu as laissé ces souvenirs d'adieu ?
Pourquoi tu as laissé ces souvenirs d'adieu ?
Tu veux ton baiser, tu m'attires vers toi
Ton sourire, tes yeux vert profond
Yeah, comme si j'avais besoin de quelque chose de plus pour me souvenir de toi
Une bouteille de vin dans le bar
Un élastique dans le tiroir de la commode
Ton parfum sur ma veste en cuir
Tu as tout laissé quand tu es passée droit par la porte
Tu es partie mais tu es encore là
Si tu devais partir, oh
Pourquoi tu as laissé ces souvenirs d'adieu ?
Pourquoi tu as laissé ces souvenirs d'adieu ?
Pourquoi tu as laissé ces souvenirs d'adieu
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
