La traduction de Dirty Boyz de Viagra Boys est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Well, I heard the dirty boys are a comin'
You better hide your bicycle, ah
I saw one passed out with a fridge tied to his helmet
Just a little while ago
Well, you better not be out on the street boy, uh
Oh, when those dirty boys pass by, they'll
Scoop you up and turn you into one of them
Just lift one hit out of that pipe, oh
(Ooh)
(Ooh) Said I'm a dirty boy
(Ooh) I think, I think I'm
(Ooh) I think I'm turning into
The dirty boys come out when you are sleepin'
They collect a bunch of useless fuckin' shit
Then they throw it in a pile down there by the river
And smoke a bunch of meth under the bridge
Some say the dirty boys aren't even human
When they're born they come out crawling from the mud
And they say that they don't sweat
Somehow they're always wet
And you can cut them, they've got gasoline for blood, oh
(Ooh)
(Ooh) Yeah, I'm a dirty boy
(Ooh) Said I'm a, said I'm a
(Ooh) Said I'm a, said I'm a , said I'm a
Oh, baby (I feel so dirty)
Oh, baby (I feel so dirty)
I think I'm turning into a dirty boy (I feel so dirty, I feel so dirty)
Oh, baby (I feel so dirty)
Oh, baby (I feel so dirty)
I think I'm turning into a dirty boy (Oh, oh, oh, oh, I'm just a dirty boy)
Oh, baby
I think I'm
Said, I'm a dirty boy
I quit my job and I'm long gone (I feel so dirty, I feel so dirty)
Now I'm a dirty boy (I feel so dirty, I feel so dirty)
I quit my job and I'm long gone (I feel so dirty, I feel so dirty)
Now I'm a dirty boy (Oh, oh, oh, oh, I'm just a dirty boy)
I quit my job and I'm long gone (I feel so dirty, I feel so dirty)
Now I'm a dirty boy (I feel so dirty, I feel so dirty)
I quit my job and I'm long, said I'm gone (I feel so dirty, I feel so dirty)
Now I'm a dirty boy (Oh, oh, oh, oh, I'm just a dirty boy)
I quit my job and I'm long, said I'm gone (I feel so dirty, I feel so dirty)
Now I'm a dirty boy (I feel so dirty, I feel so dirty)
I quit my job and I'm long gone (I feel so dirty, I feel so dirty)
Now I'm a dirty boy (Oh, oh, oh, oh, I'm just a dirty boy)
Thank you very much, thank you very much
Thank you very much, thank you very much
Traduction Dirty Boyz - Viagra Boys
Eh bien, j'ai entendu dire que les sales garçons arrivent
Tu ferais mieux de cacher ton vélo, ah
J'en ai vu un évanoui avec un frigo attaché à son casque
Il y a juste un petit moment
Eh bien, tu ferais mieux de ne pas être dans la rue, garçon, euh
Oh, quand ces sales garçons passent, ils vont
Te ramasser et te transformer en l'un d'eux
Il suffit d'une bouffée de ce tuyau, oh
(Ooh)
(Ooh) J'ai dit que je suis un sale garçon
(Ooh) Je pense, je pense que je suis
(Ooh) Je pense que je me transforme en
Les sales garçons sortent quand tu dors
Ils ramassent un tas de merde inutile
Puis ils la jettent dans un tas là-bas près de la rivière
Et fument un tas de méthamphétamine sous le pont
Certains disent que les sales garçons ne sont même pas humains
Quand ils naissent, ils sortent en rampant de la boue
Et ils disent qu'ils ne transpirent pas
D'une manière ou d'une autre, ils sont toujours mouillés
Et tu peux les couper, ils ont de l'essence pour le sang, oh
(Ooh)
(Ooh) Ouais, je suis un sale garçon
(Ooh) J'ai dit que je suis, j'ai dit que je suis
(Ooh) J'ai dit que je suis, j'ai dit que je suis, j'ai dit que je suis
Oh, bébé (Je me sens si sale)
Oh, bébé (Je me sens si sale)
Je pense que je me transforme en un sale garçon (Je me sens si sale, je me sens si sale)
Oh, bébé (Je me sens si sale)
Oh, bébé (Je me sens si sale)
Je pense que je me transforme en un sale garçon (Oh, oh, oh, oh, je suis juste un sale garçon)
Oh, bébé
Je pense que je suis
J'ai dit, je suis un sale garçon
J'ai quitté mon travail et je suis parti depuis longtemps (Je me sens si sale, je me sens si sale)
Maintenant, je suis un sale garçon (Je me sens si sale, je me sens si sale)
J'ai quitté mon travail et je suis parti depuis longtemps (Je me sens si sale, je me sens si sale)
Maintenant, je suis un sale garçon (Oh, oh, oh, oh, je suis juste un sale garçon)
J'ai quitté mon travail et je suis parti depuis longtemps (Je me sens si sale, je me sens si sale)
Maintenant, je suis un sale garçon (Je me sens si sale, je me sens si sale)
J'ai quitté mon travail et je suis parti, j'ai dit que je suis parti (Je me sens si sale, je me sens si sale)
Maintenant, je suis un sale garçon (Oh, oh, oh, oh, je suis juste un sale garçon)
J'ai quitté mon travail et je suis parti, j'ai dit que je suis parti (Je me sens si sale, je me sens si sale)
Maintenant, je suis un sale garçon (Je me sens si sale, je me sens si sale)
J'ai quitté mon travail et je suis parti depuis longtemps (Je me sens si sale, je me sens si sale)
Maintenant, je suis un sale garçon (Oh, oh, oh, oh, je suis juste un sale garçon)
Merci beaucoup, merci beaucoup
Merci beaucoup, merci beaucoup
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)