La traduction de BERETTA de Veysel est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Oh my gosh, Julez)
(Johnny's so good)
Meine City 4-3, hier bleiben Größen unter sich
Deine Freundin liebt Musik, gib ihr Flötenunterricht
In meiner Welt seid ihr niemand, die Kanaken sind hier frech
Wenn es Nacht wird, sei dir sicher, dass dein Schatten dich verlässt
Chill' im Auto mit 'nem Bruder, pumpen Booba grad, „La pêche“
Schick' dir supergute Shooter, wenn ich Wut hab', hast du Pech
Alibi wasserfest, weltweit krass vernetzt
Arznei in den Packs, park' ein, SLS
Man down auf der Flucht, Dauli sucht mich mit Steckbrief
(Deutsche Rapper fast alle Piç so wie Nestea)
Entscheide über Leben, Tod bei 'nem Whisky Sour
Ich bin kein bisschen besser, aber ein bisschen schlauer
Beretta, shoot, gib mein Flous
Ich will dein Blut, pah-pah-pah
Beretta, shoot, gib mein Flous
Ich will dein Blut
Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Spiel mir das Lied vom Tod (Pah-pah-pah)
Schick' dich zum Friedhof, Bro (Pah-pah-pah)
Das Leben ist Risiko (Pah-pah-pah)
Nicht wie bei Tipico (Pah-pah-pah)
Willkomm'n in der Scheinwelt, ihr Zara-Kleid gelb
Gib ihr doggy, sie denkt, sie läuft rückwärts durch Maisfeld
Für Kleingeld findest du raus, wer dein Freund ist
Kein Witz, geht's um Euros, werden alle teuflisch
Freut mich zu wissen, nein, ich heul' nicht ins Kissen
Nur zurückgekomm'n, um euch hier zu ficken
Ich würd mich nie ändern, Cash im Weekender
Shoote alle tot, hab' Waffen aus Kriegsländern
Ich bin mies Gangster, Hitman hat die Colts wieder
Habibo, „Cabrón“, schreib' Platin-Gold-Lieder
Neider am gucken, lauf ma' weiter, Nutte
Hier teilt man Suppe, das ist Reibach, Nutte
Beretta, shoot, gib mein Flous
Ich will dein Blut, pah-pah-pah
Beretta, shoot, gib mein Flous
Ich will dein Blut
Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Spiel mir das Lied vom Tod (Pah-pah-pah)
Schick' dich zum Friedhof, Bro (Pah-pah-pah)
Das Leben ist Risiko (Pah-pah-pah)
Nicht wie bei Tipico (Pah-pah-pah)
Beretta, shoot, gib mein Flous
Ich will dein Blut (Pah-pah-pah)
Beretta, shoot, gib mein Flous
Ich will dein Blut (Pah-pah-pah)
Traduction BERETTA - Veysel
(Oh mon Dieu, Julez)
(Johnny est si bon)
Ma ville 4-3, ici les grands restent entre eux
Ta petite amie aime la musique, donne-lui des cours de flûte
Dans mon monde, vous n'êtes personne, les Kanaks ici sont insolents
Quand la nuit tombe, sois sûr que ton ombre te quitte
Je traîne dans la voiture avec un frère, on écoute Booba, "La pêche"
Je t'envoie de super bons tireurs, si je suis en colère, tu as de la malchance
Alibi étanche, super bien connecté dans le monde entier
Médicaments dans les paquets, je me gare, SLS
Homme abattu en fuite, Dauli me cherche avec un avis de recherche
(Les rappeurs allemands sont presque tous des piç comme Nestea)
Je décide de la vie, de la mort avec un whisky sour
Je ne suis pas un peu meilleur, mais un peu plus intelligent
Beretta, tire, donne-moi mon argent
Je veux ton sang, pah-pah-pah
Beretta, tire, donne-moi mon argent
Je veux ton sang
Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Joue-moi la chanson de la mort (Pah-pah-pah)
Je t'envoie au cimetière, frère (Pah-pah-pah)
La vie est un risque (Pah-pah-pah)
Pas comme chez Tipico (Pah-pah-pah)
Bienvenue dans le monde des illusions, ta robe Zara est jaune
Je la prends en levrette, elle pense qu'elle court à reculons à travers un champ de maïs
Pour de l'argent de poche, tu découvres qui est ton ami
Pas de blague, quand il s'agit d'euros, tout le monde devient diabolique
Je suis content de savoir, non, je ne pleure pas dans mon oreiller
Je suis juste revenu pour vous baiser ici
Je ne changerais jamais, de l'argent dans mon sac de week-end
Je tue tout le monde, j'ai des armes de pays en guerre
Je suis un méchant gangster, Hitman a de nouveau les Colts
Habibo, "Cabrón", j'écris des chansons en platine et en or
Les envieux regardent, continue à marcher, salope
Ici on partage la soupe, c'est du profit, salope
Beretta, tire, donne-moi mon argent
Je veux ton sang, pah-pah-pah
Beretta, tire, donne-moi mon argent
Je veux ton sang
Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Pah-pah-pah, Beretta
Joue-moi la chanson de la mort (Pah-pah-pah)
Je t'envoie au cimetière, frère (Pah-pah-pah)
La vie est un risque (Pah-pah-pah)
Pas comme chez Tipico (Pah-pah-pah)
Beretta, tire, donne-moi mon argent
Je veux ton sang (Pah-pah-pah)
Beretta, tire, donne-moi mon argent
Je veux ton sang (Pah-pah-pah)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
