La traduction de Find One de Warren Zeiders est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm out here riding these roads
Singing these songs I wrote
Looking for love in places love don't go
Is it sitting out in the front row?
Maybe in the next town, next show
They say, "You know when you know"
But these days, I just don't
I'm just tryin' to find one like my mom and daddy found
Kind ya ring up, knee down, settle on some ground
Lotta girls out there, but I'm looking for the spend-your-life-beside one
I'm just tryin' to find one
It may look like I'm living the dream
Every night to a different city
But it's lonely with nothing back at home waiting on me
I'm just tryin' to find one like my mom and daddy found
Kind ya ring up, knee down, settle on some ground
Lotta girls out there, but I'm looking for the spend-your-life-beside one
I'm just tryin' to find one that wants more than just a night
When the crowd turns in and they're turning out the lights
That forever, watching sunsets sink till we're on the other side one
Yeah, I'm just tryin' to find one
I'm just tryin' to find one
Yeah, I'm just tryin' to find one
Me, yeah, I'm tryin' to find one
Traduction Find One - Warren Zeiders
Je sillonne ces routes
À chanter les chansons que j'ai écrites
À chercher l'amour là où l'amour ne va pas
Est-ce qu'elle est assise au premier rang ?
Peut-être dans la prochaine ville, au prochain concert
On dit : « Tu le sais quand tu le sais »
Mais ces derniers temps, je ne sais tout simplement pas
J'essaie juste de trouver celle que mon père a trouvée en ma mère
Celle à qui tu passes la bague au doigt, à genoux, pour poser des racines quelque part
Y'a plein de filles là-dehors, mais je cherche celle à qui passer le reste de ma vie
J'essaie juste de trouver celle-là
Ça ressemble peut-être à vivre le rêve
Chaque soir dans une ville différente
Mais c'est solitaire quand il n'y a rien qui m'attend à la maison
J'essaie juste de trouver celle que mon père a trouvée en ma mère
Celle à qui tu passes la bague au doigt, à genoux, pour poser des racines quelque part
Y'a plein de filles là-dehors, mais je cherche celle à qui passer le reste de ma vie
J'essaie juste de trouver celle qui veut plus qu'une seule nuit
Quand la foule se disperse et qu'on éteint les lumières
Celle du pour toujours, à regarder les couchers de soleil jusqu'à ce qu'on soit de l'autre côté
Yeah, j'essaie juste de trouver celle-là
J'essaie juste de trouver celle-là
Yeah, j'essaie juste de trouver celle-là
Moi, yeah, j'essaie de trouver celle-là
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
