La traduction de All Because Of You 2 de U2 est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Next to it
I was so close to it
I had the universe decoded
I swear I did
I hear you say, "My, oh my
You know I got no tears to cry
And I got no love left in me now
Just salt in my eye"
All because of you (All because of you)
All because of you (All because of you)
All because of you
I am
I am
I am
Thunder's loud
But the sun is shining up above the cloud
It's not the noise, it's the deafening silence
That drowns God out
You say I should go for help
But I can't go, go to nobody else
You're like a river flowing underground
I can feel you when you're not around
All because of you (All because of you)
It's all because of you (All because of you)
All because of you
I am
I am
Ah, oh, wow
I'm alive, I'm being born
I just arrived, I'm at the door
Of the place I started out from
I want back inside
All because of you (All because of you)
All because of you (All because of you)
All because of you
I am
Traduction All Because Of You 2 - U2
Juste à côté de ça
J'étais si proche de ça
J'avais décodé l'univers
Je jure que je l'ai fait
Je t'entends dire, "Mon Dieu,
Tu sais que je n'ai plus de larmes à verser
Et je n'ai plus d'amour en moi maintenant
Juste du sel dans mon œil"
Tout à cause de toi (Tout à cause de toi)
Tout à cause de toi (Tout à cause de toi)
Tout à cause de toi
Je suis
Je suis
Je suis
Le tonnerre est fort
Mais le soleil brille au-dessus des nuages
Ce n'est pas le bruit, c'est le silence assourdissant
Qui noie Dieu
Tu dis que je devrais chercher de l'aide
Mais je ne peux pas aller voir quelqu'un d'autre
Tu es comme une rivière qui coule sous terre
Je peux te sentir quand tu n'es pas là
Tout à cause de toi (Tout à cause de toi)
C'est tout à cause de toi (Tout à cause de toi)
Tout à cause de toi
Je suis
Je suis
Ah, oh, wow
Je suis vivant, je suis en train de naître
Je viens d'arriver, je suis à la porte
De l'endroit d'où je suis parti
Je veux retourner à l'intérieur
Tout à cause de toi (Tout à cause de toi)
Tout à cause de toi (Tout à cause de toi)
Tout à cause de toi
Je suis
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)