La traduction de Nothing Changed de Quavo & Takeoff est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Quavo & Takeoff]
Yeah, yeah
Durel made the beat, I'ma rock with it
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, oh, ooh
[Quavo]
Don't nothin' change but the chains (Woah)
We on ya head like a bang (Bang)
All double R's, no Range (Range)
Big stain came with a name (Stain)
Got all eyes on my gang (Gang)
Hundred-thousand, kiss the ring (Ring)
Foreign exchange to change (Foreign)
Foreign exchange to change (Foreign, foreign)
[Quavo]
Run it up, that's it (Run it up)
M&M's, whole tick (Whole tick)
Don't mind if I do it, I get it, I love my brothers, I split it (Split it)
Lil' nigga, mind ya business, cause I got some guns, they hitting (Hitting)
Trap out the bando, just choppin' the chickens
And now I'm on top of the city (City)
Designer mismatching, yeah, the money do backflips, yeah
I flip the mattress, (Flip it) I pivot my glasses, yeah
I upped the status, now she lookin' like an actress, yeah (Woo)
This a big ol' bag and we gon' fuck up Magic (Yeah)
And we got a hunnid round mag, (Shoot) to clear out the madness (Grah)
I'm the Huncho to my people and I cannot go out the saddest (No)
Don't need no money counter, cause I think my fingers count the fastest (Cash)
No, I'm not Bruce Wayne, but I keep the fire like a dragon (Fire)
Stackin' up loose change and I turned this shit into a mansion (Mansion)
Boarding in a new plane, one phone call when we landing (Landing)
Know where the crew came from the northside of the planet (Northside)
She see the new chain, she gon' jump right out of her panties (Jump out, out of her panties)
Before the trap turned golden, I was stacking in the pantry (Stacking the pantry)
Ain't nun Hollywood but the name, I gotta tell 'em that
[Quavo]
Don't nothin' change but the chains (Woah)
We on ya head like a bang (Bang)
All double R's, no Range (Range)
Big stain came with a name (Stain)
Got all eyes on my gang (Gang)
Hundred-thousand, kiss the ring (Ring)
Foreign exchange to change (Foreign)
Foreign exchange to change (Foreign, foreign)
[Takeoff]
Foreign exchange the chain (Chains)
Fame came with the change (Fame)
You get a stripe for a stain (Stripe)
You 'bout to crash out your lane (Skrrt)
The umbrella out of the Rolls Royce Cullinan
Know it came with the rain (Cullinan)
No letterman, I've been a veteran
Nigga do anything for a name (Anything)
When you start getting a lil' change, watch how your partners and everything change (Change)
And when you step foot in that field, make sure you're strapped and make sure you got aim (Grah)
My niggas, they shooting to live, I seen some niggas, they shooting for fame (Nah)
They don't know that this shit real, that's how you end up getting blown out 'ya brains (Brrt)
The money, the car, the chains, the fame, I'd give up everything (Why?)
To see my grandma, just to see my kinpica, the drugs inhale all the pain (No cap)
I get you knocked off of Earth, you play with my body, you play with my name (Play with it)
I wet 'em up like he surf, If he looking strange, I pop out his brain (Don't play with me)
I'm rockin' a watch with no diamonds in it, it cost me a ticket, it's plain
I put baguettes in the Patek, what time is it? And it cost me a Rolls, insane (Rolls)
I don't post pics with sticks and shit, that's how them boys get framed (Fool)
I been the same since a jit, lil' bitch, when they see me they say
[Quavo & Takeoff]
Don't nothin' change but the chains (Takeoff, woah)
We on ya head like a bang (Bang)
All double R's, no Range (Range)
Big stain came with a name (Stain)
Got all eyes on my gang (Gang)
Hundred-thousand, kiss the ring (Ring)
Foreign exchange to change (Foreign)
Foreign exchange to change (Foreign, foreign)
[Takeoff]
Durel made the beat, I'ma rock with it
Traduction Nothing Changed - Quavo & Takeoff
[Quavo & Takeoff]
Ouais, ouais
Durel a fait le beat, je vais rapper dessus
