La traduction de All My Love de Vella est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm done with the way y'all r playing games
Wasting your on breath on a one night stand
Giving your heart out to any man
Ya need to figure it out
Baby figure it out
Ya ain't gonna catch me with someone new (someone new)
Taking my own path
That's what I'll do (what I'll do)
Ladies and gents I'm just speaking truth
Ya need to figure it out
Why don't you figure it out
Love, numbers, it's all I've been seeing
Open hearts are left to be bleeding
But I'll stay right here where I'm winning
I'll say again
I'm done wasting all my love
For you
I'm done wasting all my love
For you
I'm done wasting all my love
My time
My heart
And my money
All my love
I'm done wasting all my love
For you
I'm done wasting all my love
For you
I'm done wasting all my love
My time
My heart
And my money
All my love
It's too complicated
She knows what I mean (what I mean)
I gave you my all
And it turned on me (turned on me)
Oh I know for damn sure
She's losing sleep
I Got it all figured out
Thank god I
Figured it out
Love, numbers, it's all I've been seeing
Open hearts are left to be bleeding
But I'll stay right here where I'm winning
I'll say again
I'm done wasting all my love
For you
I'm done wasting all my love
For you
I'm done wasting all my love
My time
My heart
And my money
All my love
I'm done wasting all my love
For you
I'm done wasting all my love
For you
I'm done wasting all my love
My time
My heart
And my money
All my love
Traduction All My Love - Vella
J'en ai assez de la façon dont vous jouez tous à des jeux
Gaspillant votre souffle pour une aventure d'un soir
Offrant votre cœur à n'importe quel homme
Vous devez comprendre
Bébé, comprends-le
Vous ne me verrez pas avec quelqu'un de nouveau (quelqu'un de nouveau)
Je suis mon propre chemin
C'est ce que je vais faire (ce que je vais faire)
Mesdames et messieurs, je dis simplement la vérité
Vous devez comprendre
Pourquoi ne le comprenez-vous pas ?
Amour, chiffres, c'est tout ce que je vois
Les cœurs ouverts sont laissés à saigner
Mais je resterai ici où je gagne
Je le répète
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Pour toi
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Pour toi
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Mon temps
Mon cœur
Et mon argent
Tout mon amour
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Pour toi
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Pour toi
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Mon temps
Mon cœur
Et mon argent
Tout mon amour
C'est trop compliqué
Elle sait ce que je veux dire (ce que je veux dire)
Je t'ai tout donné
Et ça s'est retourné contre moi (s'est retourné contre moi)
Oh, je sais très bien
Qu'elle ne dort pas
J'ai tout compris
Dieu merci, j'ai
Compris
Amour, chiffres, c'est tout ce que je vois
Les cœurs ouverts sont laissés à saigner
Mais je resterai ici où je gagne
Je le répète
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Pour toi
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Pour toi
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Mon temps
Mon cœur
Et mon argent
Tout mon amour
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Pour toi
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Pour toi
J'en ai fini de gaspiller tout mon amour
Mon temps
Mon cœur
Et mon argent
Tout mon amour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)