La traduction de Lies de Warren Zeiders est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Lies
Falling out like teardrops from your eyes
Now it's too late to apologize
Go and cry
All those empty words you hide behind
Lies
Smoke and mirrors, I was breathing in
I knew it would kill me, I just didn't know when
They oughta lock you up for crimes of love
I'm a victim of the damage done
Couldn't let us fly out if it was wrong
But turns out, you're just so full of
Lies
Falling out like teardrops from your eyes
Now it's too late to apologize
Go and cry
All those empty words you hide behind
Lies, lies
I'm sorry, please forgive me
I know that I'm guilty
I'm sorry, please forgive me
I know that I'm guilty
I'm sorry, please forgive me
I know that I'm guilty
Sounds honest, sounds pretty
But deep down, girl, they're really
Lies
Falling out like teardrops from your eyes
Now it's too late to apologize
Go and cry
All those empty words you hide behind
Lies, lies
Traduction Lies - Warren Zeiders
Mensonges
Tombant comme des larmes de tes yeux
Maintenant il est trop tard pour s'excuser
Va et pleure
Tous ces mots vides derrière lesquels tu te caches
Mensonges
Fumée et miroirs, j'étais en train de respirer
Je savais que ça me tuerait, je ne savais juste pas quand
Ils devraient t'enfermer pour crimes d'amour
Je suis une victime des dégâts causés
Ils ne pouvaient pas nous laisser voler si c'était mal
Mais il s'avère que tu es juste tellement pleine de
Mensonges
Tombant comme des larmes de tes yeux
Maintenant il est trop tard pour s'excuser
Va et pleure
Tous ces mots vides derrière lesquels tu te caches
Mensonges, mensonges
Je suis désolé, s'il te plaît pardonne-moi
Je sais que je suis coupable
Je suis désolé, s'il te plaît pardonne-moi
Je sais que je suis coupable
Je suis désolé, s'il te plaît pardonne-moi
Je sais que je suis coupable
Ça sonne honnête, ça sonne joli
Mais au fond, fille, ce sont vraiment
Mensonges
Tombant comme des larmes de tes yeux
Maintenant il est trop tard pour s'excuser
Va et pleure
Tous ces mots vides derrière lesquels tu te caches
Mensonges, mensonges
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
