La traduction de Jolene de Victony est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Jolene
No Dey do like this
I go call police
If you no go gree yah yah
Jolene
No Dey do like this
I go call police
If you no go gree yah yah
Oh Keep it shaking
(Elelele)
Jolie you be my faraday
When it's shaking
E Dey gimme light, I nah fi explain
Keep on shaking ah
Belema, Beledaya Belebaya
Make I lick your kulikuli one time oh
Kulikuli one time
Girl you Dey do me do me one kine oh
Do me do me one kine
Lick your kulikuli one time oh
Kulikuli one time
Cos you Dey do me do me one kine oh
Do me do me one kine oh yah yah yah
Jolene
No dey do like this
I go call police
If you no go gree yah yah
Jolene
No Dey do like this
I go call police
If you no go gree yah yah
Your element e be Chikato
Make I call you eminado
Make you call ebelebe
Make we run am moslado
Your element e be Chikato
Make I call you eminado
Make you call ebelebe
Make we run am moslado
Make I lick your kulikuli one time oh
Kulikuli one time
Girl you Dey do me do me one kine oh
Do me do me one kine
Lick your kulikuli one time oh
Kulikuli one time
Cos you Dey do me do me one kine oh
Do me do me one kine oh yah yah yah
Jolene
No dey do like this
I go call police
If you no go gree yah yah
Jolene
No dey do like this
I go call police
If you no go gree yah yah
Jolene
No dey do like this
I go call police
If you no go gree yah yah
Jolene
No dey do like this
| go call police
If you no go gree yah yah
Traduction Jolene - Victony
Jolene
Ne fais pas comme ça
Je vais appeler la police
Si tu n'acceptes pas, yah yah
Jolene
Ne fais pas comme ça
Je vais appeler la police
Si tu n'acceptes pas, yah yah
Oh, continue à secouer
(Elelele)
Jolie, tu es ma Faraday
Quand ça secoue
Ça me donne de l'énergie, je n'ai pas besoin d'expliquer
Continue à secouer, ah
Belema, Beledaya Belebaya
Laisse-moi lécher ton kulikuli une fois oh
Kulikuli une fois
Fille, tu me fais ressentir quelque chose
Tu me fais ressentir quelque chose
Lèche ton kulikuli une fois oh
Kulikuli une fois
Parce que tu me fais ressentir quelque chose
Tu me fais ressentir quelque chose, yah yah yah
Jolene
Ne fais pas comme ça
Je vais appeler la police
Si tu n'acceptes pas, yah yah
Jolene
Ne fais pas comme ça
Je vais appeler la police
Si tu n'acceptes pas, yah yah
Ton élément, c'est Chikato
Permettez-moi de vous appeler eminado
Fais appel à ebelebe
Faisons-le comme des pros
Ton élément, c'est Chikato
Permettez-moi de vous appeler eminado
Fais appel à ebelebe
Faisons-le comme des pros
Laisse-moi lécher ton kulikuli une fois oh
Kulikuli une fois
Fille, tu me fais ressentir quelque chose
Tu me fais ressentir quelque chose
Lèche ton kulikuli une fois oh
Kulikuli une fois
Parce que tu me fais ressentir quelque chose
Tu me fais ressentir quelque chose, oh yah yah yah
Jolene
Ne fais pas comme ça
Je vais appeler la police
Si tu n'acceptes pas, yah yah
Jolene
Ne fais pas comme ça
Je vais appeler la police
Si tu n'acceptes pas, yah yah
Jolene
Ne fais pas comme ça
Je vais appeler la police
Si tu n'acceptes pas, yah yah
Jolene
Ne fais pas comme ça
Je vais appeler la police
Si tu n'acceptes pas, yah yah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)