La traduction de Safe 2 de Veeze est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah (I'm in this bitch with Reef, man)
Ayy, yeah (It go V-E-E-Z-E W-O-R-S to the T)
Oh, Reef, you recorded that, huh?
Alright (Baby, tell me what you wanna do with me)
Alright, you go
Yeah
Young nigga came a long way, made a hundred K, blew it all, made it all back in one day (Oh, I swear to God)
Pain from the words that I say, I know it sound strange, but I make the best out it every day (Oh, yeah)
Hope you got somethin' in your safe 'cause it ain't safe (I got yeah)
Yeah, hope you got somethin' in your safe 'cause it ain't safe (Got somethin' in mine, man)
Young nigga used to want a hundred K, now what I got now, I'm scared to say (Shh)
Where I'm comin' from ain't never safe, got choppers for the storm, we'll let it rain (Bah)
Lil' bitch used to wear taken clothes, since she been with the kid, got better taste (Bossed her up)
Bro used to take me to the studio, now he's tellin' me if I want, I can grab the Range (Skrrt)
Only thing different, our schedule changed, you heard what I said, but don't tell what I say (Don't tell what I say)
Tellin' you, I'm a real big player, man, I can make a bitch walk from here to LA (I can make a bitch walk from )
I'm gettin' dizzy, I nap on the plane, went from MIA to the A back to MIA (MIA to the A back )
See all the same hoes everywhere that I go, every state, feelin' like Snoop Dogg and Nate (Feelin' like 2Pac)
We play these hoes the same, if you want, we can trade, they all gon' fuck for the cake (It ain't shit to me)
Shoutout my lil' brother Caine, rich nigga in training, that lil' nigga fuck on the game
Uh, young nigga wanna ball real hard, you pull a hamstring, you know you gon' be out the game (Gotta slow down, lil' bro)
I still got the plug on call even though I'm supposed to be keepin' my hands clean (Brrt, brrt)
Young nigga came a long way, made a hundred K, blew it all, make it all back in one day
Pain from the words that I say, know it sound strange, but I make the best out it every day
Hope you got somethin' in your safe 'cause it ain't safe (Yeah, yeah)
Hope you got somethin' in your safe 'cause it ain't safe (I got somethin' in mine)
You hear me?
Old hundreds and fifties on me tonight look like red beans and rice (Ffft, beep)
These hoes don't give a fuck if a nigga charge you for the money, you can fuck 'em tonight (They be fuckin' for money)
You ready to slide? Is you ready to go do the life? When the judge slam the hammer, don't cry
My brother play football, he can't even see, it's so high, all he know is that he misses the life
Sorry, lil' baby, my mind in the sky, I seen you say, "Hi," but I couldn't reply
I know you came out just to see me tonight, but my main bitch is here, that's why I had to dodge you
I hope that you brought you a lifejacket with your bikini, too wavy, I might just drown you (Yeah)
She said she so happy to see me, she really feel lucky, I told her go play her a lottery (Yeah)
Young nigga came a long way, made a hundred K, blew it all, make it all back in one day
Pain from the words that I say, know it sound strange, but I make the best out it every day
Hope you got somethin' in your safe 'cause it ain't safe
Yeah, woah, hope you got something in your safe 'cause it ain't safe
Yeah, yeah, young nigga came a long way, made a hundred K, blew it all, made it back, one day
Pain from the words that I say, know it sound strange, but I make the best out it every day
Hope you got somethin' in your safe 'cause it ain't safe
Yeah, hope you got somethin' in your safe 'cause it ain't safe, yeah
Let me hear that one again
Traduction Safe 2 - Veeze
Ouais (Je suis dans cette galère avec Reef, mec)
Ayy, ouais (Ça fait V-E-E-Z-E W-O-R-S au pire)
Oh, Reef, tu as enregistré ça, hein ?
