La traduction de You & I de Victor Ray est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm yours
You're mine
If the world turns itself back to dust
Every road's still gon' lead back to us
There's no flame
No perfect storm
That could pull me away from your touch
We could crash through the Sun, watch the clocks come undone
It don't matter when I'm next to you
If this has to end
I'd learn to stay forever
Even if I fight off every angel in the sky
If this is the end
Let's have this dance together
Hold you with my arms until the stars all lose their light
It starts with you and I
Slow down
Eyes on me, mm
When you're stuck in the moment like this
It's like the whole universe don't exist
Take my hand
Follow me
When you run your fingers through mine
I can spend my whole life shooting bullets at time
Just to spend one more night next to you
If this has to end
I'd learn to stay forever
Even if I fight off every angel in the sky, hey
If this is the end
Let's have this dance together
Hold you with my arms until the stars all lose their light
It starts with you and I
(I'm yours)
Yeah, I'm yours, yeah, I'm yours, yeah, I'm yours
(You're mine)
And you're mine, yeah, I'm you're mine, yeah, you're mine
(I'll find) And I'll find (You at the end of time) at the end, at the end of time
If this has to end
I'd learn to stay forever
Even if I fight off every angel in the sky, sky, ooh
If this is the end
Let's have this dance together
Hold you with my arms until the stars all lose their light
It starts with you and I
You and I, hmm
You and I
Mm
Traduction You & I - Victor Ray
Je suis à toi
Tu es à moi
Si le monde se transforme en poussière
Chaque route nous ramènera toujours l'un à l'autre
Il n'y a pas de flamme
Pas de tempête parfaite
Qui pourrait me séparer de ton toucher
Nous pourrions traverser le soleil, regarder les horloges se défaire
Peu importe quand je suis à côté de toi
Si cela doit se terminer
J'apprendrais à rester pour toujours
Même si je dois repousser chaque ange dans le ciel
Si c'est la fin
Dansons ensemble
Je te tiendrai dans mes bras jusqu'à ce que les étoiles perdent toute leur lumière
Tout commence avec toi et moi
Ralentis
Regarde-moi, mm
Quand tu es pris dans un moment comme celui-ci
C'est comme si l'univers entier n'existait pas
Prends ma main
Suis-moi
Quand tu passes tes doigts dans les miens
Je pourrais passer toute ma vie à tirer des balles sur le temps
Juste pour passer une nuit de plus à côté de toi
Si cela doit se terminer
J'apprendrais à rester pour toujours
Même si je dois repousser chaque ange dans le ciel, hey
Si c'est la fin
Dansons ensemble
Je te tiendrai dans mes bras jusqu'à ce que les étoiles perdent toute leur lumière
Tout commence avec toi et moi
(Je suis à toi)
Oui, je suis à toi, oui, je suis à toi, oui, je suis à toi
(Tu es à moi)
Et tu es à moi, oui, tu es à moi, oui, tu es à moi
(Je te trouverai) Et je te trouverai (à la fin des temps) à la fin, à la fin des temps
Si cela doit se terminer
J'apprendrais à rester pour toujours
Même si je dois repousser chaque ange dans le ciel, ciel, ooh
Si c'est la fin
Dansons ensemble
Je te tiendrai dans mes bras jusqu'à ce que les étoiles perdent toute leur lumière
Tout commence avec toi et moi
Toi et moi, hmm
Toi et moi
Mm
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
