La traduction de Slow Dancing de V (BTS) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It's about time we get it straight
Gimme a minute if it ain't too late
Daechung muriyeonnabwa, babe
Aemeon gibunman haechin chae
Beotigiga imankeum himdeunde
Stay with me 'til the end of the day
Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away
Turnin' me up and back off like this
What do you want? Do you not like it?
Stop teasin' me, girl
Now, you made me leave my heart out here
Nal ditgo ollaga
Dasi saero nugunga (Got it on, did you?)
Dalatdeon uriga
Meon iut gateun nal
Maybe we
Could be
Slow dancing
Until the morning
We could be romancing
The night away
Traduction Slow Dancing - V (BTS)
Il est temps qu’on mette les choses au clair
Donne-moi une minute s'il n'est pas trop tard
Cela semble juste
On ne peut pas forcer ça, bébé
Ça ne devrait pas être comme ça
Ça fait déjà trop mal
Reste avec moi jusqu'à la fin de la journée
Peut-être qu’on
Pourrait
Danser un slow
Jusqu'au matin
On pourrait
Passer une nuit romantique
Tu m’allumes puis tu t’en vas
Que veux-tu? ça ne te plait pas ?
Arrête de me taquiner, ma chérie
Maintenant, j’ai laissé mon cœur ici
Viens et je te soulèverai
Tu dois trouver quelqu'un de nouveau (Tu as compris, n'est-ce pas ?)
On était pareils
Maintenant on n’est plus que des voisins éloignés
Peut-être qu’on
Pourrait
Danser un slow
Jusqu'au matin
On pourrait
Passer une nuit romantique
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
