La traduction de World At My Feet de Victor Ray est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
I left my world behind
Goodbyes ain't cheap
I'm walking day and night, yeah
That road in me, in me
You see, I broke every string till my fingers would bleed
I found my voice in a song that wasn't written for me
Use my hunger as the fuel when there's nothing to eat
All the doubt and the fear left for dead on the street
I got empty pockets, a broken promise
To a head that's full of dreams
Had to walk through flames to find that fire in me
Now I got the world at my feet, two steps from defeat
I'ma shoot for the moon and the stars underneath
All the eyes look at me, I'ma make 'em believe
All the pain in my words from the grind in my teeth
Got the world at my feet
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
I got the world at my feet
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
I threw my heart away, yeah
Love raised a fool
The colours of my pain, yeah
I sang in blues, in blues
Now I got the world at my feet, two steps from defeat
I'ma shoot for the moon and the stars underneath
All the eyes look at me, I'ma make 'em believe
All the pain in my words from the grind in my teeth
Got the world at my feet
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
I got the world at my feet
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
You see, I broke every string till my fingers would bleed
I found my voice in a song that wasn't written for me
Use my hunger as the fuel when there's nothing to eat
All the doubt and the fear left for dead on the street
I got empty pockets, a broken promise
To a head that's full of dreams
Had to walk through flames to find that fire in me
Now I got the world at my feet, two steps from defeat
I'ma shoot for the moon and the stars underneath
All the eyes look at me, I'ma make 'em believe
All the pain in my words from the grind in my teeth
Got the world at my feet
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
I got the world at my feet
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
Got the world at my feet
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
I got the world at my feet
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
Got the world at my feet
Traduction World At My Feet - Victor Ray
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
J'ai laissé mon monde derrière
Les adieux ne sont pas bon marché
Je marche jour et nuit, ouais
Cette route en moi, en moi
Tu vois, j'ai cassé chaque corde jusqu'à ce que mes doigts saignent
J'ai trouvé ma voix dans une chanson qui n'était pas écrite pour moi
J'utilise ma faim comme carburant quand il n'y a rien à manger
Tous les doutes et les peurs laissés pour morts dans la rue
J'ai des poches vides, une promesse brisée
Pour une tête pleine de rêves
J'ai dû traverser les flammes pour trouver ce feu en moi
Maintenant, j'ai le monde à mes pieds, à deux pas de la défaite
Je vais viser la lune et les étoiles en dessous
Tous les yeux me regardent, je vais les faire croire
Toute la douleur dans mes mots de la mouture de mes dents
J'ai le monde à mes pieds
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
J'ai le monde à mes pieds
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
J'ai jeté mon cœur, ouais
L'amour a fait un imbécile
Les couleurs de ma douleur, ouais
Je chantais en blues, en blues
Maintenant, j'ai le monde à mes pieds, à deux pas de la défaite
Je vais viser la lune et les étoiles en dessous
Tous les yeux me regardent, je vais les faire croire
Toute la douleur dans mes mots de la mouture de mes dents
J'ai le monde à mes pieds
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
J'ai le monde à mes pieds
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
Tu vois, j'ai cassé chaque corde jusqu'à ce que mes doigts saignent
J'ai trouvé ma voix dans une chanson qui n'était pas écrite pour moi
J'utilise ma faim comme carburant quand il n'y a rien à manger
Tous les doutes et les peurs laissés pour morts dans la rue
J'ai des poches vides, une promesse brisée
Pour une tête pleine de rêves
J'ai dû traverser les flammes pour trouver ce feu en moi
Maintenant, j'ai le monde à mes pieds, à deux pas de la défaite
Je vais viser la lune et les étoiles en dessous
Tous les yeux me regardent, je vais les faire croire
Toute la douleur dans mes mots de la mouture de mes dents
J'ai le monde à mes pieds
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
J'ai le monde à mes pieds
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
J'ai le monde à mes pieds
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
J'ai le monde à mes pieds
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
J'ai le monde à mes pieds
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)