D'accord (Bébé, dis-moi ce que tu veux faire avec moi)
D'accord, à toi
Ouais
Jeune mec a fait du chemin, a gagné cent mille, tout dépensé, tout récupéré en un jour (Oh, je jure devant Dieu)
Douleur des mots que je dis, je sais que ça sonne étrange, mais j'en tire le meilleur chaque jour (Oh, ouais)
J'espère que tu as quelque chose dans ton coffre-fort car ce n'est pas sûr (J'ai ouais)
Ouais, j'espère que tu as quelque chose dans ton coffre-fort car ce n'est pas sûr (J'ai quelque chose dans le mien, mec)
Jeune mec voulait cent mille, maintenant ce que j'ai, j'ai peur de le dire (Shh)
D'où je viens n'est jamais sûr, on a des mitraillettes pour la tempête, on va laisser pleuvoir (Bah)
Petite salope portait des vêtements de seconde main, depuis qu'elle est avec le gosse, elle a meilleur goût (Elle s'est améliorée)
Mon frère m'emmenait au studio, maintenant il me dit que si je veux, je peux prendre le Range (Skrrt)
La seule chose qui a changé, c'est notre emploi du temps, tu as entendu ce que j'ai dit, mais ne répète pas ce que je dis (Ne répète pas ce que je dis)
Je te le dis, je suis un vrai grand joueur, mec, je peux faire marcher une salope d'ici à Los Angeles (Je peux faire marcher une salope de)
Je suis étourdi, je fais une sieste dans l'avion, je suis allé de Miami à Atlanta et retour à Miami (De Miami à Atlanta et retour)
Je vois les mêmes salopes partout où je vais, dans chaque état, je me sens comme Snoop Dogg et Nate (Je me sens comme 2Pac)
On joue ces salopes de la même façon, si tu veux, on peut échanger, elles vont toutes baiser pour le fric (Ça ne me fait rien)
Salut à mon petit frère Caine, riche mec en formation, ce petit mec baise sur le jeu
Euh, jeune mec veut vraiment se la péter, tu te fais une déchirure musculaire, tu sais que tu vas être hors jeu (Il faut ralentir, petit frère)
J'ai toujours le contact du fournisseur même si je suis censé garder les mains propres (Brrt, brrt)
Jeune mec a fait du chemin, a gagné cent mille, tout dépensé, tout récupéré en un jour
Douleur des mots que je dis, je sais que ça sonne étrange, mais j'en tire le meilleur chaque jour
J'espère que tu as quelque chose dans ton coffre-fort car ce n'est pas sûr (Ouais, ouais)
J'espère que tu as quelque chose dans ton coffre-fort car ce n'est pas sûr (J'ai quelque chose dans le mien)
Tu m'entends ?
Des centaines et des cinquantaines sur moi ce soir ressemblent à des haricots rouges et du riz (Ffft, bip)
Ces salopes se foutent si un mec te fait payer pour l'argent, tu peux les baiser ce soir (Elles baisent pour de l'argent)
Tu es prêt à glisser ? Tu es prêt à aller faire de la prison à vie ? Quand le juge frappe le marteau, ne pleure pas
Mon frère joue au football, il ne peut même pas voir, c'est tellement haut, tout ce qu'il sait, c'est qu'il manque la vie
Désolé, petite chérie, ma tête est dans les nuages, je t'ai vu dire "Salut", mais je n'ai pas pu répondre
Je sais que tu es sortie juste pour me voir ce soir, mais ma copine principale est ici, c'est pourquoi j'ai dû t'éviter
J'espère que tu as apporté un gilet de sauvetage avec ton bikini, trop de vagues, je pourrais te noyer (Ouais)
Elle a dit qu'elle était tellement heureuse de me voir, qu'elle se sentait vraiment chanceuse, je lui ai dit d'aller jouer à la loterie (Ouais)
Jeune mec a fait du chemin, a gagné cent mille, tout dépensé, tout récupéré en un jour
Douleur des mots que je dis, je sais que ça sonne étrange, mais j'en tire le meilleur chaque jour
J'espère que tu as quelque chose dans ton coffre-fort car ce n'est pas sûr
Ouais, woah, j'espère que tu as quelque chose dans ton coffre-fort car ce n'est pas sûr
Ouais, ouais, jeune mec a fait du chemin, a gagné cent mille, tout dépensé, tout récupéré en un jour
Douleur des mots que je dis, je sais que ça sonne étrange, mais j'en tire le meilleur chaque jour
J'espère que tu as quelque chose dans ton coffre-fort car ce n'est pas sûr
Ouais, j'espère que tu as quelque chose dans ton coffre-fort car ce n'est pas sûr, ouais
Laisse-moi entendre ça encore une fois
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