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Oh, oh, oh
[Quavo]
Rien ne change à part les chaînes (Woah)
On est sur toi, surveille ta tête (Bang)
Double R, pas de Range Rover (Range)
Que des vêtements de marque (Marque)
Tous les yeux sur mon gang (Gang)
Cent mille dollars, embrasse la bague (bague)
On va au bureau de change pour avoir des petits billets (Change)
On va au bureau de change pour avoir des petits billets (Change)
[Quavo]
On le lance, c'est tout (lance-le)
M&M's, toute une panoplie
Je l'obtiens, j'aime mes frères, je partage (Je partage)
Petit négro, occupe-toi de tes affaires, parce que je suis armé
Je deal du bendo, je le coupe comme du poulet
Et maintenant je suis au sommet de la ville (Ville)
Je mélange les marques, ouais, l'argent fait des backflips, ouais
Je retourne le matelas, (Retourne) Je fais pivoter mes lunettes, ouais
J'ai élevé le statut, maintenant elle ressemble à une actrice, ouais (Woo)
On est plus riche que Magic (Ouais)
Et on a des armes avec cent balles, (Shoot) pour tout exploser (Grah)
Je suis le Huncho de mon peuple et je dois donner un bon exemple (Non)
Je n'ai pas besoin de compteur d'argent, car je pense que mes doigts comptent plus vite (Cash)
Non, je ne suis pas Bruce Wayne, mais j’ai toujours du feu comme un dragon (Feu)
J’ai empilé de la monnaie et j'ai transformé cette merde en manoir (manoir)
Je monte dans un nouvel avion, un coup de fil à l'atterrissage
L’équipe vient du côté nord de la planète (Northside)
Quand elle va voir la nouvelle chaîne, elle va enlever sa culotte (enlever sa culotte)
Avant de devenir riche, j'empilais les courses (empilais le garde-manger)
Hollywood n’est qu’un nom, je dois leur dire que
[Quavo]
Rien ne change à part les chaînes (Woah)
On est sur toi, surveille ta tête (Bang)
Double R, pas de Range Rover (Range)
Que des vêtements de marque (Marque)
Tous les yeux sur mon gang (Gang)
Cent mille dollars, embrasse la bague (bague)
On va au bureau de change pour avoir des petits billets (Change)
On va au bureau de change pour avoir des petits billets (Change)
[Takeoff]
Je change la chaîne (Chaîne)
La renommée est venue avec le changement (la renommée)
Tu dois faire tes preuves
Tu es sur le point de sortir de ta voie (Skrrt)
Le parapluie de la Rolls Royce Cullinan
C’est venu avec l’argent (Cullinan)
Pas de letterman, je suis un vétéran
Ce négro est pret à tout pour se faire un nom (n'importe quoi)
Quand tu commences à changer un peu, tes partenaires changent (Changent)
Et quand tu mets les pieds dans ce champ, assure-toi d'être armé et de savoir viser (Grah)
Mes négros tirent pour survivre, j'ai vu des négros qui tirent pour la gloire (Nah)
Ils ne savent pas que cette merde est réelle, c'est comme ça que tu finis par te faire exploser la cervelle (Brrt)
L'argent, la voiture, les chaînes, la gloire, j'abandonnerais tout (Pourquoi ?)
Pour revoir ma grand-mère, juste pour voir ma kinpica, la drogue inhale toute la douleur (C’est vrai)
Je te supprime, tu joues avec mon corps, tu joues avec mon nom (joue avec)
Je les arrose, s'il a l'air bizarre, je fais éclater son cerveau (ne joue pas avec moi)
Je porte une montre sans diamants, mais elle est chère
J'ai mis des diamants sur la Patek, quelle heure est-il ? Et elle est plus chère qu’une Rolls, c’est fou (Rolls)
Je ne poste pas de photos avec des armes, c'est comme ça que ces mecs se font piéger (Imbécile)
Je suis toujours le même, petite salope, quand ils me voient ils disent
[Quavo & Takeoff]
Rien ne change à part les chaînes (Woah)
On est sur toi, surveille ta tête (Bang)
Double R, pas de Range Rover (Range)
Que des vêtements de marque (Marque)
Tous les yeux sur mon gang (Gang)
Cent mille dollars, embrasse la bague (bague)
On va au bureau de change pour avoir des petits billets (Change)
On va au bureau de change pour avoir des petits billets (Change)
[Takeoff]
Durel a fait le beat, je vais rapper dessus
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)